Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capitulo 2

"Seguían siendo tan unidos como hermanos de sangre".

Tras pasar el momento sentimental y tranquilizarse, Han Baijian intentó separarse para llevar a su acompañante para dar la noticia sin esperar que su San Shidi (1) se aferrara a el de manera que tuvo que forcejear, preguntándose desde cuando el otro era tan pegajoso, pensamiento que se detuvo tras recibir una mirada seria de esos ojos negros y oscuros como la obsidiana.

-"Shige, ¿Puedes decirme que sucedió durante mi reclusión? Por favor, prefiero estar enterado de cualquier suceso antes de enfrentarme a los demás".

Hubo un silencio, como si fuera algo extremadamente incomodo de decir a pesar de su reencuentro tan afectivo con abrazos, reclamos y lágrimas. El primer discípulo solo se levantó aprovechando que el contrario aflojo su agarre y le dio algo de espacio, no quería hablar de ello. Observando como Sun Sí se levantó, detenido hasta que el contrario le alcanzara, seguido de alejarse del lugar caminando hombro con hombro.

-"Por favor dímelo, incluso si es algo terrible, puedo soportarlo"- al no obtener respuestas estaba aún más confuso, se levantó y trato de convencerlo, -"¿Estas molesto por lo que pasó? Ya aclaré todo esa vez, no estoy enojado, no fue tu culpa Shige".

Al ver que Han Baijian seguía caminando y trataba de retrasar la charla lo más posible, le siguió de cerca y uso su último recurso; -"No me ignores, Ming-Didi (2)".

-"A-Sì". Se detuvo abruptamente antes de seguir la oración, seguida de un suspiro; -"...San Shidi. Tengo que pedir que me llames 'Da-Shixiong', no creo que sea apropiado que me llames de una forma tan íntima a partir de ahora".

-"Está bien, pero quizá sea difícil deshacer la costumbre, además estuviste ignorándome y use ese apodo para llamar tu atención, espero comprendas"- Tras encogerse de hombros, volvió al punto central. -"Ahora que acepté tu petición, acepta tú la mía"-

Han Baijian se quedó en shock tras escuchar la respuesta simple de su San Shidi. Pensando directamente 'Shidi, me sueltas eso después de decir algo tan profundo y que nos involucra de forma tan... Se ve que tus prioridades no han cambiado en nada' , tras esa situación, se dio cuenta de una innegable verdad, de alguna manera siempre terminaba perdiendo en situaciones como esta simplemente porque eran contra su torpe Shidi, era difícil negarle algo.

-"Cualquier dato que te interese, nunca lo dejaras pasar. Bien, hablaré o vas a seguir molestándome, incluso irías con Er-Shimei (3) o los demás para saciar tu curiosidad en vez de esperar a que te lo diga Shizun, eres realmente obstinado, no cambiaste en 4 años, solo diré lo que nos concierne como discípulos de la secta, el resto apréndelo solo".

-"Me alegra que comprendas, ya me conoces después de todo"- Tras eso detuvo sus pasos y pregunto distraídamente -"... Por cierto, ¿A dónde vamos?".

-"Yo te estaba siguiendo a ti..."- Ante eso, no sabía si reír o llorar, en todo ese lapso de tiempo lo único que hicieron fue avanzar por los caminos de su secta sin rumbo alguno debido a que no pusieron atención al entorno, solo a la conversación que se ejecutaba entre ambos. Pero de alguna manera esa escena torpe y estúpida le hizo sentir aliviado, una sensación reconfortante completamente opuesta choque emocional anterior. -"Iremos donde Er-shimei primero, todo este tiempo ha estado preocupada por ti".

No hubo respuesta de afirmación, pero el otro le siguió sin rechistar, eso era un acuerdo tácito de que quería ir. Tras caminar durante muy poco debido al buen qinggong (4) de ambos llegaron a la residencia de la segunda discípula. A simple vista era una pequeña cabaña vecina de la que pertenecía al primero, así ella siempre que necesitara ayuda urgente podría llamarlo.

