🌹Cap. 76 (I know I'm not the only one)
Lud..-
Suspiro. -oi Thaissa -a encaro
Thaissa termina de descer a escada, se aproximando. -Já voltou.. fiquei sabendo..
Afirmo. -Tá feliz?
-Eu não to feliz se você tá triste..ainda é mãe do meu filho -ela senta do meu lado
-Sei lá..eu faço tudo errado..desde que cheguei no mundo
-Ludmilla..a errada foi ela que se apaixonou por você, mesmo sabendo de tudo que você é capaz. Ela ainda se impressiona com as coisas que descobre, tadinha -ela dá risada
Dou de ombros. -Eu era outra pessoa antes dela..
-Eu sei. Sei muito bem.. Você tinha tudo comigo, Ludmilla..Por que abriu mão?
-Mãe -Rodrigo desce a escada correndo
-Ei, devagar..-chamo a atenção dele
-Mãe, você pode comprar pra mim? -ele me mostra um brinquedo que está em um anúncio, na tela de seu tablet.
-Que isso?
-É um boneco do Buzz, e ele fala, dá pra tirar o capacete, ele solta laser! -ele comenta com a maior empolgação do mundo
Sorrio. -Tá, tá bom..eu compro
-ISSO! -ele comemora. -Obrigado -
-Hm, só se você me der um abraço..
O meu filho se joga no meu colo, me abraçando forte. -Eu te amo
-Eu também te amo, filho -dou um beijo em sua bochecha
-E ninguém me ama né -Thaissa
-Não, ele ama só eu -falo
-Ah é, Rodrigo?
Meu filho afirma, dando risada.
-Você vai ter motivos pra rir quando eu começar a te amassar de cócegas! -Thaissa vem pra cima, começando as cócegas
(...)
Eu fiquei ali com eles no sofá, nós ainda vimos TV e o Rodrigo pegou no sono.
Encaro o meu filho, fazendo um carinho em seu cabelo..
-Não sei por que tão loiro..-
-Não julga nosso bebê -
Dou risada. -ele ja foi um bebê, Thaissa..-a encaro
-Ele vai ser sempre meu bebê, Ludmilla -
-Tudo bem, então..Vou levar ele pro quarto
-Uhum, vou com você -ela se levanta
Me levanto em seguida, pegando o Rodrigo no colo. -Definitivamente, ele não é mais um bebê!
-Fraquinha!
-Carrega, então -
-Não, pode ficar -
(...)
Coloco o Rodrigo na cama, cobrindo e dando um beijo na cabeça dele. -Bom soninho, amor..
Thaissa faz o mesmo, me acompanhando pra fora do quarto em seguida.
-Você já comeu?
-Não..e nem quero, tô bem assim
-Lud, você precisa comer
-mas, meu Deus!
-Vamos logo, aproveita que tá pronta -ela me puxa pra descer a escada
(...)
Entramos na sala de jantar, encontrando Isabelly e mais alguns
-Pensei que não ia jantar -Black me encara
-É, alguém me forçou..-sento em uma das cadeiras
-Eu te sirvo -Marcos
-Obrigada..
-Ei, que desânimo, nós vivíamos antes sem a Brunna -Renato
-É, ele tem razão, Lud.. aliás, você vai encontrar ela -Black
-Vou, só não sei como ela vai estar..-falo
-Ei, relaxa! Vou pegar bebida pra gente esquecer isso um pouco - Isa levanta
-Ah não, é a última coisa que eu quero
-Vai beber sim! -Thaissa me serve
E lá vamos nós!
(...)
~Itália, Roma. 12:55~ (um pouco mais cedo)
-Mãe, chegamos! -
-Até que enfim! Oi irmão!-
Ela abraça o Caio.
-Dos filhos não tem saudade -Filippo
-Ah, vocês eu vejo todo dia! Como você tá?
-Eu tô bem, bem melhor agora aqui na Itália. E você?
-To melhor com a sua visita..
-Bom, essa é a Brunna -eles se aproximam
-Muito prazer, Brunna. Me chamo Antonella e sou irmã mais velha desse garoto aqui -
Sorrio. -o prazer é todo meu..e obrigada, por me deixar ficar aqui, seus filhos são incríveis.
-Ah, disponha.. Você é muito bonita
-Obrigada..-sorrio
-Mãe, a Brunna vai me ver tocando piano
-Ah é?
-sim!
-Por que não toca um pouco pra ela ver como você é bom?
-Tá bom, perai -
-Ai que chatice! Tio, vem ver meu videogame novo -Filippo puxa o Caio
-Calma aí, eu ia ver ele tocar -
-Vem, é por aqui -Antonella me guia pra outro cômodo. -Espero que goste da casa, você é a primeira namorada que o Caio traz aqui
-Ah.. é, ele me disse. Isso porque nem faz tanto tempo que estamos juntos -minto
-6 meses é bastante tempo, boba
6 MESES? EU VOU MATAR ELE.
-É..um pouco -sorrio sem graça
-Não precisa ficar tímida aqui, as vezes o Matteo fala demais, mas só isso. Ja conheceu o cachorro?
-Sim, Francesco..
-Ele mesmo, Matteo deu esse nome ridículo, só me restou aceitar. Ele treina esse cachorro tão bem
-Ele me mostrou, ele é bem educado
-Pronto! A música é do Bruno Mars -
-Qual? -
-Im not the only one -ele senta em frente ao piano, que particularmente.. é muito lindo.
Quando ele começa a tocar, pensei que ia apenas fazer isso, mas ele também começou a cantar. E com o Matteo tocando tão bem, e ainda cantando, eu acabei viajando na música.
~You and me, we made a vow
For better or for worse
I can't believe you let me down
But the proof's in the way it hurts~
(Você e eu fizemos uma promessa
Na alegria ou na tristeza
Não acredito que você me decepcionou
Mas a prova está no jeito como isso dói)
~For months on end I've had my doubts
Denying every tear
I wish this would be over now
But I know that I still need you here~
(Por meses a fio eu tive minhas dúvidas
Negando cada lágrima
Gostaria que isso acabasse agora
Mas sei que ainda preciso de você aqui)
Eu respiro fundo, sentindo as lágrimas caírem dos meus olhos.
~You say I'm crazy
'Cause you don't think I know what you've done
But when you call me baby
I know I'm not the only one~
(Você diz que sou louco
Porque acha que não sei o que você fez
Mas quando você me chama de amor
Eu sei que não sou o único)
~You've been so unavailable
Now, sadly, I know why
Your heart is unobtainable
Even though Lord knows you kept mine~
(Você anda tão ocupado
Agora, infelizmente, eu sei o porquê
Seu coração é inalcançável
Apesar de que, Deus sabe disso, você ficou com o meu)
~You say I'm crazy
'Cause you don't think I know what you've done
But when you call me baby
I know I'm not the only one~
(Você diz que sou louco
Porque acha que não sei o que você fez
Mas quando você me chama de amor
Eu sei que não sou o único)
As vezes eu queria não entender inglês, essa letra me machuca.
~I have loved you for many years
Maybe I am just not enough
You've made me realise my deepest fear
By lying and tearing us up~
(Eu amei você por muitos anos
Talvez eu simplesmente não seja o suficiente
Você me fez perceber o meu medo mais profundo
Ao mentir e nos destruir)
~You say I'm crazy
'Cause you don't think I know what you've done
But when you call me baby
I know I'm not the only one~
(Você diz que sou louco
Porque acha que não sei o que você fez
Mas quando você me chama de amor
Eu sei que não sou o único)
~You say I'm crazy
'Cause you don't think I know what you've done
But when you call me baby
I know I'm not the only one~
(Você diz que sou louco
Porque acha que não sei o que você fez
Mas quando você me chama de amor
Eu sei que não sou o único)
~I know I'm not the only one~
(Eu sei que não sou o único)
~I know I'm not the only one~
(Eu sei que não sou o único)
~And I know, and I know, and I know, and I know
And I know, and I know, know
I know I'm not the only one~
(E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
E eu sei, e eu sei, sei
Eu sei que não sou o único)
[...]
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro