Quiero dedicar esta novela corta a Irelinda —a quien le digo por cariño, porque así la recuerdo— ya que fue escrita por y para ella.

Irelinda:

«... Nunca olvidaré aquella noche, cuando al cerrar, te agarré por la cintura y te besé profundamente, tomándote por sorpresa. Aún recuerdo tus ojos viéndome fijamente, con incertidumbre, donde no sabía si me abofetearías o sencillamente me explicarías que te irías. Pero ella y yo sabemos lo que realmente ocurrió, lo que sentimos en ese momento...»

Palabras literales de lo que ocurrió con la chica.