I. Thông tin sơ lược

Tên gốc: Otsu Yome Katari

Tên khác: Otoyomegatari, A Bride's Story, Câu chuyện nàng dâu trẻ,...

Tác giả: Kaoru Mori

Thể loại: Drama, Historical, Romance, Seinen, Slice of Life

Tình trạng: 9 tập (đang phát hành), đã được nhà xuất bản Trẻ mua bản quyền và sẽ sớm phát hành trong thời gian tới.

II. Tóm tắt nội dung

Otoyomegatari kể về cuộc đời của những nàng dâu trên vùng thảo nguyên theo cuộc hành trình của Henry Smith, một nhà nghiên cứu người Anh. Truyện lấy bối cảnh con đường tơ lụa nối liền Châu Á với Châu Âu, hay chính xác hơn là một ngôi làng Thổ Nhĩ Kỳ (Trung Á) ven biển vào thế kỉ 19. Đúng như tên gọi của mình, câu chuyện về những nàng dâu mở đầu bằng sự kiện Amir Halgal, cô gái du mục hai mươi tuổi đến từ bên kia núi tuyết được cử đến vùng thảo nguyên để kết hôn với cậu chàng Karluk Eihon chỉ mới mười hai tuổi nhằm thắt chặt tình hữu nghị giữa hai đại gia đình.

III. Đánh giá

1) Nội dung

Không quá kịch tính hay cao trào, Otoyomegatari là một bức chân dung vô cùng sống động về vùng Trung Á đang đứng trước lựa chọn chuyển mình giữa cũ và mới. Khúc dạo đầu của câu chuyện khiến người đọc liên tưởng đến câu chuyện chỉ xoay quanh một cuộc tình cách biệt tuổi tác ngọt ngào như giữa công chúa vương quốc mưa và ông hoàng vương quốc mặt trời trong Soredemo Sekai wa Utsukushii, hay một cuộc tảo hôn đầy bi thương thử thách như Cô dâu 8 tuổi, để rồi khi đọc đến những chương tiếp theo ta mới vỡ lẽ rằng mình đã sai. Câu chuyện thực chất là cả một bức tranh thêu khổng lồ gồm nhiều mảnh ghép của cuộc đời như những khó khăn của anh chàng người Anh Henry đam mê nghiên cứu, cuộc sống đầy gian khổ của bộ lạc du mục Halgal sống ở phía bên kia thảo nguyên.

Bên cạnh những mẩu chuyện ngọt ngào của các nhân vật chính, Otoyomegatari còn mở ra cho chúng ta cái nhìn bao quát hơn về nét đẹp của vùng thảo nguyên bao la rộng lớn cũng như nền văn hóa đặc sắc của con người nơi ấy như những bữa tiệc cưới linh đình mà ai cũng có thể tham dự, những tấm vải rực rỡ sắc màu mà cô dâu dùng để làm của hồi môn như một lời chúc phúc của tất cả mọi người. Câu chuyện đã chỉ ra cho chúng ta thấy một khung cảnh hoàn toàn mới của xứ Ba Tư xưa, những con người tốt bụng luôn hết mình giúp đỡ nhau mà giờ đây đã không còn có thể nhìn thấy ở bất cứ đâu nữa.

2) Nhân vật

Mặc dù cốt truyện xoay quanh khá nhiều về đôi vợ chồng "trẻ con" và những rắc rối đáng yêu của họ, song lẫn trong đấy vẫn còn có những nàng dâu khác cũng như những rắc rối riêng của họ. Nếu Karluk luôn đăm chiêu về việc vợ quá bảo bọc mình, Amir lúc nào cũng luôn lo lắng về người chồng nhỏ tuổi luôn cố tỏ ra chững chạc, thì cô nàng Pariya quá đỗi thẳng thắn lại ngày đêm mất ngủ vì không thể trở thành một người phụ nữ chuẩn mực dịu dàng của thời đại ấy, Anis lúc nào cũng âu sầu do luôn chỉ có một mình, cặp sinh đôi Laila và Leyli luôn nhăm nhe kén chồng bất cứ khi nào có thể,...Mỗi nhân vật đều có một nỗi lo lắng tưởng chừng như vô cùng bình thường nhưng cũng khiến họ đau đầu hết lần này đến lần khác để tìm ra câu trả lời cho vấn đề.

Tựu chung, những nhân vật trong truyện đều không có những khát vọng cao sang như làm bá chủ thế giới, hay trở thành những con người tài giỏi được nhiều người biết đến. Họ chỉ muốn vun đắp gia đình nhỏ của mình và luôn cố gằng hết sức vuột qua mọi khó khăn mang trong cuộc sống để thực hiện điều đó.

3) Nét vẽ

Phải nói Kaoru Mori là một trong những tác giả hiếm hoi tỉ mi chau truốt đến từng chi tiết nhỏ trong khung tranh. Những tấm phù điêu gỗ, họa tiết trên cả vải diệt được bà đi nét vô cùng công phu và kì công khiến cho chúng nhìn rất thật chứ không phải là tranh vẽ.

IV. Kết

Nếu bạn là một người đam mê các nền văn hóa khác nhau hoặc những câu chuyện ngọt ngào, Otoyomegatari là bộ manga hoàn hảo dành cho bạn.

# Mèo Mun

23/7/2017