//antes de nada, quiero agradecer a Billycorn2002 por dejarme traducir su historia. Me divertí mucho leyendo y traduciendo. Una de mis historias favoritas de Pokémon hasta el momento//

//first of all, I want to thank Billycorn2002 for letting me translate his story. I had a lot of fun reading and translating. One of my favorite Pokémon stories so far//

"El viento se enroscó en mi pelaje; trazó su camino a mi alrededor. Lo sentí y me cubrió por completo. Lo inhalé y resonó a través de mis pulmones. Se me escapó como un suspiro y se alejó de mi alcance".

"Wow, Rose, te estás volviendo bastante buena. Deberías publicar ese libro una vez que hayas terminado".

"Papá".

"¡Lo digo en serio!".

"¡Sabes que no puedo hacer eso!".

"¿Por qué no?".

"¡Es vergonzoso!. Quiero decir..., ¿y si a nadie le gusta?".

"A mí me gusta".

"Eres mi papá; tienes que decir eso".

"Todavía cuenta".

Puse los ojos en blanco y miré a mi papá. Él sonrió y revolvió el pelaje sobre mi cabeza. Aparté su mano de un manotazo.

"¡Basta!. ¡Arruinarás mi cabello!".

Se rió entre dientes. "No te preocupes. Te ves hermosa, igual que siempre".

Puse los ojos en blanco nuevamente y sonreí. Bueno, que ¿quieres que te diga?. Somos nosotros, yo y mi papá. Lo miré. El es un Lucario, Fuerte, Poderoso. Desearía poder ser como él algún día. Tiene confianza y nunca tiene miedo, pero yo no soy así. Me pongo nerviosa, empiezo a tartamudear y, bueno, ya lo verás...

Papá y yo acabamos de mudarnos de ciudad. Solíamos vivir junto al océano, pero a papá no le gustaba allí, así que nos mudamos. A partir de hoy, viviremos en la ciudad de Cariole. Es un pequeño pueblo escondido en el bosque. Nunca he estado aquí antes; estoy nervioso y emocionado.

No estaba muy molesto por dejar nuestro antiguo hogar. Ya ves, es como dice papá; ya no hay nada para nosotros.

"Esto es todo, Rose", dijo papá. "Nuestro nuevo hogar".

Sonreí. Nuestra casa está a las afueras de la ciudad. Está hecha de madera maciza y tiene la forma de un cuadrado básico. No es muy grande, pero solo somos dos, así que no hay problema. Papá se acercó, abrió la puerta y entró. Lo seguí y miré a mi alrededor.La casa estaba vacía. Una empresa de mudanzas entregará todas nuestras cosas mañana. Por ahora, solo somos nosotros y una casa totalmente vacía. Papá entró en lo que sería el salón y sacó la bolsa de su espalda. Lo dejó caer al suelo y extendió su saco de dormir. Agarré mi mochila e hice lo mismo. Papá se levantó y suspiró; mirando a su alrededor con una pequeña sonrisa. "Bueno, ¿qué tal si vamos a cenar?". Asentí. "Vamos", dijo, estirando su pata.

Tomé su pata con la mía y salimos de la casa. Seguimos el camino calle abajo y hacia la ciudad. Los faroles iluminaban el camino, cubriéndolo con un suave resplandor. Había una hilera de pequeños escaparates. Se escucharon risas provenientes de casas cercanas.Papá me apretó la pata suavemente y yo le devolví el apretón. Seguimos caminando y pronto encontramos un pequeño restaurante. Entramos y nos recibió un Bisharp.

"Hola y bienvenidos a Forest Blend. ¿Mesa para dos?"

"Sí, por favor", respondió papá.

"Justo por aquí". Bisharp nos mostró una mesa y nos presentó menús. Yo pedí pizza mientras papá elegió pasta. Fue una buena comida y un buen restaurante. Bien iluminado, con un ambiente agradable. Al final de la noche, papá sonrió y buscó algo de dinero. Me sonrió con tristeza.

