Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capitulo 1

"Da Shixiong(1), Este Shidi(2) te extrañó mucho".

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince...

Esa cantidad fue lo máximo que pudo resistir su cuerpo joven, quince latigazos, no pudo mantenerse consciente más allá de eso, gran parte de las miradas que presenciaban su sufrimiento eran cultivadores(3) jóvenes como él, varios de una edad alrededor de los 18, acompañados de sus maestros. En esa ocasión, el único conocido presente estaba observándolo en primera fila con la cabeza gacha, su impotencia era palpable, el resto reflejaba en sus miradas sentimientos de burla, indiferencia, diversión, asco y lastima hacía él, pero su propio corazón era el más herido.

Nunca olvidaría esa sensación, aunque lo deseara, su memoria selectiva tendría esa experiencia grabada en su cerebro incluso si no deseaba recordar. El castigo fue excesivo, los 4 primeros golpes fueron inyectados con una potente energía espiritual(4) solo para probar su resistencia y causar mayor dolor antes de proceder a dar los siguientes con un control más moderado de energia, no comprendía porque era sometido a ello.

Aun así, no podía culparlos, cometió un error, debía hacerse responsable y debía aceptar la disciplina, aprendiendo de ello... incluso si no entendía cuál fue su error, quería replicar, era injusto.

Ese sentimiento desapareció casi por completo con el pasar del tiempo, no importa, el dolor era olvidado una vez que la herida cicatrizaba, especialmente para un tonto olvidadizo. Solo los cielos sabían si darle a una persona tan problemática el talento natural e inteligencia para ser un cultivador era algo bueno o una estupidez.

Una sonrisa suave se desplazó alrededor del rostro del implicado, ese día sería el último de su encierro voluntario, abriendo los ojos que combinaban con la oscuridad a la que se acostumbraba cada día que pasaba en su cultivación aislada(5) observo el cuarto buscando algo, '¿Cuánto tiempo paso?', no tenía idea, en su meditación aislada solo se enfocaba en su recuperación e ignoraba los estímulos a su alrededor, no tenía tiempo que perder en cosas irrelevantes.

Al levantarse de la posición de loto(6) que mantuvo por más de 2 años, prendió una pequeña lámpara en su cuarto para iluminar y al costado de la mesa donde estaba la luz visualizo un espejo de mano. '¿Había un espejo de mano aquí?', su reflejo... era un desastre, el cabello estaba despeinado, no le importaba su apariencia y solo necesitaba arreglar ese defecto, pero había algo que no cuadraba con el objeto reflectante, era extremadamente familiar pues pertenecía a su persona más cercana. Tras solo pensar un poco acabó por soltar una carcajada que probablemente cualquiera alrededor oiría.

Es solo.... ¡¡Jajajajaja!! Era el espejo de mano de su Shige(7), ese chico, seguramente entro en alguna ocasión por para verlo sin que nadie se enteré y dejo una de sus propiedades en un descuido. Una sensación cálida se alojó en su pecho, un calor que no recibió en todo el tiempo que mejoró su cultivo y secretamente recupero sus heridas, tomo precauciones en seguida, esto podía ser considerado extraño si alguien se entera... Termino por abrir su túnica exterior en el área del pecho y guardarlo en uno de los bolsillos secretos, ese espejo de mano pertenece a su Shige, se lo devolverá personalmente luego...

"Shige, ¿serás el primero al que pueda ver? Te extraño... Quiero verte ahora...".

La calidez que se recibió con tanta alegría abandonaba el cuerpo lentamente para ser reemplazada por una extraña angustia y ansiedad, nunca esperó extrañarlos tanto tras perder el sentido del tiempo en su aislamiento, aun estando a una distancia cercana sentía una necesidad de encontrarle ahora que fue consciente de su alrededor. Quería verle, no solo Shige, Shijie(8), sus nuevos Shidis y Shimeis(9) que hayan llegado a la secta, pero por sobre todo, a Shizun(10).

