In der folgenden Nacht wollte Carmen unbedingt jagen und die Cullens begleiteten sie, falls etwas passieren sollte. In Denali gab es viele Berglöwen und Edward war bald außer Sichtweite. Auch Emmett war nun doch froh, mitgekommen zu sein, als er einen Grizzlybären fand.

Der Rest der Familie blieb zusammen, bis Jasper auf einmal den Kopf hochriss und schnupperte. Carlisle roch es ebenfalls und fragte Carmen: "Seit wann verirren sich Menschen in diesen Wald?" Sie drehte sich ruckartig um und fragte: "Was?!" Dann drang der Geruch auch zu ihr vor. Ihr Körper zitterte, als würde sie mit sich kämpfen, doch sie war zu schwach, um ihren Instinkt zurückzuhalten und rannte los, Carlisle und seine Familie hinterher.

Trotz der Krankheit war sie schneller durch den Blutrausch, und als die sechs Cullens den blutenden Wanderer erblickten, war von Carmen keine Spur. Dann sahen sie Edward und Emmett, die zu zweit versuchten, die blutrünstige Vampirin in Schach zu halten, und kamen ihnen zu Hilfe. "Carmen", sagte Carlisle eindringlich. "Du willst das nicht. Das bist nicht du. Es kommt von der Grippe." Sie knurrte, doch in ihren Augen sah man die Verzweiflung, mit der sie sich zurückzuhalten versuchte. "Geh zurück zum Haus. Wir holen dir einen Bären, damit du dich stärken kannst, aber das hier würdest du bereuen. Okay?" Sie nickte knapp, drehte sich um und rannte davon in Richtung Haus. "Emmett, hol einen Bären. Aber nicht selbst trinken!"

Eleazar stand vor dem Haus, als sie ankamen. "Gut, dass ihr kommt. Sie wird immer verzweifelter vor Blutmangel. Sie hat sogar versucht, Kate anzufallen!" "Na, das hier wird ihr deutlich mehr bringen als ihre Schwester", sagte Emmett und schleppte den Grizzly durch die Tür, was nur gerade so funktionierte. "Carmen, Essen ist da!", rief er und ging ein paar Schritte zurück. Sie stürzte sich auf den Bären und innerhalb weniger Minuten war er blutleer bis auf den letzten Tropfen.

"Wow, so schnell kriege nicht mal ich die leer", murmelte Emmett und wandte sich um, um einen weiteren Bären zu holen. Doch plötzlich hörte er ein leises Krachen. Carmen's Beine hatten nachgegeben und sie lag quer über dem ausgesaugten Grizzly. "Geh nicht", röchelte sie. Eines der letzten Symptome ist übermäßige Schwäche, fiel es Emmett wieder ein. "Hallo, ich brauche hier Hilfe! Schnell!", rief er.

Carlisle kam in den Raum gestürzt, dicht gefolgt von Esme und Edward. "Was ist passiert?" "Sie hat getrunken, dann ist sie plötzlich umgefallen." "Verdammt", murmelte Carlisle. "Sie hat einen Puls." "Was? Wie kann das sein?", fragte Esme. "Vielleicht ist das die Todesursache. Dass sie sich zurückverwandeln und dann zu alt sind." In diesem Moment färbten sich Carmen's Augen von Schwarz zu Blau, bevor sie sich schlossen.