Ayant vu leurs camarades se faire dévorer devant leurs yeux tous les autres membres du personnel se mirent à courir pour fuir ce monstre qu'était devenu l'étrange esprit. De son côté Jin lui ignorait le chaos qui régnait à présent au sein de l'établissement car il était à présent à l'extérieur du palais des grands bains toujours dans l'idée de rejoindre Nam dans le bureau de la vielle Yubaba et d'aider le jeune dragon. Cependant pour cela il devait passer par un chemin périlleux qui n'était d'autre que passer par les toits des petites maison accolées au grand bâtiment ainsi que d'escalader les gouttières et autres tuyauteries qui se trouvaient sur la façade, seulement lorsque le jeune homme sauta sur le toit, qui se trouvais sous la fenêtre où il était, il glissa et se rattrapa de justesse afin de ne pas tomber dans le vide. Lorsqu'il trouva enfin son équilibre il attacha soigneusement son uniforme afin qu'il ne le gêne pas dans sa course et quand il fut sur que tout étaient bien attachés il s'élança le plus rapidement possible sur l'une des gouttières qui servait de passerelle pour atteindre une échelle qui permettait d'accéder au bureau de Yubaba. Cependant alors qu'il était à la moitié du chemin la gouttière céda sous le poids du brun et se détacha du mur, celui ci accéléra alors la course et juste au moment où la gouttière céda complètement et s'écrasa au sol Jin s'agrippa à l'échelle. Soulagé d'avoir pu échapper à une chute de cette hauteur le brun lâcha un long soupir avant de commencer de monter à l'échelle qui elle non plus ne semblait pas très solide mais tout de même plus que la gouttière mais alors qu'il avait fait un bon morceau du chemin, le petit oiseaux en papier qui s'était logée sur son omoplate tapota l'épaule de Jin afin qu'il tourne la tête et lorsqu'il leva la tête pour voir ce dont il s'agissait il vit la vieille sorcière transformer en corbeau géant survolé les alentours.

« Oh non !! C'est Yubaba !! »

Ne voulant pas être vu par la vieille femme il alla se cacher dans l'un des renfoncements du bâtiment qui se situait en haut de l'échelle et où se trouvait une fenêtre jusqu'à ce que la vielle sorcière ne rentre dans son bureau. Lorsque ce fut fait Jin tenta d'ouvrir la fameuse fenêtre pour y entra il n'y parvint pas car elle était verrouillée mais pensant que la fenêtre était simplement coincée il continua de forcer et au bout d'un moment le petit oiseaux en papier descendit de l'épaule du brun sans qu'il s'en aperçoive et alla la déverrouiller de l'intérieur puis quand Jin donna un coup plus fort que les autres, étant à présent déverrouillée, la fenêtre fini par s'ouvrir et le brun atterrit dans ce qu'il semblait être la salle de bain de la sorcière. Ne voulant pas s'y attarder le jeune homme se releva rapidement et se dirigea dans l'un des couloirs qui se présentait à lui et qui le mena dans une pièce qui ressemblait à une grande chambre seulement celle ci était tapissée de coussin, il n'y avait pas de fenêtre, les murs étaient peins avec des paysages de montagne, un immense lit se trouvait sur la gauche de l'entrée, une lampe en forme de soleil éclairait la pièce et enfin celle ci était parsemée de jouets pour enfants un peu partout. Étant intimidé par le lieu et ne sachant pas où il se trouvait Jin avança timidement dans la pièce tout en regardant autour de lui et alors qu'il observait le grand lit, le petit oiseaux en papier se positionna près de l'oreille du brun et forma une oreillette afin de lui permettre d'entendre ce qu'il se passait dans la pièce d'à côté.

« Pardon ?! Mais c'est un vrai cauchemar ! Cet étrange esprit est un Sans Visage ! Oui un Sans Visage !! A cause de ta cupidité on se retrouve maintenant avec cet épouvantable client ! Surtout ne fait plus rien jusqu'à ce que j'arrive ! Et mince mon beau tapis tout neuf est fichu.... prenez Nam et mettez le dehors il ne me sert plus à rien. »