En comparación con la de Han Baijian, la cabaña de la joven era un poco más minimalista, siempre tenía un olor a hierbas medicinales una vez entrabas, sus muebles y ropas eran simples al igual que sus comidas haciéndote sentir lastima al imaginar el estilo de vida de esa jovencita frágil y débil, pero a pesar de su situación tan deprimente y lamentable una sonrisa como ninguna se reflejaba en esa piel extremadamente pálida, digna de la más animada y problemática del grupo a pesar de su decadente salud. Apenas tocaron la puerta ella abrió y se lanzó encima de Sun Si para atraparlo en un fuerte abrazo.

-"¡A-Si! ¡Regresaste, estás aquí!" -Tras abrazarlo con fuerza se separó, tragándose sus lágrimas acumuladas en esas cuencas doradas, hizo el saludo marcial con una extraña torpeza ocasionada por los sentimientos acumulados y se abrió paso para dejarles entrar a su residencia, terminaron sentados en los cojines alrededor de una pequeña mesa mirándose entre sí, como si desearan mantener el momento para siempre. -"A-Si, ya que has regresado... no te vayas más, por favor ten cuidado con tus acciones de ahora en adelante".

Se instauro un silencio pesado, haciendo sentir un profundo dolor en el corazón del tercer discípulo, aparentemente la reunión con su Shijie sería mucho más emocional que la reciente con su Shixiong. Antes de pensar en una respuesta adecuada vio a la contraria yendo por algo de té, la angustia que le provocó una sola frase crecía hasta que sintió la mano de Han Baijian en su hombro, trayendo un extraño efecto tranquilizante, como si quitasen el peso que soportaba su corazón.

-"Ella solo estuvo preocupada por ti, puede que no lo viera directamente, pero le afecto, eres su shidi y no pudo hacer nada para ayudarte, sabe que ni siquiera podría hacer mucho aunque estuviera presente. Debes entender su impotencia, trata de mostrar tu mejor lado por ahora"- Se escuchó un suave susurro en su oído, tratando de ser lo más suave posible para no ser escuchado por Chen Fuxing (5), quien en ese momento calentaba el agua.

Casi con la mente en blanco, solo pudo responder con un -"hm..."-, recordando repentinamente algo que casi olvido durante su reclusión; lo mucho que detestaba que los demás se preocuparan tanto por él. No sabía de donde venía ese sentimiento, pero no le gustaba ver esas expresiones de angustia en el resto cuando le sucedía algo, era doloroso. La única persona a la que nunca le molesto mostrar su lado débil era...

-"Shidi, deja de soñar despierto. Cielos, te distraes con tus pensamientos y parece que tu alma salió fuera de tu cuerpo para nunca regresar"- Solo se dio cuenta de la situación a su alrededor una vez su Shijie le regaño, la mesa tenía tazas de té para cada uno y un plato con pasteles de luna (6), al recibir solo una cara confusa de su parte, Chen Fuxing aparentemente molesta empezó a tirar de sus mejillas con fuerza hasta que soltó chillidos por el dolor, -"¡Jajajajaja! Nunca pensé que tu cara fuera tan suave, es como si apretase un mantou (7)".

-"Oye, ya suéltalo, pobre A-Si, mira como llora"- A pesar de sus palabras no hizo ningún esfuerzo por ayudar, solo se quedó parado con una sonrisa por lo infantil de la situación -"Ustedes de verdad son como niños, ¿cuándo van a madurar? No sé qué esperar de la secta teniéndolos como maestros".

-"Mira quien lo dice Shixiong, tú eres igual de mimado y caprichoso que un niño, ¡eres el más infantil de los tres! No sé qué esperabas de nosotros si eres el ejemplo, ¡pobres de mí y A-Si!"-. Soltó entre risas que contagiaron a sus acompañantes, provocando una alegre nostalgia. Los tres en más de una ocasión hicieron tonterías en el pasado, metiéndose en problemas, pasando buenos ratos y no paraban de reír, la reunión dio a entender que su conexión no se había desintegrado, seguían siendo tan unidos como hermanos de sangre.

