Bruce: "Roy ha una pessima influenza su mio figlio, penso che quei due dovrebbero smettere di frequentarsi."

Oliver: "Sono d'accordo. In effetti anche tuo figlio non è un buon esempio per il mio."

Bruce: *in piena modalità padre iperprotettivo* "Ma se è un angelo che non farebbe del male a nessuno!"

Oliver:

Oliver: "Scusa, stiamo ancora parlando di quel Jason Todd? L'orfano vissuto per strada che ha cercato di rubare le ruote della tua auto?"

Bruce: *ricordatosi in quel momento di avere un secondo figlio* "Jason? Credevo si trattasse di Dick."

Oliver: "..."

Bruce: "Allora ti do ragione. Jason si comporta un po' da bestia, ogni tanto."

Bruce: "Ma non è colpa sua, se non ha lo stesso carattere affidabile di suo fratello."

Jason:

Jason: "Continua pure, eh. Fai come se non ci fossi."