Tout d'un coup, l'espace change : Ange et Loup sont dans... le vide. Ils se tiennent debout, à environ cinq mètres de distance.

Un blanc complet les entoure.

Loup : Où est-ce qu'on est ?!

Ange : Imbécile, qu'est-ce que j'en sais ?

Loup : C'est toi l'im...

L'espace se change en une pièce. Ils rentrent dans le corps d'une certaine personne et voient la scène du point de vue de cette dernière.

Ange : Mais qu'est-ce qui se passe ?

Ils sont incapables de contrôler leurs mouvements. Même parler leur est impossible. Ils peuvent seulement regarder à travers les yeux de la personne et suivre ce qu'elle fait.

Ses mains jettent le dernier sachet de somnifères vide dans la poubelle remplie d'autres sachets vides. Sur le bureau se trouvent des photos de groupe. Un visage a été gribouillé sur chacune d'entre elles.

Puis la personne va s'allonger dans un lit.

Personne : Imbécile.

C'est une voix jeune, qui a dit le mot d'un ton moqueur et désespéré.

La personne ferme les yeux.

Ange ressent un profond sommeil, mais surtout une indifférence assez étonnante.

Tout se dissipe. Ils reviennent dans le repère de Mouton, avec les autres personnes qui les observent toujours en plein baiser.

Loup pousse de toutes ses forces Ange.