DRACOS POV

Ich verliere den Verstand! Sie beobachteten mich. Ich wusste, dass sie es taten. Ich spürte die Augen des verfluchten Trios wie anhängliche Blutegel, deren Zähne sich in meine Haut verbissen hatten. Ein unheilvolles Frösteln lag in der Luft. Die schmalen, gepflasterten Straßen und Gassen verliefen wie die Fäden eines Spinnennetzes in alle Richtungen. Noch immer schienen die unsichtbaren Augen jede Bewegung zu verfolgen. War es überhaupt das Trio? Schließlich hatte mein Vater jetzt Feinde wie Sand am Meer. In dem Versuch, das überwältigende Gefühl der Angst abzuschütteln, schloss ich kurz die Augen und atmete tief durch.

Alles, was meine Familie in all den Jahren verheimlicht hatte, brach nun dank Dumbledore und der Narbenfresse über uns herein. Ich hatte gewusst, dass meine Eltern gemordet hatten. Ich wusste, dass sie Leben genommen und andere gequält hatten, bis sie wahnsinnig geworden waren. Aber sie hatten es getan, um zu überleben und um mich zu schützen.

Ich blickte über meine Schulter. Nichts. Nicht einmal ein Schatten. Du halluzinierst, Draco. Du musst schlafen. Etwas in mir gluckste. Schlaf war selten geworden. Mein Vater war jetzt vorübergehend in Askaban, nicht wegen Mordes. Dafür hatte es keine Beweise gegeben. Er saß wegen Hehlerei. Das Ministerium wäre nie auf die Idee gekommen, dass mein Vater illegale tränke und Gegenstände verkaufte, wenn der Klotaucher ihn nicht beschuldigt hätte, für den Tod von Caradoc Dearborn verantwortlich gewesen zu sein. Er war offenbar Mitglied des Ordens gewesen und an einer Überdosis Felix Felicis gestorben.

Die Ermittlungen diesbezüglich verliefen bisher ergebnislos. Die Hehlerei hingegen hatte man ihm durch einen Todesser unter Veritaserum nachweisen können. Ich wusste immer noch nicht, welche Strafe mein Vater erhalten würde, da der Prozess noch nicht stattgefunden hatte. Der Schutzschild, der meine Mutter und mich umgab, war zerbrochen. Ihre Sicherheit fiel mir wie ein Haufen Akten in den Schoß, und innerhalb von Sekunden hatten wir das Manor an den Dunklen Lord verloren.

HERMINES POV

Ich hatte zu lange gezögert. Selbst ein Mann mit der Geduld eines Heiligen hätte auf die Uhr geschaut. Ich wusste, dass ich das nicht wollte. Ich wusste, es war falsch. Gefährlich. Aber ich wollte nicht, dass sie wieder sauer auf mich waren und mir vorwarfen, dass es meine Schuld war, diese Chance verpasst zu haben.

Draco Malfoy und seine Freunde waren der Grund, warum ich so ein dickes Fell hatte. Der Grund, warum ich im Chaos Ruhe fand. Auch wenn der Mund des Erben eine endlose Qual war, war es nichts im Vergleich dazu, von meinen beiden besten Freunden ausgeschlossen zu werden. Ich konnte mich nicht beklagen ... Ich wusste, dass sie mich liebten, aber wenn ich einen von ihnen verärgerte, sprach der andere automatisch nicht mehr mit mir. Manchmal ignorierten sie mich tagelang. Aber jede Freundschaft bestand auch aus Regen.

Ich schlüpfte unter den Tarnumhang. Ich spürte, wie Ron seinen Arm um meine Taille legte, um mich näher an sich zu ziehen. Sofort veränderte sich die Luft. Sie wurde stickiger und roch nach frisch gemähtem Gras. Ich wurde das Gefühl nicht los, beobachtet zu werden. Vor allem von Mrs. Weasley. Aber wenn ich jetzt stehen geblieben wäre, um mich zu vergewissern, dass sie uns sah, hätte der Umhang verrutschen und uns verraten können, also begann ich zu laufen.

Mein Herz klopfte in meinen Ohren. Es war eine verrückte Zeit. Die Leute lächelten nicht mehr, grüßten nicht einmal mehr. Sie schauten sich alle so misstrauisch an, als wollten sie schreien: Ich weiß, du bist ein Todesser. Alle hatten Angst bis in die Knochen. Du-weißt-schon-wer war jetzt wie ein Gespenst. Das Ministerium hatte seine Rückkehr bestätigt; aber niemand wusste, was er vorhatte. Nur der Tagesprophet verkündete immer wieder, das Verschwinden von Zauberer und Hexen.

"Er ist weg!" Ich zuckte zusammen. Ronalds Stimme war wie ein Bellen im stillsten Raum. Ich konnte nicht leugnen, dass auch ich Angst hatte. Schließlich wusste ich, wozu der dunkle Lord fähig war, und ich war nicht von reinem Blut. Ich war all das, was er verachtete, und weil ich Harry Potters beste Freundin war, stand ich auch nicht auf der Liste der Leute, die er zum Tee einlud. Wenn du-weißt-schon-wer Harry seelisch verletzen wollte, würde er sich zuerst Ron und mich vornehmen. Dann die Weasleys, dann Lupin und dann ... Ich war mir sicher, dass er seine Liste hatte.