Después de tanta risa la diversión no se detuvo, siguieron haciendo juegos infantiles, como Han Baijian peleando con Chen Fuxing por el último trozo de pastel que término siendo devorado por Sun Si mientras discutían, una vez calentaron sus estómagos se dispusieron a hablar por el asunto principal, informar al recién llegado de los acontecimientos.

-"Shizun ha trabajado duro últimamente, antes tenía más tiempo para ella, ¿recuerdas que iba a explorar y entrenar casi siempre, al volver nos traía recuerdos y enseñaba de todo? Pues ya no lo hace tan seguido como quisiéramos, también aceptó más discípulos, antes de tu reclusión éramos cuatro, ahora somos diez, Shizun se esfuerza en enseñar personalmente a cada uno"- Chen Fuxing mostró una expresión tranquila y pensativa que contrastaba mucho con su usual yo juguetón, -"Logró reestablecer una buena relación con los que te castigaron, en cuanto a cómo, no tengo idea, caí enferma durante ese tiempo, solo podía enfocarme en recuperarme rápido, incluso si tenemos un rencor personal hacia ellos por lo sucedido, lo dejaremos en el pasado, es la decisión más sensata".

No hubo una sola duda de parte de Sun Si, después de todo, no quería meterse en problemas con esa secta de nuevo ni hacer quedar mal a su Shizun, mejor aún si no volvía a esa plataforma de castigo en su vida, una vez ya era suficiente...

-"Es algo en lo que lamentablemente estoy de acuerdo, no podemos permitirnos enemistad con otras sectas, mejor aún si nos relacionamos lo más mínimo posible"-El primer discípulo tenía un expresión frustrada, pero la calmó rápidamente para mostrar una más neutral y templada, progresando con la conversación -"A-Si, es probable que escuches rumores falsos sobre ti una vez salgas de la secta, lo mejor es que pases lo más desapercibido posible e ir recuperando poco a poco tu reputación, ya aplacamos gran parte de ellos pero los chismosos nunca se acaban. Nuestra secta está aceptando más discípulos, tenemos un Shizun talentoso a pesar de que es una mujer joven, también sabes que tenemos el apoyo financiero de mi familia y logramos tener el apoyo de otras sectas solo por el respeto que le tienen a Shizun. Inevitablemente tenemos el ojo codicioso de muchos sobre nosotros esperando que alguno tenga pies torpes de los cuales aprovecharse para provocar nuestra caída".

Las palabras eran simples, pero duras, queriendo dejar cosas claras desde el principio, solo podía asentir con un sentimiento de culpa que no era palpable en su cara suave y ojos oscuros, después de todo podía ocultarla pero era inevitable sentirla, el que lo cuidasen tanto era por culpa de su propia irresponsabilidad.

Lo que seguía eran cosas más triviales en comparación, desde algunos cambios en el uniforme, los nuevos movimientos y enseñanzas que a Shizun se le ocurrieron, los discípulos nuevos, todo siguió hasta que Sun Si sintió que era suficiente información. Agradeciendo el té y los dulces se levantó y despidió con el saludo marcial adecuado, de alguna manera se sentía un poco agotado teniendo que lidiar con tantos cambios recién salía de su reclusión, cuando atravesó la puerta, pensó en regresar a la cabaña de su Shizun, sentía un fuerte deseo por encontrarla, en caso de que siguiera fuera aún podría seguir esperando el tiempo que fuera necesario hasta lograr verla, esa presencia digna de un inmortal siempre lograba tranquilizarlo.

---

Dentro del cuarto, Chen Fuxing volvió a servir té para Han Baijian, postergando su ida, la intención de seguir hablando era clara. Soltó un suave suspiro, para dar inicio a su charla.

-"Shixiong, tengo que pedirte, incluso si vigilas a A-Si, no lo sobreprotejas, si sigues así, no creo que tenga la iniciativa actuar por sí mismo cuando deba resolver las cosas solo".

