Jeon Jungkook:
Helló helló helló helló

Jeon Jungkook:
Mondd el nekem, mit akarsz most épp

Lee Hara:
Nem akarok semmit

Jeon Jungkook:
Megadom neked most girl(1)

Lee Hara:
-_______-

Jeon Jungkook:
Imádkoztam, hogy legyél elérhető

Lee Hara:
Miért?

Jeon Jungkook:
Ha azt mondom, hiányoztál, hinnél nekem?

Lee Hara:
Nem. Ez még kérdés?

Jeon Jungkook:
Ezért nem mondom ezt

Jeon Jungkook:
Miért vagy éjfélkor mindig aktív?

Lee Hara:
Ki is használja még a Facebookot?

Jeon Jungkook:
Mi a kedvenc alkalmazásod?

Lee Hara:
YouTube?

Jeon Jungkook:
-_____-

Jeon Jungkook:
Egész nap várnom kell rád, drágám :(

Lee Hara:
Drágám?

Lee Hara:
ÉN NEM VAGYOK A DRÁGÁD, FOOKBOY(2)

Lee Hara:
Bocsi "oppa"

Jeon Jungkook:
NEM VAGYOK AZ OPPÁD VAGY A FOOKBOYOD DRÁGÁM

Jeon Jungkook:
A hyungjaim hívnak bébinek(3)!

Lee Hara:
Bébi?

Lee Hara:
Hogy tudnak egy hetven éves perverzt bébinek hívni?

Jeon Jungkook:
Nem vagy szórakoztató

Jeon Jungkook:
RIBANC, CSAK 20 ÉVES VAGYOK TE PEDIG VALÓSZÍNŰLEG 5 ÉVES VAGY

Lee Hara:
És te flörtölsz egy 5 évessel

Lee Hara:
Pedofil

Jeon Jungkook:
Suga hyung bírna téged

Jeon Jungkook:
Kegyetlen vagy. Hogy bánthattál egy babát? Sírok

Lee Hara:
Ki ez a cukor(sugar) egyébként

Lee Hara:
Úgy látszik, jó barátaid vannak

Jeon Jungkook:
Igen. Mindegyikük nagyon kedves és gondoskodó. Annak ellenére, hogy mindig viccet csinálok belőlük és utánozom őket, még mindig gondomat viselik.

Jeon Jungkook:
Különösen Jiminie hyung, törpének hívom, még az alsónadrágját is elloptam, de még mindig szeret.

Lee Hara:
Látszik, szereted a barátaidat

Jeon Jungkook:
Tudom :D és te? Mesélj magadról

Lee Hara:
Van néhány barátom

Lee Hara:
Mindegyikük online vagy messze lakik

Jeon Jungkook:
A való életben?

Lee Hara:
?? A virtuális élet is a való élet

Lee Hara:
Nincs szükségem barátokra, nekik sincs rám.

Lee Hara:
Tényleg kell, hogy legyenek barátaid, ahhoz, hogy a társadalomban élj? Jól vagyok nélkülük

Jeon Jungkook:
Mindőnknek szüksége van legalább egy emberre

Jeon Jungkook gépel

Lee Hara:
Tudom, hogy most előadsz majd nekem a barátságról és mindenről

Lee Hara:
És erre nincs szükségem. A szüleim elegek erre

Jeon Jungkook:
Oké, nem fogok

Jeon Jungkook:
Úgy gondolom, bántva voltál a múltban, a barátaid által talán?

Lee Hara:
Nem tudom

Lee Hara:
Jóéjt

Jeon Jungkook:
Bárcsak egyszer megértenélek

Az üzenet nem lett elküldve

Jeon Jungkook:
Beszéljünk holnap újra! Jó éjszakát

1)girl: ezt azért nem írom ki, mert az elég szarul hangzik, hogy "Megadom neked most lány"(ahj amúgy jó fos ez a magyar nyelv)
2)Fookboy: ugyanaz, mint a 'fuckboy' vagyis "hímringyó" vagy valami ilyesmi
3)fetus: erre más meghatározást nem találtam csak a "magzat" - ot vagy max még a "méhlakó", de erre normális fordítást nem láttam, így írtam "bébi"-nek. Gondoljátok úgy, mint a 'maknae' - t

Szép jó reggelt!

Köszönöm, hogy elolvastad! 💙