Entre temps Jin s'était avancé vers la sortie de la chambre afin de voir d'où pouvais venir cette voix et lorsqu'il fut assez près d'une ouverture il se stoppa et observa ce qu'il ce passait dans la pièce d'à côté. La il vit la vielle Yubaba au téléphone avec sûrement le plus haut responsable puis lorsqu'elle raccrocha, elle se dirigea vers la où se trouvait le plus vieux, voyant cela Jin se dépêcha de retourner dans la chambre pour trouver une cachette afin d'échapper à la vielle sorcière la il vit un tas de coussins juste à côté de lui et lorsqu'il entendus la vielle femme être toute proche il se jeta à l'intérieur du tas. Quelques secondes plus tard la vielle Yubaba entra dans la chambre d'un air suspicieux et lorsqu'elle vit le tas de coussins elle se mit à les retirer un part un. Au bout d'un moment après avoir retiré un énièmes coussins le visage d'un bébé géant en train de dormir mais perturbé par la lumière qui était présente apparut sous les yeux de la sorcière.

« Ah... te voilà.... mon joli petit ange est encore une fois sorti de son berceau. Oh excuse moi maman n'avait pas vu que tu étais en train de dormir paisiblement. Baba a encore du travail et dois y retourner. »

Yubaba embrassa son bébé puis replaça les cousins qu'elle avait précédemment enlevé avant de repartir dans son bureau pour ensuite descendre au près des employés du bain, lorsque Jin fut sûr qu'il n'y avait plus personne il tenta de sortir du tas de coussins seulement lorsqu'il fut debout un bras de bébé géant l'agrippa et le tira à nouveau à l'intérieur du tas de coussins le jeune homme se retrouva alors face à face avec le bébé géant.

« Aïe ! Arrête s'il te plaît tu me fait mal ! Je te remercie de m'avoir caché mais je n'ai pas le temps de rester avec toi alors sois gentil et lâche moi.

- Tu es la pour me donner plein de maladie, dehors il y a tout plein de vilain microbe et de mauvais germes.

- Quoi ? Mais non ne t'inquiète pas je ne te contaminerai pas, tu vois je suis un humain et il y en a très peu ici alors tu ne crains rien.

- Dans ce cas ne sors pas si tu ne veux pas attraper mal. Tu ferai mieux de rester jouer avec moi.

- Oh Mais tu es malade alors ?

- Non mais si jamais je met un pied dehors je vais l'être alors je dois rester ici.

- C'est faux, C'est en restant enfermé dans ta chambre que tu finiras par tomber malade ! Écoute moi mon meilleur ami vient de se faire attaquer et il est blessé, je dois absolument aller le rejoindre pour l'aider ! Alors s'il te plaît lâche mon bras.

- Si tu pars je vais pleurer et si je pleure Yubaba va venir et après ça elle te tuera, mais si tu préfères je peux te casser le bras.

- Aïe tu me fais mal... D'accord promis je reviendrai te voir après mais là je dois vraiment y aller !

- Non moi c'est maintenant que je veux jouer ! »

Et le bébé tordit le bras jusqu'à entendre les os de Jin craquer celui ci grimaça suite à la douleur et étant dans l'urgence de faire lâcher son bras au bébé il tendit sa main où se trouvait du sang de Nam en face du visage du bébé.

« Tiens regarde du sang ! C'est du sang ! Alors lâche moi maintenant ! »

Pris par surprise le bébé lâcha le bras de Jin et se mit à pleurer, le brun étant enfin libéré en profita pour s'échapper et rejoindre le bureau de la vielle sorcière la il vit les trois tête d'ogre pousser Nam toujours sous sa forme de dragon dans une sorte de fausse, lorsqu'il le vit le jeune homme se précipita au près du dragon éloignant en même temps les têtes d'ogres puis serra Nam contre lui.

« Nam ! Est ce que tu vas bien !? Nam ! »

Cependant le corbeau de Yubaba qui était toujours dans le bureau se précipita sur le jeune homme dans le but de le faire tomber dans la fausse avec le dragon et les trois tête d'ogre se remirent à pousser le dragon sans compter sur Jin qui malgré le corbeau qui l'attaquait retenais toujours le dragon en le serrant contre lui pour l'empêcher de tomber.

« Mais arrêtez !! Ah !! »

Et alors qu'il continuait à se débattre contre le corbeau et les trois tête d'ogre, le bébé géant arriva à son tour dans le bureau de la vieille Yubaba. Le voyant arrivé le corbeau ainsi que les trois têtes d'ogres arrêtèrent de bouger et fixèrent le bébé qui s'était stoppé juste devant Jin.

