El golpe que Ian McKellen se da contra una de las vigas del techo de la casa de Bilbo no estaba en el guión. El golpe fue un accidente pero Peter Jackson decidió dejarlo en la película debido al gran trabajo de improvisación de McKellen.