Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

"VAMOS DE PASO"

I

Vamos de paso, como las estrellas fugaces que vemos llegar, pasar y perderse entre la intensa nocturnidad en el firmamento del olvido.

II

Como la sombra del ave de las edades sin retorno que un día pasó sin adiós ni despedidas y se perdió en el horizonte del tiempo sin saber si volvería.

III

Vamos de paso, como el día y la noche, como el verano y el invierno que tienen contadas sus horas.

IV

Como la flor, que es plenitud y belleza un día tan solo, corto como la memoria que fácil olvida, y luego se marchita y se detiene el reloj de su tiempo cuando ha cumplido su ciclo.


NÓS VAMOS DE PASSO 

Nós ir passo como estrelas cadentes que vemos chegando, vá e se perder na intensa noturna no firmamento do esquecimento.

II

Como a sombra das idades de aves de não retorno um dia passou sem adeus ou adeus e desapareceu no horizonte de tempo sem saber se ele iria.

III

Nós vamos passar, como o dia ea noite, e verão e inverno contaram suas horas.

IV

Como a flor, que é plenitude e beleza apenas um dia, curto e fácil de esquecer a memória, e depois cernelha e o relógio pára quando o tempo se esgotou.


"WE WILL PASS"

I

We go step as shooting stars we see coming, go and get lost in the intense nocturnal in the firmament of oblivion.

II

As the shadow of the bird ages of no return one day passed without goodbye or farewell and disappeared into the horizon of time not knowing if he would.

III

We'll pass, like day and night, and summer and winter have counted their hours.

IV

Like the flower, which is fullness and beauty one day only, short and easy to forget the memory, and then withers and the clock stops when time has run its course.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro

Tags: