1

De hecho no hay duda,

Es la más pura verdad,

Tienes todo lo que quieres

Y hasta un poco más;

Tienes todo lo que deseas,

Pero te falta algo,

te falta, paz.

            2

Dinero, lujos, buena vida,

Familia, esposa, hijos y hogar,

Todo lo que has soñado

Y hasta un poco más,

Pero hay algo que falta;

Existe en ti un vacío,

Te falta algo, te falta paz.

                 3

Se supone que en la vida

El éxito se mide por el vil metal,

Cuanto más dinero acumules

Será sinónimo de triunfar,

Serás un rico como ninguno

En el mundo terrenal

Pero te falta algo, te falta paz.

                       4

Ciertamente las riquezas

No son sinónimo de felicidad,

hay ricos que son como pobres

porque no encuentran la verdad,

son personas realizadas

con un gran capital,

pero le falta algo, le falta paz.

                     5

Tú que tienes un nombre,

Fama y honra para regalar,

Todo el mundo te adula

Poniéndote en un pedestal,

Mas, en el fondo de ti

hay algo que anda mal,

te falta una cosa, te falta paz.

                 6

Tanto al rico como al pobre

Un algo les ha de faltar

Mientras amen las cosas del mundo,

no desechando lo carnal,

estando lejos de Dios,

su alivio espiritual,

una cosa les falta; paz.

Veg. Dol. 13/03/2001

                                                                           "PAZ"

1

Na verdade, não há dúvida,

É a mais pura verdade,

Você tem tudo o que quiser

E até mesmo um pouco mais;

Você tem tudo que você quer,

Mas algo está faltando,

lhe falta, a paz.

            2

Dinheiro, luxo, vida boa,

Família, esposa, filhos e casa,

Tudo o que você sonhou

E até mesmo um pouco mais,

Mas há algo faltando;

Você existe em um vácuo,

Você precisa de algo, você precisa de paz.

                 3

Assume-se que na vida

O sucesso é medido por o metal de base,

Quanto mais você recolher dinheiro

É sinônimo de sucesso,

Você será rico como nenhum outro

No submundo

Mas você precisa de algo, você precisa de paz.

                       4

certamente riquezas

Eles não são sinônimo de felicidade,

existem ricos e pobres

porque eles encontrar a verdade,

são pessoas feitas

com um grande capital,

mas algo está faltando, não tem paz.

                     5

Você tem um nome,

Fama e honra de dar,

Todos lisonjeia

Colocar em um pedestal,

Mas, no fundo você

há algo de errado,

falta uma coisa, você precisa de paz.

                 6

Ambos os ricos e os pobres

Um deve perder-lhes algo

Enquanto amar as coisas do mundo,

não rejeitando a carnal,

estar longe de Deus,

seu alívio espiritual,

Eles falta uma coisa; paz.

Veg. Dol. 13/03/2001

                                                                                 "PEACE"

1

In fact there is no doubt,

Is the purest truth,

You have everything you want

And even a little more;

You have everything you want,

But something is missing,

you lack, peace.

            2

Money, luxury, good life,

Family, wife, children and home,

All you've dreamed

And even a little more,

But there is something missing;

You exist in a vacuum,

You need something, you need peace.

                 3

It is assumed that in life

Success is measured by the base metal,

The more you collect money

It is synonymous with success,

You will be rich like no other

In the underworld

But you need something, you need peace.

                       4

Certainly riches

They are not synonymous with happiness,

there are rich and poor

because they find the truth,

are people made

with a large capital,

but something is missing, lacks peace.

                     5

You've got a name,

Fame and honor to give,

Everyone flatters you

Putting on a pedestal,

But, deep down you

there is something wrong,

lack one thing, you need peace.

                 6

Both the rich and the poor

A must miss them something

While love the things of the world,

not rejecting the carnal,

being far from God,

their spiritual relief,

They lack one thing; peace.

Veg. Dol. 13/03/2001