Wir rannten von einer Ecke in die andere, wie in einem Mäusespiel. Die Wahrheit war, dass wir Malfoy verloren hatten. Wir hatten keine Ahnung, wo er war. Minuten schienen zu vergehen, und je tiefer wir kamen, desto dunkler wurde die Umgebung. Mir gefror das Blut in den Adern, als wir das Goldene Spinnrad und Weaslethorpes Pergamentladen passierten. Die Geräusche verstummten. Selbst ein Friedhof wirkte lebendiger. Nur ein paar Augenpaare waren zu sehen, die Hexen und Zauberer hatten sich verhüllt, den Kragen bis zum Gesicht hochgezogen. Niemand wollte in dieser Gegend erkannt werden.

Dann fingen meine Augen ihn ein. Völlig gleichgültig, nahe zu unachtsam gesehen zu werden. Ganz er selbst, mit seinem silberblonden Haar und seiner großen, muskulösen Gestalt, gehüllt in einen schwarzen Anzug, der im gedämpften Licht der Nokturngasse an manchen Stellen smaragdgrün schimmerte. Draco war der einzige Stern in diesem pechschwarzen Himmel, wie ein Papagei in einer Welt aus Schwarz und Weiß.

Der Blick des Slytherins hatte mich immer eingeschüchtert und gleichzeitig fasziniert, denn er hatte diesen seltsamen Gesichtsausdruck gehabt, bei dem er den Kopf leicht nach oben neigte, nur um dann mit dem winzigen Anflug eines geblähten Nasenflügels auf mich hinabzuschauen; und dann mit der einen Seite des Mundwinkels leicht, aber auch vollkommen verhöhnend zu grinsen. Dieser Blick sprach Bände und sagte mir immer wieder, dass ich wertlos war-ein Nichts in dieser Welt. Es waren aber diese mondfarbenen Augen, die durch seine milchige, nahezu pergamentfarbene Haut noch heller erschienen und alles veränderten. Malfoy hatte sie immer so langsam gesenkt, wie in einer Art Zeitlupe, als wollte er—verführen.

"Das ist er!" Ich deutete auf ihn.

"Du bist absolut umwerfend, Hermine! Augen wie ein Adler", hatte Ron fast gejubelt. Ich biss auf meine Unterlippe. Wir waren dem Erben wieder auf den Fersen.

In dieser Passage war kein einziger Kunde gewesen. Aber das war nicht das Merkwürdige, sondern Malfoys Verhalten, das so gar nicht zu ihm passte. Warum sollte er sich von seiner Mutter wegschleichen, ihren Schutz aufgeben, nur um zu Borgin und Burkes zu gehen, wo seine Eltern einkauften wie in einem Lebensmittelladen? Es hatte eine Weile gedauert, bis meine Augen den Slytherin zwischen den Skeletten und anderen gruseligen Dingen wiedergefunden hatten. Wir rückten näher zusammen und stellten uns in eine abgelegene Ecke. Eine Ecke, die ich noch nicht kannte und eine Treppe im Laden neben der Kasse offenbarte.

Der Erbe hatte auf einen schwarzen, dreieckigen Schrank gedeutet, dessen dunkles Holz zu splittern begann. Er war mit silbernen Ornamenten verziert, die an einigen Stellen in Bronze übergingen. Die Türöffner des Schrankes waren alte runde Türklopfer.

"Seit wann kauft das Frettchen hier seine Möbel?" Hatte der Rotschopf gefragt.

"Vielleicht als perfekte Garderobe für sein Gothic-Zimmer," antworte Harry. Die Jungs hatten bei dem Gedanken gekichert. Malfoy stand mit dem Rücken zu uns, und Mr. Borgin wollte ihm dieses Stück um den Tod nicht verkaufen. Zumindest sah es so aus, denn der alte Mann schüttelte wie wild den Kopf.

"Das Holz ist nicht von Natur aus dunkel. Das ist nur Holzlack. Und das Silber ist auch nicht echt. Alles im Manor ist aus echtem Gold, Silber, Leder, Marmor, und sie haben sogar einen Kronleuchter aus Diamanten. Man müsste mindestens fünf Generationen zurückgehen, um etwas zu finden, das mit billigen Materialien gebaut wurde." Das Lachen verstummte und Fragezeichen bildeten sich in ihren Gesichtern.

"Trinkst du Tee bei dem, oder woher weißt du das?" Knurrte der große Junge mit dem sommersprossigen Gesicht.

"Also wirklich, Ronald! Die unantastbaren Achtundzwanzig? Ich weiß, du bist gegen Bücher und Lesen, aber deine Familienlinie ist auch da drin. Fred hat es mir gezeigt." Eine Bewegung ließ mich reagieren, bevor ich auf eine Antwort warten konnte.

