Al pasar unos pocos días, Moana se encargada de resolver algunos problemas de la aldea como goteras en las cabañas, apoyar a los hombres que recibían sus primeros tatuajes, enseñarles a bailar a los niños, incluso decidir si debían cocinarse a Hei Hei,
un gallo muy bobalicon, pero ella era la única ya que su hermano Kong disfrutaba pasar tiempo en la selva para estar consigo mismo en sus propias reglas, un día como siempre el descubrió algo muy extraño

Kong: Todos piensan que estoy loco

Si señor así nací

Y lo puedo presumir

Cada árbol yo lo marque

Taladrar

Sin parar

No hay remedio

Soy un loco de atar

Tu eres mas

Se detuvo al percibir un cierto aroma no muy agradable y parecía podrido

Kong: Pará tu tren ahí, ese...olor es... viejo amargado

Al ir a revisar noto que provenía de una palmera cerca de la aldea, sin más trepó la palmera y bajo cuantos cocos pudo, ya abajo los abrió y al mirar dentro no tenía agua y estaban totalmente secos

Kong: Esto no es bueno, para nada bueno

Se apresuró a la aldea donde busco a su padre y a Moana para avisarles, y los vio a los lejos en la playa hablando con los pescadores parecía que la pesca había salido muy mal esta vez, ya que no tenían ningún pez, en eso Moana tocó un tema que no le agrado para nada a su padre: buscar peces pasando el arrecife, ambos tuvieron una discusión y el jefe Tui se fue de ahí molesto, Kong vio la expresión de tristeza en su hermana, pero creyó que querría estar sola un rato así que se retiro de ahí

Kong paseo por la aldea un rato hasta que llegó a un punto alto donde se veía toda la aldea de Mutunui

Kong: ¿por qué siento que no pertenezco aquí?, ¿Que esta mal conmigo? (siguió pensando hasta que subió una montaña algo alta donde se sentó y contempló el vasto océano) nunca pensé que esto sería tan hermoso, quisiera ver lo que hay más allá, por favor Kong baja de las nubes, nadie va más allá del arrecife, papá lo dijo

En ese entonces se percata de algo en el océano, parecía un bote pesquero, pero por instinto supo quien iba en ese bote y se apresuró a bajar de la montaña como pudo, sujetándose de diversas palmeras y balanceándose, hasta que llegó a la playa y vio a Moana en el bote pero de pronto fue empujada por una ola gigante y el sin dudarlo se adentro en el agua y nado tan rápido como pudo hacia ella y vio que se le había atorado el pie en un coral y el con su puño rompió el coral liberandola y llevándola junto con Púa de vuelta a tierra firme

Kong: Tuviste suerte de que estuviera cerca ¿Eh?, ¿pero en que estabas pensado hermana?

Moana: Creí que podría cruzar el arrecife y traer más peces, no puedes juzgarme por eso

Kong: Moana, aunque no lo creas, te entiendo, tu sueño siempre fue ir a conocer el mar, y te admiro por eso, pero aún no tienes la experiencia que se necesita

Moana: ¿Se lo dirás a papa verdad?

Kong: Tu rascas mi espalda, yo rasco la tuya, eso es un no (ella le sonríe y después mira el océano)

Moana: El tiene razón respecto al océano, es tiempo de poner mi roca en la montaña

Kong: Si eso es lo que quieres, adelante, no te detendré, pero aún no voy a poner la mía por si quieres saber, aun estoy indeciso

Moana: ¿Porque lo estarías?

Kong: No lo sé, pero sabes eso es como decir que tu destino ya está escrito, pero yo creo que el destino es algo que tú escribes, eso lo acabo de inventar

Moana: Si hay algo que tratas de decirme solo dime, por que temo que no te estoy entendiendo

Kong: Tranquila, tu y yo somos parte uno del otro

Kong le da un leve empujocito a Moana haciéndola caer en la arena, ella lo mira algo enfadada pero el en cambio la mira con una sonrisa inocente, después la ayuda a levantarse

Kong: En la vida encontraras

Mil preguntas que hay

Sin responder

Aprendiendo la lección

que las cosas no son

como tú crees

Más, por siempre tendrás

nuestro apoyo y amistad

Cuando sientas desesperación

Estaremos aquí

Con orgullo junto a ti.

Pues la fuerza la da

Nuestra unión

Coro: La unión fraternal, nuestra unión

La unión fraternal, nuestra unión

Moana: Tanto yo debo aprender,

que podría perder

mi identidad

Yo quisiera en mi confiar,

¿o soy parte de un plan

que me dirán?

Kong: Su apoyo te dan

Los que ya en el cielo están,

tu lucha está por comenzar

Habrá paz y dolor

Pero no la destrucción

de la fuerza que da

nuestra unión

Coro: La unión fraternal, nuestra unión

La unión fraternal, nuestra unión

Kong: Somos uno tu y yo,

como el día con el sol

así es la familia ideal

El valor y el poder

tu lo puedes obtener

cuando entiendas lo que es

nuestra unión

Moana parecía entender lo que quería decir

Kong: Así será Moana, mientras vivamos aquí (ambos se dan un emotivo abrazo mientras juntan sus frentes y se miran a los ojos) algún día lo entenderás

Pero antes de que el se fuera la Abuela Tala apareció de entre las hojas y les pidió a ambos que la siguieran ya que quería mostrarles algo, y al caer la noche la siguieron a un extremo alejado de la aldea

Abuela Tala: Cada relato de nuestro pueblo lo conocen menos uno

Kong: ¿Y a donde estamos exactamente?

Abuela Tala: ¿Enserio Creen que nuestros ancestros nunca cruzaron el arrecife (levanta unas líanas revelando una rocas impidiendo el paso)

Moana y Kong procedieron a quitar las rocas para pasar

Moana: ¿Que hay adentro?

Abuela Tala: La respuesta a la cuestión que tu diariamente te fórmulas ¿Quien eres tú verdaderamente? (le da la antorcha) entra ahí y golpe el tambor y averigualo

Moana no lo sabía pero Kong ya sabía lo que había ahí, así que dejó que ella entrará sola y lo averiguara por sí misma, ella entró y descubrió varios botes estancados detrás de la cascada miró todos esos botes y fue al más grande y se acercó y miró que tenía un tampor se acercó al tambor y lo golpeó una vez nada pasó cuando escucho un tambor a lo lejos lo volvió a golpear más fuerte y la antorcha que estaba ahí cerca se encendió y la vela y puedo observar que había una pintura de unos botes llegando a una isla y después ella vio algo sorprendente

Tatou o tagata folau e vala'auina

E le atua o le sami tele e o mai

Ia ava'e le lu'itau e lelei

Tapenapena

Aue, aue

Nuku I mua

Te manulele e tataki e

Aue, aue

Te fenua, te malie

Nae ko hakilia mo kaiga e

Leyendo en el cielo azul

La señal del sol

Lo nuestro está en navegar

El eterno mar

De noche estrellas nombrar

Y así ubicar cuál es el lugar, el lugar

Aue, aue

Destinos perseguir

Descubriremos nuevas islas hoy

Aue, aue

La isla nuestra mantener

En mente siempre y así

Saber volver

Aue, aue

Exploradores somos y al decir

De los ancestros las hazañas

La cadena ha de seguir

Aue, aue

Te fenua, te mālie

Nā heko hakilia

Saber volver