Sur le chemin, Panda complimente Ange et Loup.

Poussin, Koala et Panthère avancent devant eux.

Panda : Vous avez une bonne mémoire.

Ange : Pour dire la vérité, j'ai déjà oublié la fin...

Loup : Moi c'est à court terme.

Ange : L'alzheimer à cet âge, je compatis.

Loup : Aucun rapport ! C'est juste que j'ai tendance à effacer mes souvenirs quand ils deviennent trop lointains.

Panda : C'est possible ?

Loup : Avec moi, même l'impossible est possible. Je suis à un niveau supérieur au vôtre, vous ne l'avez toujours pas compris ?

Panda : Et il y a une raison particulière pour que tu veuilles oublier ton passé ?

Loup ne répond pas directement.

Loup : Je ne le fais pas exprès, d'oublier. C'est juste devenu ma façon de vivre, avec le temps. Ça a ses bons côtés. A mon avis, ça ne sert à rien de rester prisonnier de son passé, ou bien de trop se soucier du futur ; c'est trop compliqué. Vivre seulement l'instant présent est beaucoup plus facile.

Ange : Je suis d'accord sur le fait que tu es insouciant.

Panda : C'est en effet bien de savoir profiter de la vie, mais c'est triste d'oublier tout. Personnellement, je suis heureux d'avoir retrouvé mes souvenirs avec mon chat, même si je suis triste de ne pas pouvoir le revoir.

Loup : Tant mieux pour toi.

Ange, qui a l'impression d'être à part dans la conversation, boude alors dans son coin.

Poussin, se retourne : C'est à l'intérieur d'ici !

Ils entrent dans un petit bâtiment sans fenêtre.

Les quatre murs blancs possèdent des motifs carrés décorés et noirs. Dans chaque coin se trouve un minuscule piano-jouet avec une couleur qui leur est propre : bleu, vert, jaune, rouge. Puis au centre, sur une plateforme, il y a le piano à queue dont le couvercle est ouvert. Au plafond, une grande boule qui représente un soleil est accrochée au milieu, et la lumière provient des lampes qui se trouvent aux quatre coins de la pièce. D'ailleurs, le plafond possède cinq motifs carrés décorés ; quatre petits sur les coins et un grand au centre.

Loup s'assied sur le tabouret devant le piano. Panda et Ange restent debout.

Panda compte jouer seulement la partie gauche, deux octaves plus bas, puis Ange la partie droite, deux octaves plus haut, pendant que Loup s'occupe de jouer le morceau comme il se doit, en ignorant les deux autres individus.

C'est ainsi qu'ils jouent un morceau dont ils ignorent le titre devant Koala, Poussin et Panthère qui est fière d'eux. Ange joue parfois des fausses notes ou bien en retard dû à un trou de mémoire, mais Loup n'en tient même pas compte. Panda jette un coup d'œil vers Ange et la voit stresser. Alors, il continue de jouer de la main gauche en posant sa main droite sur l'épaule d'Ange pour essayer de la soutenir.

Le fait que Loup finisse sans aucune faute énerve Ange d'autant plus.

Face aux applaudissements des spectateurs, Ange ne ressent pas de la satisfaction d'avoir achevé ce morceau mais de la honte et de la jalousie.