Después de que Serena se vaya de vacaciones,Ami,Rei y Lita se comienzan a comportar extrañas con Mina. Rei le dice cosas muy feas y que es más tonta que Serena. Lita que nunca conocerá el amor si sigue siendo como es. Ami que debería estudiar para no ser igual que Serena, ya que de ese modo los hombres siempre la rechazarán.Mina ya harta de todo esto, una noche escucha voces diciéndole que no debe sufrir más, que ella además de ser Sailor Venus es la reencarnación de la diosa Afrodita, además que tiene un hermano mayor perdido y debe encontrarlo, pero se encuentra en el santuario de Athena. Mina a pesar de todo, va al santuario a buscar a Shaka su hermano gemelo perdido (Aunque ella aún no sabe que es él) En su desesperada búsqueda conoce a Camus de Acuario,quién al principio es frío y duro, pero con el paso del tiempo, ambos quedarán profundamente enamorados. Sin embargo, la princesa Kiriko, líder del clan Red Paradise estará buscando la muerte de Athena, ya que ella fue quien asesinó a Hades,su padre, además de que ella está enamorada de Camus y no permitirá que Mina sea feliz con él.