« Je n'ai pas du tous peur du sang ! Si tu ne reste pas avec moi je vais me mettre à pleurer et Yubaba viendra te chercher !

- Pas tous de suite, d'accord ! Je vais revenir je te le promets !

- Non c'est maintenant que je veux jouer !

- Pas maintenant s'il te plaît fait moins de bruit ! »

Et alors que le bébé se mettait à pleurer et Jin à paniquer, le petit oiseaux en papier sortie de sa cachette qui était l'épaule du brun pour se mettre à voler et se mettre à parler.

« Mais qu'est ce que c'est que ce bazar ? Taisez vous un peu. »

Cette soudaine intervention fit taire le bébé et lorsqu'il passa devant lui s'arrêta quelques instant et l'oiseau de papier fixa le bébé pendant plusieurs seconde.

« Dis donc toi tu n'aurais pas pris un peu de poids ? »

Ensuite l'oiseau de papier alla se poser sur le sol et à l'instant même ou celui ci toucha le tapis une sorcière à l'exact similitude de la vielle Yubaba apparut mais en étant légèrement transparente ce qui surpris d'autant plus le brun ainsi que le bébé.

« Allons bon me voilà transparente...

- Baba ?.... »

- Mon dieu comment peux tu me confondre avec ta propre mère ? »

La nouvelle sorcière releva la tête vers le bébé et en un claquement de doigts le transforma en une petite souris grise.

« Voilà comme cela tu auras beaucoup moins de mal à te déplacer. Et maintenant en quoi vais je vous transformer ? »

Suite à cela elle se tourna en direction du corbeau et des trois tête d'ogre se trouvant aux côtés de Jin, qui tentèrent de fuirent mais encore une fois en un simple claquement de doigts le corbeau fut transformé en un petit oiseaux et les trois têtes d'ogres fut quand à elle transformé en bébé géant de Yubaba. Voyant ça le brun se serra d'autant plus contre le dragon inconscient ayant peur de subir le même sort mais le rire de la sorcière lorsqu'elle se tourna vers lui avec un doigt sur la bouche et un grand sourire le rassura quelque peu.

« Ah Ah Ah, ce sera notre petit secret, ne le révèle à personne ou je te fend la bouche jusqu'au oreilles.

- Euh.... mais qui êtes vous ?

- Je suis Zeniba la sœur jumelle de Yubaba et grâce à toi jeune homme j'ai pu visité une très grande partie de ce palais et je dois reconnaître qu'il me plaît beaucoup, aller maintenant remet moi ce dragon je te pris.

- Non ! Qu'est ce que vous allez en faire ?! Il est gravement blessé et il a besoin de soin !

- Ce n'est qu'un voleur méprisable qui plus est il est l'âme damné de ma sœur et il venu dans ma demeure me voler mon sceau privé.

- Nam ne ferait jamais ça ! Il est beaucoup trop gentil !

- La majorité des dragons sont certes gentils mais surtout imprudent et celui ci et devenu le disciple de ma sœur dans le but d'acquérir des pouvoirs magiques et maintenant il est désormais réduit en esclavages par cette fichue sorcière cupide. N'essaie pas de t'opposer à moi parce que ton ami est perdu de toute façon, je m'étais protégé en ensorcelant mon sceau privé et le fait qu'il l'ai volé la condamné à mort.

- Non c'est faux ! Vous mentez ! »

Le jeune homme ne voulant pas y croire secoua la tête dans tous les sens et sera plus fort le dragon dans ses bras mais au même moment les trois têtes d'ogres qui avaient désormais l'apparence du fils de Yubaba s'approcha faisant trembler le sol sur son passage dans le but d'attraper la petite souris et le petit oiseau. Voyant ça les deux petits animaux allèrent se cacher auprès de Jin et la vielle sorcière rejoignis le bébé pour le calmer.

« Ah ce n'est pas possible il ne peut pas rester tranquille cinq minutes, aller ça suffit maintenant retourne dans ta chambre. »

Lorsque la sorcière fut éloignée le dragon ouvrit enfin les yeux et pris d'une grande colère à cause de la présence de la sœur de Yubaba le dragon brisa l'oiseau de papier avec sa queue faisant ainsi disparaître la vielle femme mais son mouvement brusque entraîna sa chute ainsi que celle de Jin, qui tenait toujours le dragon fermement, dans la fausse.

« Nam, attention !!! AAAAAH !!!!! »