"Hermine!" Harry wollte meinen Arm greifen, aber ich war schon unter dem Tarnumhang hervorgekrochen. Draco lief die Treppe hinunter und verschwand. Man konnte keinen Erfolg haben, wenn man nur dasaß und darauf wartete, dass einem etwas Großartiges in den Schoß fiel.

"Salazar sei Dank. Ihr habt geöffnet. Es ist schrecklich, in diesen Tagen hierher zu kommen." Ich versuchte, hochnäsig zu klingen, aber die Art, wie Herr Borgin mich ansah, sagte mir, dass er vielleicht wusste, wer ich war. Schließlich war auch mein Gesicht im Tagespropheten.

"Nur noch ein paar Minuten. Was kann ich für Sie tun, Miss?" Er versuchte höflich zu sein, wobei ich ihm keine Antwort gab. Ich eilte direkt auf diesen Schrank zu, der mindestens zwei Meter hoch war. Die Ornamente entpuppten sich als alte Runen.

"Das ist aber ein schöner Schrank und so groß! Ich bin zwar nicht deswegen hier ... Aber wie viel?" Da geriet der bucklige Alte ins Schwitzen: "Das? Das ist doch kein Schrank! Und zum Verkauf steht er auch nicht!" Borgin schrie fast vor Angst, ich wandte mich zur Treppe. Keine Spur vom Eisprinzen.

"Warum? Was ist daran so besonders?" Ich fühlte mich wie ein Hai, der Blut roch.

"Nichts! Gar nichts. Vollkommen wertlos das Ding! Es ist nur ein Geburtstagsgeschenk für den Sohn eines guten Freundes. Draco Malfoy, um genau zu sein. Er mochte schon immer das Ästhetische an ihm." Der Mann wischte sich den Schweiß mit dem Handrücken weg. Ich lächelte falsch. Dracos Geburtstag war schon zwei Monate her. Aber das konnte Borgin ja nicht wissen.

"Oh, wie aufmerksam. Draco und ich sind im selben Haus."

"Ich muss wirklich gleich schließen, Miss. Es ist noch so viel zu tun und der Kassenabschluss dauert immer Ewigkeiten. Also was kann ich ihnen noch bringen?" Ich kannte nichts von dem, was dieser Mann verkaufte, und eigentlich wollte ich auch keinen Pfennig dafür ausgeben. Schließlich war hier alles illegal.

"Äh... ich habe gehört, dass es hier den... Trank der Verzweiflung gibt. Oder auch Smaragdtrank genannt, falls Ihnen das etwas sagt. Ich habe keinen mehr." Ich folgte ihm mit den Augen. Er ging an der Treppe vorbei, sah nach unten und lief dann schneller, was mein Herz zum Rasen brachte. Wenn der Slytherin jetzt zurückkam, war es vorbei. Der Verkäufer reichte mir die Flasche. Der Inhalt sah aus wie gewöhnliches Wasser.

"Ich hoffe, sie wissen, dass ein paar Tropfen—".

"Um eine Wirkung zu erzielen, muss das Opfer den ganzen Trank trinken. Er verursacht Halluzinationen, brennende Schmerzen und unstillbaren Durst. In kleineren Mengen aber heftige Albträume und Benommenheit."

"Was will ein hübsches Mädchen mit einem solchen Trank? Und wie war noch mal ihr Name?" Ich schlenderte umher, darauf bedacht, nichts zu berühren.

"Ich bin schändlicherweise ein Halbblut. Und mein Vater ist ein Muggel. Er ist so fordernd. So herrisch. Und er begreift einfach nicht, dass er gegen mich machtlos ist. Er behandelt mich wie einen Hauselfen! Ab und zu mische ich ihm das in den Morgenkaffee." Ich versuchte, es so bitter wie möglich zu sagen. Der Mann lachte.

"Ihn im Krankenhaus zu sehen, ohne ärztliche Erklärung ..." Dann streckte ich dem Verkäufer meine Hand entgegen.

"Melinda Bobbin." Ekel durchfuhr mich, als er sie ergriff.

"Neue Gesichter sind immer eine Freude. Geht aufs Haus!" Wir hörten beide Schritte. Eilig schob mich Herr Borgin aus dem Laden. Ich atmete erleichtert auf, als ich wieder unter dem Tarnumhang war und wischte mir die Reste seiner verschwitzten Hand an der Hose ab.

"Hat er mich gesehen?" Wollte ich direkt wissen.

"Nein und wenn, dann hat er so viel gesehen wie ich ohne Brille." Draco stand wieder in der Mitte des Ladens, schaute aber misstrauisch aus dem Fenster.

"Wir wissen jetzt nur, dass unser Schrank ein Kabinett ist. Ich muss auf jeden Fall in die verbotene Abteilung."

"Hättest du dir mehr Mühe gegeben und die richtigen Fragen gestellt, müssten wir uns den Aufwand nicht machen." Ich hörte Rons Worte, aber ich wusste, was er wirklich meinte.