"Estaremos bien", susurró.

Le devolví la sonrisa y asentí. Papá le pagó al camarero y nos fuimos. Cuando salimos, algo me llamó la atención. Me di vuelta y vi una pequeña multitud reunida alrededor de una farola. Tiré de la pierna de papá. "¿Que es eso?" pregunté.

"Averigüemos", respondió. Con un gruñido, me levantó y me sentó en su hombro para que pudiera ver por encima de la multitud. Se acercó y vimos un Pokémon. Un Vaporeon soplaba burbujas y disparaba chorros de agua y luego saltaba a través de ellas. La luz de la farola brillaba en las burbujas. Fue tan genial.

"Wow", susurré.

Me incliné hacia delante, hipnotizado por el espectáculo.

"¡Rose, siéntate quieta!", silbó papá, "¡deja de retorcerte o te vas a caer!". Fue muy tarde. Me caí de su hombro. Golpeé el suelo y rodé bajo la farola donde actuaba Vaporeon, pero cuando abrí los ojos y miré, Vaporeon se había ido. En cambio, un Riolu me estaba mirando. Se veía exactamente como yo. De hecho, ¡era yo! "¡Lo siento mucho!" Dijo papá mientras se abría paso entre la pequeña multitud. "Vamos Rose, vamos a...?" Papá miró de un lado a otro entre el otro Riolu y yo. Alcancé su pata, pero el otro Riolu me agarró y me hizo girar. 

Después de un momento, el giro se detuvo, pero estaba demasiado mareada como para hablar. Papá solo decía "umm..." y "ahh..." mientras miraba de un lado a otro entre el otro Riolu y yo. La multitud se rió de su confusión. ¡El Lucario extendió su pata y agarró al Riolu equivocado!

"Vamos Rose. Lo siento mucho por todos".

Todos jadearon cuando el Riolu desapareció y unas llamas aparecieron de la nada. Giraron en espiral alrededor de mi papá y dieron vueltas hacia arriba antes de volver a bajar y aterrizar a mi lado. En una explosión de humo, apareció un Zorua. El astuto Pokémon zorro sonrió e hizo una reverencia. La multitud aplaudió y algunos arrojaron algunas monedas en una bolsa. Me quedé boquiabierto. "Eso fue asombroso."

El Zorua sonrió y saludó a la multitud antes de recoger su bolso. El Pokémon lentamente comenzó a alejarse. Papá caminó entre la multitud hacia mí. "Vamos Rose, es hora de que lleguemos a casa. Tienes escuela mañana".

"Está bien, solo... espera un segundo". Corrí tras el Zorua que había comenzado a alejarse. "¡Oye!" Llamé por él. Se detuvo y se dio la vuelta. Él sonrió disculpándose. "Eso... eso fue increíble", le dije, "¿Cómo te llamas?"

Su sonrisa cayó. Se despidió y se volvió a alejar. Lo vi irse con el ceño confundido. Nunca había visto un Zorua antes, pero sabía que ese no era un Pokemon normal.

Me volví hacia papá confundido. "¿Qué Pokémon era ese?"

"Zorua", respondió. "Un tipo siniestro que crea ilusiones. Supongo que es un artista callejero".

"¿Por qué no me diría su nombre?"

"No lo sé. Lo siento, Rose, pero tenemos que irnos. Además, creo que lo volverás a ver. Es solo un pueblo pequeño y parecía de tu edad; quién sabe, incluso podría estar en tu clase en la escuela".

N/A: Este tipo no puede ser un Lucario porque es psíquico.

"Sí, tal vez",  estuve de acuerdo.

"Vamos, vamos a casa".

Asentí, tomé su pata y me alejé.

//gracias por leer, espero les haya gustado el comienzo de esta historia. Pronto se vendrá mucho mas nwn//

//thanks for reading, I hope you liked the beginning of this story. Much more will be coming soon//