Se escribe con tilde cuando puede cambiarse perfectamente por todavía.

Ejemplo:
Aún está corriendo.

Se escribe sin tilde en todos los demás casos.

Fuente: RAE (Real Academia Española).

Carrot Family.