(N.d.A. : L'auteure décline toute responsabilité en ce qui concerne cet intermède. La faute en incombe aux personnages...)

- Ô Téquila ! Comme tu es beau ! Tes écailles rougeoient sous les rayons du soleil matinal comme des milliers de petits rubis étincelants... Tes yeux ont la rondeur de la Lune....

- Gloup ! Paf, peux-tu atteindre la boustifaille déshydratée qu'Héty a posée à côté de ta cage ? Gloup.

- Mon amour ! Tes nageoires ondulent comme un champ de céréales sous le murmure de Zéphyr.

- Gloup, gloup ! Oui, oui, je sais...Gloup. Mais tu vois le truc en plastique rouge à côté de toi ? C'est ma BOUFFE ! Tu me files quelques paillettes ? Gloup.

- Je ne peux pas ! Mes pattes sont trop courtes... Attends, je réessaie... Non, je n'y arrive pas... Ah ! Si, j'y suis presque !

- Gloup ! Gloup ! Allez ! Encore un petit effort ! Gloup ! Tu renverses le pot, tu caches ça dans tes joues comme tu le fais avec tes graines et, dès qu'Héty a le dos tourné, ni vu ni connu j't'embrouille, tu recraches ça dans mon bocal ! gloup, gloup, gloup !

- Si je fais ça, j'y gagne quoi ? Un petit baiser-bulleux ? Un strip-tease des écailles ?

- Gloup ? Je croyais que tu m'aimais ? Comment oses-tu me faire du chantage à la bouffe ? Gloup, gloup.

- Oh ! Non, mon petit dauphin d'eau douce ! Ne te fâche pas ! Je plaisantais ! Ne boude pas ! Reviens nager par là. Promis, je ne te demanderai rien en échange ! Ma sardine d'amour !

- Gloup... gloup... gloup...

- Oh ! Ma sirène des îles ! Si tu ne m'aimes plus, je suis le plus malheureux des hamsters ! Je vais aller me suicider en faisant des tours de roue...

*****

(bruit des touches d'un téléphone portable, suivi de la voix de Sören)

- Allô ? Je suis bien aux Urgences psychiatriques ? Oui, c'est encore moi. Elle a recommencé ! Elle imagine des dialogues entre son hamster et son poisson rouge. Non, je ne crois pas qu'elle prenne ses médicaments. Oui, oui... vous avez raison : je vais essayer de les dissoudre dans sa bière. Merci docteur.

(Sören fait semblant de raccrocher tandis qu'Héty, vexée, se remet à trier les factures qu'elle avait abandonnées sur un coin de son bureau.)

That's all folks !