On revient au présent.

Panda est devant la porte de la chambre d'Ange.

Poussin : Qu'est-ce qui s'est passé ?

Panda sursaute en se retournant.

Il voit seulement Poussin le regarder d'un air innocent.

Il regarde autour de lui.

Poussin : Qu'est-ce que tu cherches ?

Panda : Aigle a disparu... Il était là pourtant...

Koala sort de sa chambre, sans énergie.

Fleur est caché derrière elle, Flocon est posé sur sa tête, et Flash est en train de mordiller son épaule.

Koala : C'était quoi ce coup de feu ?

Poussin : Tu aurais dû rester sur ton lit, tu dois te reposer !

Le ventre de Koala gargouille.

Koala : J'ai faim.

Poussin : J'ai des biscuits dans ma chambre !

Koala : Je ne te fais pas confiance.

Poussin : Menteuse !

Pendant ce temps, Panda toque à la porte d'Ange.

Panda : Ange, tu peux sortir ?

Il ne reçoit aucune réponse.

On entend le verrou se tourner.

Puis plus rien.

Panda essaie alors d'ouvrir la porte.

Mais elle est fermée.

Panda : Ange ? Qu'est-ce qui se passe ?

De l'autre côté de la porte, Alpha et Ange se tiennent debout, face à face.