(I'm doing Head Cannons during this hiatus because I want you guys to still have new things to see.)

Natasha's not the only one scared of tattoo's as well. Bucky is too. He's seen the tattoo's the KGB and Red Room put on those 150 girls. He remembers training Natasha, he just doesn't say anything about it.