Bruce: "Sei sicuro di voler diventare un poliziotto?"

Dick: "Certo. Perchè?"

Bruce: "Non preferiresti, che ne so, aprire una panetteria?"

Bruce: "O una bella fattoria, piena di animali?"

Dick:

Bruce: "No?"

Bruce: "Eppure, ti vedrei bene come agricoltore."

Dick: "Al massimo, potrei pensare di diventare un avvocat-"

Bruce: *va nel panico* "NO!"

Bruce: "CHE NE DICI DI FONDARE UN ASILO, EH?!"

Dick:

Bruce:

Dick: "Bruce?"

Bruce: "Sì?"

Dick: "Qual è il problema?"

Bruce:

Bruce: "È solo che... è troppo rischioso."

Dick:

Dick: "No, scusa, non ho capito."

Bruce: "Sono professioni pericolose."

Dick: "Bruce, ascolta, posso ancora capire il poliziotto, ma l'avvocato-"

Bruce: "Lavoreresti con i criminali."

Bruce: "Potresti farti male."

Dick:

Bruce:

Dick: "MA SE COMBATTO IL CRIMINE DA QUANDO AVEVO OTTO ANNI!"

Bruce: "Non c'entra."

Bruce: "Eri sotto la mia protezione."

Bruce: "Non rischiavi di certo la vita."

Dick:

Bruce:

Dick: "È troppo tardi per farmi adottare da Clark?"