Coliseu, Roma, 19:50 da noite...

Ariana X Tânia

Após as apresentações das discípulas, no palco do Coliseu, serem feita por Saori, ela fora direto para uma área vip, acompanhada de seu noivo Julian Solo, Mestre Shion e Luna. Do outro lado da arquibancada estavam os cavaleiros para assistirem e acompanharem de perto suas discípulas. Já as juradas estão sentadas em outra, numa área mais acessível para avaliar as lutas da melhor forma possível.

E, em seguida, foi anunciada a seleção da qual elas serão escolhidas para lutar. As primeiras a serem selecionada foram Ariana e Tânia. Elas lutarão uma contra a outra. Ao serem anunciadas, as duas se prepararam para irem para arena, levando consigo as suas armaduras de ouro - de um lado Ariana e, a Tânia de outro.

Ao entrarem na arena, usaram as suas armaduras de ouro, conquistadas nos seus treinamentos. O juiz anunciou a luta e assim começou a batalha entre as duas.

A primeira atacar foi Ariana, usando o golpe da Muralha de Cristal, atacando Tânia que usou o golpe do Grande Chifre e, em seguida o Punho de Aço. Ariana desviava de seus ataques, usando o Extinção Estrelar e, a atingiu com o seu golpe Revolução estrelar.

Tânia usou o golpe Chifre Cósmico e atingiu Ariana que havia caído no chão. Enquanto estava caindo, se levantou e elevou o seu cosmo, usando seus golpes novamente. O segundo round foi anunciado - a luta estava acirrada entre as duas, na arena. A plateia das arquibancadas estava muito agitada e extasiada com a luta, torcendo pelas duas. Porém, enquanto isso, Shina dava nota 8, Marin também 8, June 7 e Geist 9. Já para Tânia, Shina deu 9, June 8, Marin 9 e Geist 10.

Tânia usou os seus golpes novamente contra a outra e, finalmente, conseguiu derrubar Ariana e vencer a luta. O juiz entrou, foi até ela e levantou os seus braços, estendendo-os na arena para comemorar a sua vitória. A plateia inteira aplaudiu. Após perder a luta, a armadura de Ariana se desfez e ela saiu de lá com ferimentos leves. Porém, foi direto para sala de enfermagem, acompanhada pelos paramédicos e o Mu de Áries. Logo após o intervalo, anunciarão as próximas que irão lutar...