Đêm 30 tháng bảy.
Hiện tại, cả Chính phủ Nhật Bản và Lực lượng Phòng vệ đều không biết mục đích của con tàu tấn công đổ bộ 'Guam' khởi hành từ Hawaii. Nếu họ biết về mối đe dọa sắp xảy ra, có lẽ họ sẽ không mất thời gian vì xung đột nội bộ.
Chính xác mà nói, vẫn tồn tại cuộc tranh giành quyền lực bên trong Lực lượng Phòng vệ, nhưng họ cố gắng tránh bất kỳ 'mối thù bí mật' nghiêm trọng nào và các phương tiện bạo lực liên quan. Tuy nhiên, trên thực tế, thủ tục thiết lập đồn trú trên Miyakijima vẫn tiếp tục mà không có sự đồng ý của công ty tư nhân sở hữu hòn đảo đó.
Hoạt động này, do Thiếu tướng Saeki lãnh đạo, thậm chí đã bị đưa vào diện nghi vấn trong Lực lượng Phòng vệ. Lập luận của cô [Saeki] là quân đội có thể sử dụng đất tư nhân mà không cần thực hiện các biện pháp pháp lý cưỡng chế và chỉ với các thủ tục hành chính. Nhưng những lập luận đó đã bị đặt câu hỏi về tính khả thi của việc triển khai lực lượng mặt đất trên một hòn đảo nhỏ 8 km vuông và sự ác cảm của các sĩ quan quân đội đối với các đội phòng thủ trên đảo. Họ cũng lo sợ nó có thể gây ra một cuộc đối đầu với nhà Yotsuba? chủ sở hữu thực tế của hòn đảo.
Nhưng bất chấp sự phản đối đó, việc đóng quân trên Miyakijima đã được lên kế hoạch.
Đặc biệt, việc tuyển chọn binh lính cho các đơn vị đồn trú đã được hoàn thành và công ty tư nhân, cũng là chủ sở hữu của hòn đảo này, đã được lên kế hoạch để được thông báo sau thực tế? vào ngày 1 tháng 8.
Vào thời điểm mọi việc chuẩn bị đã hoàn tất, Yotsuba tấn công.
Ngày 30 tháng 7 năm 2097 lúc 7:00 tối.
Tư lệnh tối cao [15] của Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản, Tướng Soga, đã đến thăm một câu lạc bộ thành viên tư nhân ở khu vực thủ đô Tokyo chỉ được hộ tống bởi 2 người - một vệ sĩ và thư ký của anh ta. Một người hộ tống nhỏ như vậy được cho là đã nói rằng anh ta cố gắng tránh sự chú ý không cần thiết. Soga không biết đó cũng chính là câu lạc bộ nơi Tatsuya và Wyatt Curtis đã gặp nhau hai tuần trước.
"Thưa ngài, cảm ơn ngài đã đến đây bất chấp lịch trình bận rộn của ngài."
Như thể lặp lại những sự kiện của hai tuần trước, quản gia Hayama của Yotsuba chào đón Soga và nhóm của anh ta, những người được [thư ký câu lạc bộ] đưa đến cùng một căn phòng riêng đã được sử dụng hai tuần trước.
"Đã lâu rồi thưa Ngài. Tôi rất hân hạnh được gặp lại các bạn ".
Tuy nhiên, không giống như lúc đó, bây giờ đứng sau Hayama là Yotsuba Maya.
"Tôi cũng vậy. Cảm ơn vì lời mời của bạn ngày hôm nay. " ? Tướng Soga đáp lại lời chào của Maya bằng một nụ cười.
Trái ngược với biểu hiện của anh ta, anh ta bây giờ tràn ngập cảm giác thận trọng. Đó là Thiếu tướng Saeki đang hành động và chỉ đạo trường hợp triển khai quân đội trên Miyakijima, một hòn đảo tư nhân mà Yotsuba sở hữu, và Tham mưu trưởng Ootomo là người ủng hộ Saeki. Bản thân Soga không bày tỏ ý kiến ​​gì về vụ việc.
Anh ấy không đồng ý cũng không phản đối.
Tuy nhiên, người chịu trách nhiệm cuối cùng trong việc triển khai lực lượng mặt đất là chỉ huy tối cao của JSDF? Soga. Không hoạt động không làm anh ta giảm bớt trách nhiệm.
Ngay từ đầu, điều mà Soga muốn là ngăn chặn cuộc nổi loạn của Saeki.
Chắc chắn không thể phủ nhận việc phải đóng quân tại nơi vừa bị một thế lực ngoại bang tấn công. Nhưng điều đó cần được thực hiện theo quy định của pháp luật và ông không nhận ra sự cấp thiết của việc phải sử dụng các biện pháp tư pháp.
Dù đó là gì, bản thân các Yotsuba có sức mạnh để bảo vệ Miyakijima. Cũng đúng là những người đứng đầu JSDF không hài lòng khi việc bảo vệ đất đai quốc gia được giao cho các lực lượng dân sự. Tuy nhiên, Soga nghĩ rằng điều quan trọng hơn là ngăn chặn sự xâm lược của các thế lực nước ngoài, vì vậy không cần phải đụng đến hệ thống phòng thủ đang hoạt động tốt để tránh những xích mích không đáng có. Vì hiện tại các mối quan hệ đồng minh với USNA đã bị lung lay và mối đe dọa về một cuộc xâm lược khác từ Liên Xô Mới vẫn còn, nên không có chỗ cho một cuộc tranh giành quyền lực trong Lực lượng Phòng vệ.
Tuy nhiên, thật khó để tranh cãi thực tế rằng anh ta, với tư cách là một người đàn ông của quân đội hàng đầu, đã được hướng dẫn bởi lý do «nó gây nguy hiểm cho danh dự của quân đội». Bởi vì logic nói rằng «trật tự pháp lý quan trọng hơn» thường vốn có đối với dân thường và quan chức. Trong khi quân tử nên tránh những lời nói có khả năng làm xói mòn đạo đức của cấp dưới.
Kết quả là, Soga buộc phải có quan điểm chấp thuận liên quan đến vấn đề này.
Nhưng anh chưa bao giờ nghĩ rằng lý lẽ có thể thuyết phục gia đình Yotsuba.
Khi Soga đến cùng bàn với Maya, anh nâng cốc nước lên môi trong khi suy nghĩ về cách thoát khỏi tình huống này.
(Giá như có thứ gì đó mà tôi có thể trừng phạt Saeki, kẻ chủ mưu của việc này, tôi có thể ngăn chặn kế hoạch triển khai quân đội của cô ấy...)
Cùng lúc đó Soga đang khó chịu suy nghĩ về vấn đề này.
"Nhân tiện, thưa Đức ngài, ngài có biết rằng có một số tin đồn đang lan truyền không? Chúng có liên quan đến vụ buôn lậu của pháp sư Liên minh Đại Á, Lữ Cương Hổ, vào đất nước chúng ta hồi đầu tháng này... "
" Chúng là loại tin đồn gì vậy? "
Phản ứng của Soga gần với phản ứng cơ học.
"Đó có thể không phải là một câu chuyện thú vị đối với Đức ông."
"Hoo... Giờ tôi muốn nghe thêm về nội dung của những tin đồn này. Bởi vì tôi không nên quay lưng lại với những cuộc trò chuyện đau lòng ".
"Đúng như mong đợi, thưa ngài. Đó là điều rất vinh dự ".
Khuôn mặt Soga giãn ra vì được Maya khen ngợi. Ngay cả khi người phụ nữ trước mặt anh được biết đến như một con quái vật có thể dễ dàng lấy mạng anh nếu cô ấy muốn, cô ấy cũng có một vẻ đẹp đặc biệt hiếm có. Tư lệnh tối cao Tướng Soga cũng là một người đàn ông. Vì vậy, anh không cảm thấy tồi tệ vì lời khen ngợi từ một người phụ nữ xinh đẹp.
"Nội dung của tin đồn là một vị tướng quân đội nào đó đã biết trước về vụ buôn lậu của Lữ Cương Hổ... nhưng người đó chỉ phớt lờ."
"Gì!?"
Tuy nhiên, biểu hiện buông lỏng của Soga ngay lập tức biến mất sau lời nói của Maya. Nếu tin đồn đó là sự thật, thì đó không gì khác hơn là một hành động tiếp tay cho một thế lực nước ngoài của một vị Tướng nào đó.
"Ai đã làm một điều như vậy?"
"Đó chỉ là một tin đồn ... Dù vậy, bạn có muốn nghe nó không?"
"Tôi đang nói chuyện không phải với một ai đó ngẫu nhiên, mà là với người đứng đầu gia đình Yotsuba. Những cáo buộc của bạn sẽ khó có thể hoàn toàn vô căn cứ ".
"Chà... Tôi đã nhờ một người trong gia đình điều tra..."
Maya cố tình dùng những từ ngữ mơ hồ, đó là lý do tại sao Soga làm vẻ mặt kích động và nghiêng người về phía trước.
"Bằng mọi cách, hãy nói cho tôi biết."
"Đó là Thưa bà, Thiếu tướng Saeki."
Lần này Maya không giải quyết vấn đề này.
"Saeki ...?"
Khi nghe Maya nói tên của Saeki, người có lập trường thù địch chống lại nhà Yotsuba, suy nghĩ nghi ngờ đầu tiên của Soga là «Đây có phải là vu khống?»
Tuy nhiên, ông ngay lập tức xem xét lại và quyết định điều đó xảy ra «đúng vì lập trường thù địch». Soga quyết định rằng Yotsuba đã điều tra vụ bê bối, điều này trở thành cơ sở cho những lời chỉ trích, bởi vì phe đối diện bắt đầu tỏ thái độ thù địch công khai.
"Như tôi đã nói, không có bằng chứng. Nhưng chúng tôi biết về một nhân chứng. "
"...Đó là ai?"
"Đó là Thiếu úy Fujibayashi-san của Tiểu đoàn Trang bị Phép thuật Độc lập 101. Thực ra tin đồn này cũng do cô ấy mà ra ".
Ở đây, Maya đã nói dối. Cô biết về vụ án Lữ Cương Hồ ngay cả trước khi có được lời khai của Fujibayashi. Lời khai chỉ xác nhận điều đó. Tuy nhiên đối với Soga, nó rõ ràng không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào.
"Thiếu úy Fujibayashi-san vô cùng đau khổ trước hành động phản bội của Nữ hoàng Saeki... và trong cuộc gặp gỡ tình cờ của chúng tôi tại đám tang của Ngài Kudou, cô ấy đã liên hệ với tôi để xin ý kiến."
"Vì vậy, nó là như vậy."
Soga biết rằng Maya đang tham dự lễ tang của Kudou Retsu. Đối với anh, thông tin này đã tạo sự tin cậy cho những gì Maya nói.
"Thực ra, tôi đã nghe một điều khác từ Trung úy."
Nói xong, Maya nhìn Hayama, người đang ở phía sau cô.
Kết quả là, Soga cũng nhìn về phía Hayama.
"Vui long lây cai nay."
Đáp lại ánh nhìn đó, Hayama đưa cho Soga tờ giấy điện tử khổ lớn mà anh có trong tay.
Soga cầm lấy tờ giấy điện tử và bật nó lên mà không chút do dự.
Màn hình được bật ngay lập tức. Soga vẻ mặt kinh ngạc sau khi đọc bản báo cáo được hiển thị.
"Đây là phần chính trong cuộc tham vấn của Trung úy Fujibayashi. Đối với cô, đây là một hành vi sai trái liên quan đến cả người thân và đồng nghiệp của cô. Tôi cho rằng cô ấy không thể cứ nhắm mắt làm ngơ ". ? Maya nói với giọng buồn bã.
Đó là một bản báo cáo với những hình ảnh bằng chứng buộc tội Thiếu tướng Saiki và Kudou Makoto tiếp tục phát triển Parasite-Doll bằng cách sử dụng ngân sách của Quân đội.
"Điều này... Thiếu tướng Saeki... cô ấy nghĩ cô ấy đang làm gì..."
"Tôi tin rằng Đức ngài hành động không phải vì ham muốn ích kỷ, mà vì cô ấy đang suy nghĩ nghiêm túc về việc củng cố quốc phòng."
"Ngay cả như vậy, nó không thể tha thứ."
Soga quay sang Maya và cúi đầu thật sâu.
"Yotsuba-san. Tôi vô cùng biết ơn vì bạn đã thông báo cho tôi về vấn đề nghiêm trọng này một cách bí mật. "
"Tôi hy vọng nó sẽ có một số công dụng."
"Nếu vấn đề này được công khai, thẩm quyền của Lực lượng Phòng vệ sẽ bị tổn hại nghiêm trọng. Tôi không thể trừng phạt Saeki một cách công khai nhưng tôi hứa rằng tôi sẽ giải quyết việc này để Yotsuba-san hài lòng. "
"Vâng, tôi sẽ để nó cho bạn. Đó là lý do tại sao tôi đã mời Đức ông đến đây ngay từ đầu. "
Maya chỉ nở một nụ cười nhẹ nhưng ánh mắt cô ấy tỏa ra áp lực rằng «Để vấn đề chưa được quyết định là không thể chấp nhận được».
"Tôi cũng sẽ dừng việc triển khai quân đội trên Miyakijima do Saeki chỉ huy."
Có vẻ như Soga đã phải chịu áp lực của Maya đến mức anh ấy đã thốt ra một điều mà anh ấy không nên có.
Maya giả vờ với một nụ cười rằng sự trượt lưỡi của Soga (lẽ ra gia đình Yotsuba không nên biết về kế hoạch bí mật đóng quân ở Miyakijima) đã khiến đôi tai bị điếc. Sau đó, cô ấy nói thêm một cách có chủ ý, như thể đang nói «Nói về điều này».
"Xin đừng khiển trách [16] Trung úy Fujibayashi và đơn vị mà cô ấy thuộc về."
"Huh? ...Nó đi mà không nói."
Rõ ràng Soga không giả vờ và đang thực sự bối rối.
"Tôi thấy nhẹ nhõm. Trong thế giới này, những người thổi còi thường bị ghét bỏ. "
Khi nghe Maya giải thích, Soga tỏ vẻ thấu hiểu.
"Tuy nhiên, thưa ngài, tôi có một số lo lắng, ngài Saeki là một người phụ nữ khôn ngoan. Tôi không thể không cảm thấy rằng cô ấy có thể tìm ra ai là người đã đưa ra lời khai chống lại cô ấy. Khi điều đó xảy ra, không chỉ Trung úy Fujibayashi mà toàn bộ đơn vị mà cô ấy thuộc về sẽ phải chịu sự trả đũa của Nữ hoàng Saeki. "
"Không, tôi không nghĩ rằng Saeki sẽ đi xa đến vậy..."
Soga vội vàng cố gắng phản bác.
"Tại sao chúng ta không xem xét các hoạt động của bà Saeki đối với gia đình tôi?"
"......"
Tuy nhiên, với câu nói bổ sung của Maya, anh không thể nói được nữa.
"Tôi có một gợi ý."
"... Hãy để tôi nghe."
Soga thúc giục Maya tiếp tục trong khi thể hiện sự thận trọng trên khuôn mặt của anh ta.
"Làm thế nào về việc tách Tiểu đoàn Trang bị Phép thuật Độc lập khỏi Lữ đoàn 101 và biến nó thành một biệt đội 'Độc lập' thực sự? Chúng tôi đã luôn đánh giá cao sự tách biệt đó. Tôi nghĩ rằng nếu Tiểu đoàn có được nhiều tự do hơn, nó sẽ mở rộng phạm vi hợp tác của chúng tôi với nó ".
"Đó là ý kiến ​​của gia tộc Yotsuba hay Thập đại gia tộc?"
"Bạn sẽ giải thích nó như thế nào không quan trọng."
Maya không giữ vị trí đại diện của Thập sư tộc. Tuy nhiên, câu trả lời của cô ấy không hề do dự trong khi khuôn mặt xinh đẹp được tô điểm bởi một nụ cười điềm đạm.
"Xin lỗi một chút." ? Xin lỗi Soga và bắt đầu thì thầm với thư ký của anh ấy.
Maya không phải đợi lâu.
"? Tôi sẽ đệ trình đề xuất của Yotsuba-san lên Bộ trưởng Bộ Quốc phòng. "
"Tôi biết ơn ngài, thưa ngài."
Maya hơi cúi đầu với nụ cười duyên trên môi.
Soga gần như bị mê hoặc bởi sự quyến rũ hấp dẫn đó, nhưng vẫn giữ được bình tĩnh nhờ vào phẩm giá của Tướng quân của mình.
"? Tiểu đoàn Trang bị Phép thuật Độc lập sẽ được thăng cấp thành Trung đoàn Độc lập. Nhưng hãy giữ bí mật thông tin này cho đến khi có quyết định chính thức ".
"Tất nhiên, thưa ngài."
Nụ cười của Maya càng trở nên hấp dẫn hơn khi cô ấy gật đầu với những gì Soga nói.

Vào ngày 31 tháng 7, việc triển khai lực lượng mặt đất đến Miyakijima, vốn chỉ mới bắt đầu trong giai đoạn chuyển quân thực sự, đột ngột bị dừng lại.
Nó không bị hoãn lại, mà bị hủy bỏ hoàn toàn.
Thiếu tướng Saeki, người chủ mưu kế hoạch đó, ngay lập tức cố gắng khởi động lại nó, nhưng Tham mưu trưởng Ootomo, người mà bà đã đến thăm, đã ngăn chặn nó bằng cách trả lời rằng kế hoạch không thể được phục hồi, sau đó đã ra lệnh cho bà. đưa Lữ đoàn 101 (không bao gồm Tiểu đoàn Trang bị Phép thuật Độc lập) dưới quyền chỉ huy cá nhân để điều động ngay lập tức về phía Đông Hokkaido.
Lý do là để củng cố quốc phòng để chuẩn bị cho một cuộc xâm lược của Liên Xô Mới.
Hơn nữa, thời lượng không được đặt.
Điểm mạnh của Saeki là ở mạng lưới quan hệ xã hội dày đặc, xuất phát từ sự nghiệp lâu năm là nhân viên tham mưu của Tổng hành dinh. Cô ấy có ít kinh nghiệm chỉ huy ở tiền tuyến và cô ấy không có kỹ năng để phát triển phe chính trị của riêng mình ở một vùng nông thôn.
Ở những vùng biên giới của Hokkaido, cô ấy sẽ không thể sử dụng sức mạnh của mình như một kẻ mưu mô.
Trên thực tế, Saeki, người bị lưu đày khỏi thủ đô trong một thời gian vô thời hạn, đã bị vô hiệu hóa về mặt tranh giành quyền lực nội bộ, và cô ấy không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tập trung vào nhiệm vụ ban đầu của Lực lượng Phòng vệ? chuẩn bị cho các cuộc tấn công của các thế lực nước ngoài.
Tiểu đoàn Trang bị Phép thuật Độc lập được lệnh riêng để tiếp tục phát triển các chiến thuật chiến đấu bằng phép thuật trong khi ở lại căn cứ Kasumigaura.