Essoufflée, Manon parvint en haut des escaliers. Talys avait séché ses larmes, elle s'occupait de Mallory qui venait de reprendre ses esprits. Il faisait peine à voir : ses vêtements étaient trempés de sueur, il était blanc comme un linge et avait les yeux écarquillés.
    - Il t'as suivi ? Le... le dragon, il-il-il... il t'as suivi ? Est-ce qu'il...
    - Calme toi, coupa Talys.
    Elle passa la main sur son front et appuya sur son torse pour qu'il se rallonge. Elle lui parlait avec douceur, cela parut faire effet. Il se calma et essaya de contrôler sa respiration. Manon reprit.
    - Il a pas pu me suivre : il est attaché, il a une chaîne accrochée au cou.
    - Ah... tant mi-mieux alors... Je-je suis... désolé. Tout ça... c'est ma... ma faute...
    Il essaya encore de reprendre sa respiration, peine perdue.
    - On... on n'aurait pu... on aurait pu mou-mourir je... je suis... désolé.
    Cette fois, ce fut Eliott qui essaya de le rassurer.
    - Tout va bien. Personne n'a été blessé, personne n'est mort.
    - Oui... oui mais...
    - C'est fini.
    Manon se rendit compte à quel point elle avait sommeil.
    - On devrait rentrer maintenant, déclara t-elle.
    Mallory essaya de se lever. Mais ses jambes ne tinrent même pas une seconde avant qu'il ne s'écroule par terre. Eliott se chargea de le porter.

En sortant, Manon fut heureuse de sentir une brise fraîche sur son visage. Certes, elle avait eu froid dans le sous-sol, mais c'était le froid pétrifiant d'un lieu souterrain. Alors que là, c'était la fraîcheur agréable d'une douce nuit à l'air libre. Elle savoura ce moment, elle ne s'était pas rendu compte à quel point l'extérieur lui avait manqué.

Elle sentit une main s'abattre sur son épaule. Elle sursauta et de retourna. Angelica !
- Ça fait trois plombes que je vous attends ! Vous avez foutu quoi ?!
- Angelica ! T'étais restée ?! T'as du t'ennuyer !
- Un peu oui. Mais pas vous en tout cas ! Il s'est passé quoi ?! Qu'est-ce qu'il a l'autre imbécile ?
Elle voulait sans doute parler de Mallory. Manon n'avait pas envie d'en parler maintenant, elle voulait juste aller se coucher et dormir.
    - Je te le dirai demain, promit elle.
    Son amie haussa un sourcil, l'air dubitatif, mais ne protesta pas. Ils rentrèrent à l'orphelinat. Manon s'écroula sur son lit et s'endormit presque aussitôt : sa sortie nocturne l'avait épuisée.

Le lendemain matin au réfectoire, Manon raconta toute ce qui s'était passé à Angelica. Quand elle eu fini, cette dernière la regarda, l'air pensif.
- Tu me crois pas, c'est ça ?
- Si, si. Je vois pas pourquoi t'aurais inventé tout ça. C'est juste que...
Ses yeux dérivèrent vers Simon, il mangeait tout seul à l'autre bout de la table.
- Oh non... Tu penses comme Simon ?! Tu crois que la maison était maudite à cause de Mallory ?!
- C'est pas ça... Enfin si mais... Raaa met toi à ma place aussi !
- Mais c'est tellement stupide ! Mallory m'a dit qu'il avait vu un dragon avant qu'on aille dans la bibliothèque et qu'il force la serrure !
- Tu me l'avais pas dit ça, accusa t-elle.
- Oui, j'avais peur que tu me crois pas parce que c'était Mallory qui me l'avait dit...
- D'accord, d'accord. Je vois.
Angelica avait toujours l'air sceptique mais Manon savait qu'elle n'obtiendrait rien de plus. Il fallait qu'elle parle aux autres, il était impératif de savoir ce qu'ils allaient faire ensuite.