-"Er Shimei, confié demasiado la última vez que no pasaría nada, no quiero repetir mi error nuevamente... Sabes lo mucho que A-Si odia el dolor, me rogaba de forma desesperada con la mirada que detuviera la agonía, no pude hacer más que bajar la cabeza impotente ante mi shidi... yo era su compañero de cultivo (8)..."-Se veía con el ceño fruncido, como si ese recuerdo fuera algo que nunca lo abandonaría en su vida.

-"Shixiong, yo tampoco quiero ver a A-Si sufriendo, pero... Creo que es lo suficientemente maduro e inteligente para aprender de esa experiencia"- Recordando ese momento, su pálida cara perdió un poco de color, ese día vio la espalda desfigurada y sangrienta ella misma ayudo a sanar aplicando medicina, pero no pudo hacer nada por las heridas internas que dañaron los meridianos (9) por la energía espiritual usada en los primeros golpes, rogando que no afectaran al cultivo de su animado Shidi, pero debía ser fuerte y superar ese momento traumático -"San Shidi es importante para mí, pero él ya es un adulto, tiene 24 ahora, no creo que sea apropiado cuidarlo como a un niño".

-"Estoy de acuerdo, pero aun así es extremadamente ingenuo... espera, te ves muy pálida Er Shimei, déjame ver"- Exclamó preocupado y se acercó para verificar su pulso, aliviado, al parecer solo era agotamiento, -"Lo siento, ¿estás bien? Creo que deberías descansar un poco ahora...".

-"Shixiong, no finjas que no escuchaste mi consejo... solo... cuídalo, pero déjalo tomar decisiones por sí mismo. Realmente no se siente bien que otros te cuiden y tú no seas independiente, confía en lo que digo".- Eso hizo dar el punto débil del discípulo principal, sus argumentos junto a su apariencia debil y enferma le hizo ganar la discusión más rapido de lo que esperaba, su alegría fue suficiente para esbozar una sonrisa burlona que desato un ceño fruncido de parte de Baijian, era realmente divertido hacer enojar a su Shixiong.

-"Nunca cambias tu actitud grosera y maleducada, solo sabes enojar a la gente, ¡seguramente tu enamorado será espantado después de 3 días de conocerte Chen Shui (10)! ¡Me cuesta creer que eres una dama!"- Dijo tras levantarse furioso y salir de la cabaña cerrándola puerta con fuerza. Su indignación solo creció al escuchar las fuertes carcajadas de la mujer por la que verifico su estado con fuerte ansiedad, '¡Nunca volveré a preocuparme por esta persona!', con rabia camino hasta su cabaña vecina y encerró decidido a no hablar con nadie el resto del día, ya había perdido suficiente cara (11).



-----

(1) San Shidi: Significa "Tercer hermano menor marcial". "San" es "tres", al ser el tercer discípulo los primeros dos le llaman de esa manera. Los discipulos menores que Sun Si deben llamarlo "San Shixiong".

(2) Ming Didi: Su traduccion seria "Hermanito Ming". "Didi" significa"hermano menor", un termino cariñoso que Sun Si usa en su shixiong, ya que a pesar de la jerarquía de familia marcial (Han es el discípulo principal y Sun el tercer discípulo) Sun Si es mayor que Han Shaiming (su nombre de nacimiento), "Ming" es una parte del nombre de nacimiento del discípulo principal.

(3) Èr Shimei: Significa "Segunda hermana menor marcial". "Èr" significa "Dos". "Shimei" significa "hermana menor marcial". Han Baijian la llama de esa manera para diferenciar de sus otras shimei.

(4) Qinggong: Su traducción seria "habilidades de ligereza". La capacidad de aligerar el cuerpo y moverse con gran agilidad y rapidez. Con un alto nivel de habilidad, los profesionales de está práctica pueden correr a través del agua, saltar a la cima de los arboles o incluso deslizarse por el aire.

(5) Chen () Fùxīng (興): "Chen" es un apellido común que significa "Exhibir". En cuanto a "Fuxing", no es su nombre real, es su nombre de cortesía, que significa "Revivir" (Esto está relacionado directamente con su mala salud).

