Capítulo 22 : El Lobo y el Beso parte 1
Sasha estaba sumamente preocupada . Mantuvo sus sentidos durante cada segundo para asegurarse de que nadie estaba herido . El único que estaba con dolor era Ron con su pierna y al momento que ella tuviera oportunidad se la curaría . Ella nunca debería haberle prometido a Severus que se quedaría en su lugar , ¿ y por qué Remus Lupin iría hacia allí ? ¿ Acaso él habría visto al perro llevarse a Ron arrastrándolo de la pierna ? Nada de esto tenía sentido . Suspiró con cansancio . No podía aguantar mucho más .
Entonces sucedió . Ella trató de detectar a Harry y él parecía estar bien . Pero a Severus quien no podía detectar . Sin decir nada , empezó a entrar en pánico . Se puso de pie lista para ir a orbitar hasta donde él estaba cuando de pronto vio a Harry llevar a Ron junto con Sirius Black y Hermione . Sasha tragó saliva , sacó su varita y se movió hacia adelante .
- ¡ Alto ahí ! - exigió
Sirius la miro con curiosidad - Está bien . Solo déjame poner al chico en el suelo .
Sasha lo observó mientras él y Harry pusieron a Ron con mucho cuidado en el suelo cubierto de hierba . Ella mantuvo su varita aputándole con precaución y cautela . Sirius Black llegó hasta ella con las manos levantadas en el aire . Pero inesperadamente Harry se puso justo al lado de él , ante eso Sasha frunció el ceño .
- Harry ¿ qué haces ? - preguntó - Este hombre ha intentado matarte
- No , no lo hizo - dijo rotundamente Harry - Sirius nunca trató de matarme . Iba tras Peter Pettigrew .
- Está muerto - argumentó Sasha
- No , no lo está -insistió Sirius
En ese momento un hombre bajo y regordete salió del agujero con las manos en el aire . Justo detrás de él estaba Remus Lupin apuntándole por la espalda con su varita . Los ojos de Sasha se abrieron mucho . Ella lo había visto tantas veces del lado de la Orden .
-Estoy confundida - admitió
- Bueno , déjame aclarártelo - dijo Sirius con sarcasmo - James y Lily cambiaron su guardián en el último momento . Dijeron que no querían que yo muriera por ellos y Peter estaba muy dispuesto a asumir el riesgo . No es que yo no estuviera dispuesto a asumirlo pero pensaron que Voldemort nunca sospecharía porque él es muy pequeño .
- Peter los vendió a Voldemort , ¿ verdad ? -preguntó Sasha en voz baja
Sirius asintió - He estado encerrado durante doce años en Azkaban siendo un hombre inocente.
- ¿ Cómo conseguiste escapar ?
-Él es un animago - respondió Harry - Él es el perro negro .
Sasha entrecerró los ojos mirando a Sirius - ¡ Intentaste comerme !
Sirius soltó una carcajada - Lo siento . Pensé que eras algo más que una Luz Blanca . Estoy seguro de que sabes lo que quiero decir . Harry me dijo que tenía un ángel de la guarda durante el camino hasta aquí .
Una mirada de culpa cruzó por el rostro de Harry - ¿No debería habérselo dicho ?
Sasha sonrió cálidamente . Por supuesto que sabía a lo que se refería Sirius . Se refería a la última vez que la vio como mortífaga . - Está bien . Todos en Hogwarts deben saber que Sirius es inocente - finalmente bajó la varita .
- Gracias -dijo Sirius - Estuve preocupado por un momento .
- No hay de que - Sasha frunció el ceño , había alguien muy importante que faltaba , se cubrió la boca con sus manos - Espera , ¿ dónde está Severus ?
Sirius sonrió con orgullo - Harry lo desarmó
- ¡ Harry ! ¿ Por qué hiciste eso ? - gritó Sasha . Era la primera vez que estaba enojada con él. - ¡ Sólo estaba tratando de ayudarte !