Preparó en su mente las palabras exactas que debía decir, pero estaba nervioso, eliminando todo pensamiento negativo en su mente salió de su cuarto y sintió un escalofrió, la brisa era realmente fresca, el frío era insoportable aún después de mucho tiempo, pero al levantar la vista del suelo y mirar alrededor, el cielo estaba despejado, las flores ya habían florecido, se sintió tan alegre... Su ser entero se sintió calmado, hace mucho que había olvidado como se sentía el exterior después de tanto tiempo encerrado.

Lo más probable es que fuera medio día, lo primero era avisar a su Shizun y luego al resto, soltó un suspiro pesado.

"Tendrás que esperar un poco Shige, primero lo primero".

Un camino medianamente largo, la misma cantidad de escalones que recordaba cuando subía y bajaba esa distancia solo por diversión, era extremadamente nostálgico... tan agradable, le hacía sentir seguro de alguna manera, su hogar no había cambiado.

La residencia de Shizun, era minimalista, le gustaba esa simpleza perteneciente a la persona que admiraba, ella era la mujer a la que debía todo y su figura materna, demostraría que ella no se equivocó al elegirlo principalmente como su tercer discípulo y le haría sentir orgullosa, cumpliendo la promesa que hizo al pisar la Secta por primera vez...

Todo fue interrumpido tras una serie de gritos que le asustaron debido a la intensidad y llenaron de diversas emociones al escucharlo.

"Tú eres.... ¿Ah-Si(11)? ¡¿Xiao Si(12)?!"— Esa voz.... Antes de responder a esa voz tan familiar fue apresado por un abrazo apretado que vino junto a un impulso suficiente para hacerlos caer de trasero en suelo, pero no sentía molestia y temor por qué era precisamente la persona a la que esperaba, lo que le hizo aceptar todo lo que el contrario tuviera para decir. —"Eres tú.... De verdad... Saliste...".

"Da-Shixiong... E-Eres tú... T-te extra—".

"¡¡Pequeño idiota!!"— Interrumpió enfurecido, siguiendo por aferrarse aún más fuerte al punto de causarle dolor al receptor de ese abrazo. Se aplicaba fuerza como si hubiera un fuerte arrepentimiento al punto de no querer soltar a Sun Si jamás, —"¡¿Sabes cuánto tiempo ha pasado?! ¡Cada día me asuste más de que no fueras a salir nunca! ¡Incluso pensé que tus heridas eran demasiado graves y por eso demoraste tanto!".

"...."— La conmoción era demasiada. —"Shixiong... ¿Cuánto tiempo estuve en reclusión? Solo sé que fue bastante...".

"Seis años, estuviste en cultivación aislada por seis años años Ah-Si... ¡Y no hagas esa cara de alivio! Puede que fuera menos de lo que esperabas, pero para nosotros fue una eternidad".

"Jaja... Lo siento Da-Shixiong, es solo, me asusté al verte así, pero estoy feliz de volver a verte"— Se separó ligeramente para ver ese rostro que anhelaba, su Shige seguía siendo tan hermoso como recordaba, algo de lo que carecía su persona. Sin saber la razón exacta, lágrimas corrieron por su rostro.

"Ah-Si... Lo siento, ¿te hice llorar? No quise hacerlo, estás de vuelta, eso es lo importante, solo ignora lo que dije. Shizun no está, encontrarás oportunidad de avisarle luego"— Su actitud preocupada solo fue recibida por una sonrisa, su "Xiao Si" le sonrió lleno de alegría y limpiando las lágrimas.

"No es nada, Shixiong, no te preocupes, estoy feliz, quería que fueras el primero en recibirme"— Tras terminar se reanudo el abrazo, pero con una fuerza considerablemente baja en comparación a la anterior, dejando ver sus sentimientos sinceros. —"Da-Shixiong. Este Shidi te extrañó mucho, así que, no te enfades... Baijian(13)".

----------

(1) Da Shixiong: 

"Da" puede usarse como sufijo que significa "Gran", "Shixiong" significa "Hermano mayor marcial". En las sectas marciales y organizaciones similares, la relación entre el Maestro y Aprendiz parecida a la de un padre e hijo, lo cual vuelve a los discípulos "hermanos", es normal que llamen "Da Shixiong" al primer Aprendiz de su maestro, el "Primer hermano mayor marcial"o "Gran hermano mayor marcial" como una forma de respeto.

(2) Shidi:

Significa "Hermano menor marcial", forma en la que los Aprendices mayores (en edad y orden de llegada) llamarían a los Aprendices menores varones.

(3) Cultivador/es:

Una persona que entrena artes marciales y místicas, generalmente para hacerse poderoso y aumentar su longevidad. La meditación y el cultivo de Qi son practicas comunes entre cultivadores. 

(4) Energía espiritual: 

Se refiere a la Energía/Fuerza interna. Energía cultivada dentro del cuerpo de  un artista marcial. Utilizándolo, un artista marcial puede lograr hazañas sobrehumanas de velocidad, agilidad, fuerza, resistencia, etc. Incluso puede usarse para curar heridas y anular venenos.

(5) Cultivación aislada: 

También llamado "Entrenamiento a puerta cerrada/Meditación a puerta cerrada/Cultivo a puerta cerrada"), entrenamiento realizado en reclusión, generalmente para enfocarse en romper un cuello de botella (termino figurativo para cuando los cultivadores chocan figurativamente contra una pared en su entrenamiento y de repente se vuelve increíblemente difícil proceder) o para evitar distraerse en un momento crucial y sufrir una relación violenta como resultado. 

(6) Posición de loto: 

Padmasana o posición de loto​ es una asana o postura de meditación sentada con las piernas cruzadas, cada pie ubicado encima del muslo opuesto. En el hinduismo y el budismo está relacionada con la práctica de la meditación.

(7) Shige: 

Significa lo mismo que "Shixiong", pero da a entender que tienen una relación más cercana. "Ge/Gege" es una forma cariñosa de referirte a un hombre  mayor que tu, significa "hermano mayor"

(8) Shijie: 

Significa "Hermana mayor marcial", contraparte femenina de Shixiong

(9) Shimei: 

Significa "Hermana menor marcial", contraparte femenina de Shidi.

(10) Shizun: 

Significa "Maestro", traducido directamente de "Shifu", tiene un valor más paternal y, por lo general, solo es usado por el estudiante/discípulo una vez realizada la ceremonia baichi (lit. Honrar al maestro).

(11) A-Sì: 

"A-" es un prefijo que indica familiaridad y apego. "Sì" significa "Cuatro" (Si, el nombre de nacimiento del protagonista literalmente es Cuatro).

(12) Xiǎo Sì (小四): 

"Xiao" significa "Pequeño". "Sì" significa "Cuatro". Este es un apodo, lo llama "Pequeño cuatro", forma en la que lo llamarán casi todos sus conocidos.

(13) Baijian (白劍):

 "Bái jiàn" significa literalmente "Espada Blanca" (Si esta mal escrito no se, use traductor google, no esperen mucho de mi), NO es su nombre de nacimiento, es el nombre de cortesía (reemplazo del nombre de una persona como un símbolo de adultez y respeto) del Shixiong de Xiao Si. Xiao lo llama de esa manera sin usar su apellido como una forma de expresar afecto, ya entenderán el porque...

--------

Notas de autora:

SORRY QAQ 

DEMORE DEMASIADO. ¡¡Pero acá esta!! es que, aunque no lo crean, tenia al menos unas 3 versiones y no me decidia por cual usar, luego no sabía si subirlo y también influyo la flojera.... ¡¡pero tratare de hacerlo mejor a partir de ahora!!

Igual... esta escena de mis niños se ve demasiado gay XDDD saquen esos deseos pecadores, ellos dos no son la pareja principal, pero su relación tiene mucho peso en esa historia.

Les daré una pequeña mini ficha con los nombres de los niños que presente aquí.

Les amo <3

*Sun Sì:

(Si significa "Cuatro").

Nombre de cortesía: Qiu Hua ("Flor de Otoño").

Apodo: Xiao Sì ("Pequeño cuatro") [Nombre de infancia], Ah-Sì, San-Shixiong/Shidi ("Tercer Hermano Mayor/Menor Marcial").

*Han Shaiming:

(Shaiming significa "luz del sol, brillo del sol").

Nombre de cortesía: Bai Jian (Espada Blanca).

Apodo: Da-Shixiong ("Primer hermano mayor marcial"), Pavo Real.



Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro