-Coraline:Abuela, ¿Qué mito vamos a ver primero?
-Lily: El primero que viene en este libro es el mito de Cupido y Psique. Si quieres empezamos con este, era mi favorito con tu edad.
-Coraline: Cupido sé quién es pero, ¿quién es Psique?
(Lily ríe.)
-Lily: Es normal que no sepas de ella, Psique es una palabra griega que, en español, significa "alma". Era una princesa, ahora cuando leamos el mito lo entenderás todo.
(Lily se pone las gafas de leer y comienza).
"Érase una vez, un rey y una reina que tenían tres hijas, de las cuales, la menor, llamada Psique, era la más inteligente y bella.
Tantas eran sus virtudes que despertó los celos de Venus."
(Coraline interrumpe la lectura de su abuela).
-Coraline: Perdona por la interrupción, pero no sé quién es Venus...
-Lily: ¡Ay niña! Muy poco te han explicado a ti sobre la mitología griega y romana... No te preocupes, siempre que no entiendas algo pararé.
-Coraline: Muchas gracias, abuela.
-Lily: De nada, cielo. Venus era, para los romanos, la diosa del amor, la fertilidad y la belleza. En Grecia se llamaba Afrodita, seguro que la conoces por ese nombre.
-Coraline: Tienes razón, continúa por favor.
(Lily continúa leyendo.)
"Venus decidió mandar a su hijo Cupido a herirla con una de sus flechas, para que se enamorase del peor monstruo del planeta".
(Lily comenta.)
-Lily: La forma más fácil de empezar a analizar un mito es teniendo claro quiénes son los personajes y conforme vamos leyendo, darnos cuenta de sus cualidades humanas.
-Coraline: Llevamos a Cupido, Psique y Venus.
-Lily: Cierto, por lo que llevamos leído, podríamos entender que Venus siente envidia de Psique.
(Coraline saca una pequeña libreta y comienza a apuntar lo que le dice su abuela. Cuando acaba de escribir, Lily continúa leyendo.)
"Cuando se disponía a cumplir la orden, Cupido se pinchó accidentalmente con una de sus flechas y al instante quedó perdidamente enamorado de Psique. Tan grande era su pasión, que decidió pedir ayuda a Apolo, el dios de la luz y de la verdad, para ganar su amor. El dios hizo desaparecer de inmediato a todos los demás pretendientes".
(Lily para de leer.)
-Lily: Dime querida, ¿qué crees que podemos sacar de lo que hemos leído?
-Coraline: No se, ¿que Cupido se enamoró?
-Lily: Vas por buen camino, aunque te falta algo. Es verdad que Cupido se enamora, pero realmente lo que nos quiere explicar es la torpeza humana.
-Coraline: Pero nosotros no nos pinchamos con una flecha y nos enamoramos.
(Lily se ríe.)
-Lily: Tienes razón, pero no debes tomarte todo al pie de la letra. Cupido debía hacer algo y se equivocó.
-Coraline: ¿Como cuando me equivoco en una cuenta en matemáticas?
-Lily: Bueno, si lo quieres ver así, es un buen comienzo.
También sabemos que Cupido se esforzó por ese amor que él sentía, nosotros, los humanos, cuando amamos algo también damos todo lo que podemos por esa persona.
(Se dan cuenta de que el tiempo había pasado volando. Se fueron a la cama y quedaron en que al día siguiente continuarían con el primer mito.)