- Quería saber acerca de Peter Pettigrew - dijo Harry - Sabía que si el profesor Snape nos llevaba al castillo nunca iba a saber la verdad .
- Aún así no deberías haberlo atacado - le regañó - ¿ Dónde está ?
-En la Casa de los Gritos - dijo Sirius algo confunfido en cuanto a porque ella le importaba Snape- Estará bien .
- Yo juzgaré eso - le dio a Harry una mirada de reproche y él agachó la cabeza sintiéndose al instante culpable - No te preocupes por eso , Harry . Estoy seguro de que va a estar bien . Sólo deseo que pienses más las cosas antes de hacerlas , eso es todo .
Su rostro se iluminó un poco - Realmente lo siento , Sasha .
-Sé que lo sientes . Discúlpame - Sasha se acercó a donde estaban Lupin y Pettigrew . Ella no quería que Harry estuviera allí , temía decir algo que lo lamentaría para siempre . En este momento estaba enfadada con él y era mejor si por el momento se alejaba de él .
Los ojos del hombrecito se abrieron cuando la vio acercase hacia él . Ella sabía que él la había reconocido - ¡ Sasha James ! - exclamó Peter confirmando sus sospechas - ¡ Tú puedes salvarme! .
Él la agarró del brazo como si fuera su única esperanza para vivir que le quedaba , pero ella lo tiró lejos haciéndole caer de bruces en el suelo . Se la quedó mirando fijamente .
Nota de traductora : Asquerosa Rata , Pettigrew , cobarde , asqueroso traidor , por tu culpa dejaste huérfano a un pobre niño de tan solo un año de edad . Sirius es mil veces mejor que tú . Siento esto , ahora sigue el capítulo -
- Eso no va a pasar -dijo -¡ Y morí protegiendo a James y Lily . Pero tú los vendiste. Me das asco , asquerosa escoria ! - la ira se acumulaba tan rápido en Sasha que la cabeza le daba muchas vueltas . Ya estaba enojada por lo que Harry le había hecho a Severus . Todos los ojos estaban puestos sobre ella ahora mientras gritaba al hombre que tenía en frente - ¡ Traicionaste a tus amigos ! ¡ Ellos confiaron en ti y tú les diste la espalda por un asesino ! - la varita la sostenía mientras le temblaba el pulso . La punta de la misma estaba empezando a soltar una chispa de color verde .
Peter se agachó con temor de que fuera a matarlo . - ¡ Por favor ! ¡ Ten piedad de mí !
- ¡ Cobarde ! - escupió - ¡ Debería matarte ahora mismo !
De pronto sintió una mano sobre su hombro . Se dio la vuelta y sus ojos furiosos se encontraron con Harry . Las lágrimas acudieron a su rostro en cuando vio la mirada triste de él .
- No dejes que te afecte - declaró Harry - No permitas que te convierta en una asesina .
Sus manos aún estaban temblando cuando abrazó a Harry . Necesitaba sostenerse . Sirius lo observaba por detrás con el ceño fruncido .
- Lo siento . Es solo que a tus padres ..los quería . A pesar de que solo pase unos minutos con ellos . Eran muy amables y los quería tanto . -se dio la vuelta para mirar a Peter - Vamos a llevar a este traidor al castillo para que los dementores puedan hacerse cargo de él .
- ¡ Oye , oye ! - dijo Sirius
- ¡ Es demasiado tarde ! - gritó Hermione - ¡ Harry , mira ! - estaba apuntando hacia el cielo . Una bola redonda de luz flotaba allí delante de ellos .
Sasha y Harry miraron en la dirección que ella estaba señalando y finalmente salió la luna llena. Remus la miró con miedo . Inmediatamente todos lo comprendieron .
Nota de la traductora : Oh no , Remus deberías habérte tomado la Poción .
