Traducción:

Richie: Soy una muy mala persona.
Soy una muy, muy mala persona. Soy una persona horrible.

Los demás perdedores: . . .

Richie: "¡No, no lo eres, Richie! ¡Nosotros te seguimos queriendo, Richie!"