(6) Pastel de luna: El pastel de luna es un dulce chino que se consume tradicionalmente en la Fiesta del Medio Otoño, una de las más importantes de China. Esta fiesta se centra alrededor de la luna, y estos pasteles forman parte de la celebración. Los pasteles de luna típicos son redondos o rectangulares, de unos 10 cm de diámetro y unos 4-5 de espesor. Consisten de un relleno espeso normalmente hecho de pasta de semilla de loto rodeado por una corteza relativamente fina (2-3 mm) y pueden contener yemas de huevos de pato en salazón. Suele comerse en pequeñas porciones acompañado de té chino.

(7) Mantou: Es conocido como "pan chino al vapor", que se elaboran fácilmente con harina, agua y levadura, se hornean al vapor y se usan para acompañar a muchos platos de la gastronomía china. El Mantou es un alimento básico en la parte norte de China, ya que allí cultivan mucho trigo y no tienen tanto arroz. El tamaño y textura varía según donde lo comamos, en los restaurantes más elegantes serán bollitos más pequeños, suaves y esponjosos, aunque de forma habitual y para el almuerzo del trabajador, pueden ser de más grandes y tener una textura más firme y densa.

(8) Compañero de cultivo: El Socio de Cultivo (道侣, Dào Lǚ) es el término utilizado cuando dos cultivadores se unen, se casan y se 'cultivan' juntos. Algunos llaman a esto "compañeros de cultivo" porque suena divertido y marca la unión de la pareja. En este caso, Han y Sun eran una pareja joven por lo que no se casaron, tampoco consumaron matrimonio, pero se trataban entre sí como si fueran un matrimonio.

(9) Meridianos: Red de canales/venas en el cuerpo por las que circula el poder interno, como los vasos sanguíneos, pero para poder interno en lugar de sangre.

(10) Chen () Shui (): Nombre de nacimiento de Chen Fuxing, el apellido "Chen" significa "Exhibir". En cuanto al nombre "Shui" significa "Agua". Llamar al nombre de nacimiento de una persona es algo que no se permite a todos, casi siempre se usa el nombre de cortesía por respeto, Chen Shui permite a su Shixiong llamarla así porque se conocen desde hace mucho y son cercanos.

(11) Dar cara: Hace literalmente referencia a «la cara» de una persona, pero quiere expresar el respeto o el honor con el cuenta una persona en un círculo social determinado. Así, dependiendo de cómo te comportes dentro de esa red social (o en la opinión pública), tendrás más o menos «mianzi», más o menos prestigio o respeto. En este caso Han esta enojado porque su Er Shimei, quien debería respetarlo, siempre aprovecha cualquier oportunidad para hacerle bromas y reírse de sus reacciones, él está cansado de esa actitud desvergonzada.

------

Notas de autora:

La verdad me tarde mucho D": Soy horrible en esto, gracias por tenerme paciencia, ¡trataré de hacer los capítulos lo más largos posibles para compensar la tardanza! Espero que les guste esto u.u

Y los que empezaron a shippear en el primer cap BaiHua (Han Baijian x Sun Qiuhua) deben estar super felices por esa confirmación de que tuvieron algo XD pero no se crean, ya va a llegar el alma gemela de BB Xiao Si <3

¿Les gusto la dinámica del trió maravilla? Estos son como hermanos, se pueden pelear un rato y al siguiente ríen, un rato hacen tonteras y todo eso, son un desmadre jaja. Esos tres si quisieran podrían ser la fuente de las pesadillas de millones de cultivadores.

¡Denme opinión por favor! es mi primera vez escribiendo, la apreciaría mucho.

-------

Pequeñas curiosidades:

Las edades de los 3 primeros discípulos no son muy diferentes entre sí:

-Han Shaiming tiene 22 años.

-Sun Si tiene 23 años.

-Chen Shui tiene 24 años.

¿Es curioso que a pesar de ser mayor que Han Baijian en edad y tener la misma que Chen Funxing, nuestro Xiao Si sea el menor en jerarquía no? Bueno, el llegó después que sus hermanos marciales, ellos tienen más experiencia que el. Pero aún así, a pesar de ser mayor es más pequeño en estatura que su Da-Shixiong XDDD

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro