Okie so, your sleep deprived an this how they handle it.

And people who are reading this are probably sleep deprived as well don't worry I am too but I'm planning to go to sleep a bit more earlier.

Art work above is mine. Don't trace or steal it please.

It was your mistake on taking that all nighter, now you've been falling asleep everywhere, couch, car, even during a mission. Heck even one the agents from the agency stopped to see if you were okay. It got that bad, so your loving partner helped you with it.

Hank:
Mans would probably grab you and toss you on the bed and hug you to sleep if you were staying up to late.
Wouldn't hesitate a second, he doesn't want you to get killed due to your lack of sleep. Oh and he punched the agent who checked on you in the face.

Deimos:

Would be very concerned, probably would drag you to bed and make sure you fall asleep properly, he loves late night gaming but wants you to be stable during missions and things in general. You fell asleep while trying to eat dinner, face planted into the plate and just kept sleeping, you soon woke up to food in your face.

Sandford:

Mans would treat you like a child with a curfew, bedtime is at 8:00 and on the weekends 8:45, seems fair.
But he dose truly cares for you he wants you to be healthy, like once on a mission you were sniper, then almost fell asleep while waiting for the next command from 2bdammed and sandford had to yell into Deimos mic wake you up.

2bdammed:
Ngl he would be kinda of a hypocrite because he goes to bed at late hours too but not as late as you. He'd give you a sleeping gummy to help you, and due to your sleep deprived state you were knocked out trying to get the bed. Of course he put you in the bed so you don't seem like you just died. Soon afterwards he'd join you hugging you.

Tricky:
He noticed your mood changes, you were less hyper and more 'lazy' in a way. He'd find you sleeping in strange places, he saw you asleep near a crumbling cliff while fighting hank, he literally did the finger stopping motion to hank, run to you and put you into a safer place, then continue with the fight with hank. So after that he'd probably drag you to sleep too. Would try to sing you to sleep but due to his voice he can't be you appreciate it.

Jebus:
Dose research on how to help with sleep deprivation, and all of that, wants you to stay alive bro.

Sheriff:
Would be very concerned about it, didn't want you to fall asleep somewhere you can get hurt, didn't even want to think about it. He'd give you warm milk, sleeping gummies you name it, and sleeping cuddling.

Mag agent torture:
He'll see you on your desk asleep without a bunch of paperwork and if so, they'd all be organized nicely, which was odd to him because you'd usually have it all in a chaos, but he noticed you've been staying up more and more, and drinking coffee which you never did (I personally don't lol) and with that, he'd grab you by the shirt and put you to bed and stay there until you fall asleep.

Auditor:
He's a tired fellow himself but seeing you makes him grateful that he has a sleep schedule. But atlases he helped you, assigning you sleep schedule, being able to due work and sleep. It helped and you were happy with it.