¡ Remus ! ¿ No te tomaste la Poción , viejo amigo ? - exigió Sirius mientras corría hacia él
Los ojos de Sasha se abrieron cuando la transformación comenzó . Sirius estaba aferrándose a él lo mejor que podía . Ella agarró a Harry y lo llevó al lado de Hermione . Harry y su amiga ayudaron a Ron a ponerse de pie . La comprensión les hizo pensar que tenían que irse de allí cuanto antes , Sasha se arrodilló delante de Ron , puso la mano sobre su pierna y la sanó .
- Gracias - exclamó Ron - Ahora me siento muchísimo mejor
-¡ De nada , iros ahora chicos ! ¡ Yo ayudaré a Sirius !
Pero cuando Sasha se dio la vuelta supo que era demasiado tarde para eso . El trío se congeló detrás de ella . Ella vio a Sirius ser arrojado a una buena distancia de la colina . Sasha corrió hacia Lupin .
- ¡ Remus , sé que estás ahí , por favor ! ¡ Una parte de ti tiene que recordar quien eres !
Ella trató de curarlo pensando que podría ayudarlo de esa manera pero no fue en vano . La transformación ya casi estaba completa y mientras le hablaba sabía que no podía entenderla. Su varita se cayó de la mano . Rápido como un rayo Peter la agarró . Se dió unos golpecitos así mismo en la cabeza . Sasha miró hacia atrás tratando de frenar a Lupin .
- ¡ Expelliarmus ! - gritó Harry
La varita voló de mano de Pettigrew pero era demasiado tarde . Había tenido éxito ya que de nuevo se convirtió en una rata y se escabulló por el bosque ( NT : asquerosa rata cobarde ).
Harry comenzó a correr a ir tras él pero Hermione lo agarró de nuevo . Lupin estaba demasiado cerca y podría resultar herido . Sasha estaba haciendo todo lo posible para retenerlo pero no estaba funcionando . Enfurecido por la restricción la apartó de su camino . Sasha se tambaleó hacia atrás y él le hizo un corte con su garra .
Harry , Ron y Hermione se quedaron sin aliento cuando vieron como ella caía al suelo . La herida que le había hecho sanó pero su cabeza había aterrizado sobre algo duro y sólido . Con la visión algo borrosa Sasha vio como Lupin echó la cabeza hacia atrás y aulló . Lo último que vio fue a él avanzando hacia Harry , Ron y Hermione . Después todo se volvió negro a su alrededor .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Severus se despertó sobresaltado . La ira lo inundó mientras se levanta de los escombros de la cama vieja sobre la que había aterrizado . ¿ Cómo se atrevía Potter a atacarlo de esa manera ?. Se enderezó su túnica y cogió su varita del suelo . Si no pasa nada , Harry iba a oírlo pero de lleno cuando lo viera . No le importaba si estaba toda la escuela allí para verlo .
La Casa de los Gritos estaba vacía así que supuso que todos se habían ido . Con enojo salió de la casa por el mismo camino por el que había entrado . Cuando llegó al final del pasadizo secreto , salió de allí a toda prisa . Hermione , Harry y Ron estaban allí apiñados con sus ojos llenos de temor por algo que había delante de ellos . Él apretó los labios con firmeza tratando de controlar la rabia que sentía por dentro .
- ¡ Aquí estás , Potter !
Severus corrió hacia Harry y lo agarró de su camiseta - ¿ Cómo te atrev.. - su voz se apagó cuando escuchó un gruñido detrás de él . Se dio la vuelta y sus ojos se agrandaron con sorpresa. Ahora sabía que estaban mirando los tres .
Un lobo por lo que asumió que era Lupin , se estaba dirigiendo hacia ellos . Severus olvidó por completo su rabia . Su miedo se convirtió en prisa . Presa del pánico hizo todo lo posible por proteger a Hermion , Ron y Harry del peligro inminente . El lobo levantó su garra y le hizo un bue corte en el estómago a Severus . Gritó y cayó al suelo seguido por el Trío Dorado .
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro