Des alarmes hurlaient dans le cockpit. L’avion perdait de l’altitude à une vitesse terrifiante.

— On est en train de décrocher ! cria Owens en serrant les commandes.

Ethan lutta pour redresser l’appareil. Le Boeing tremblait de toutes parts, l’aile gauche en feu et l’arrière éventré par l’explosion.

— On ne tiendra pas longtemps comme ça !

Dans la cabine

Les passagers étaient en panique totale. Des masques à oxygène pendaient du plafond, et certains luttaient pour rester attachés à leur siège alors que l’avion oscillait dangereusement.

Emma se tenait au dossier d’un siège, cherchant Jack du regard. Il émergea enfin de la soute, le visage couvert de suie, une main plaquée contre ses côtes.

— T’as survécu ?! s’exclama-t-elle en courant vers lui.

Jack lui lança un regard fatigué.

— À peine.

Puis son expression se durcit en voyant les flammes par le hublot.

— On doit éteindre ce feu.

Dans le cockpit

— Mayday ! Mayday ! répéta Ethan dans la radio. Nous avons subi une explosion en vol, structure endommagée, moteur gauche en feu ! Nous devons atterrir immédiatement !

— Vol 747, ici tour de contrôle d’Honolulu. Vous êtes trop bas pour atteindre la piste. Il y a une île inhabitée à 30 kilomètres au sud-est. Pouvez-vous planer jusque-là ?

Ethan jeta un regard à Owens.

— Si on éteint ce feu et qu’on stabilise, on a peut-être une chance…

Owens hocha la tête.

— Alors faut tenter.

Ethan activa le micro cabine.

— Ici le commandant de bord. Nous allons tenter un atterrissage d’urgence. Accrochez-vous.

Dans la cabine, Jack serra les dents.

— “Tenter” un atterrissage ? J’aime pas ce mot.

Emma inspira profondément.

— Moi non plus.

Le vol 747 fonçait droit vers l’océan, et ils n’avaient que quelques minutes pour éviter la catastrophe.