Source:

http://dreamslandlyrics.blogspot.com/2015/08/sawano-hiroyuki-nzk-aimer-save-lyrics.html?m=1

.

.

.

s-AVE

[SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer]

Lyricist: Sawano Hiroyuki
Composer: Sawano Hiroyuki

Reiji no kado
Kobore kudaketa
Kono toge wa dare wo mamotta no?
Hi wo tometa ii wake no kizu
Karamawaru
Hitori yogari no tate

Kurikaesu kodou no yoru ni
Onaji kotae wo
Hakobasetete mo

Doko ni ite mo
Kurikaesareta
Koe ni naranai kodoku dakedo
Agaita hikari
Namida kage no TSUTA wo
Nazori itami wo oboete kureru

Kutsuzure wo kabau hidari ni
Karadagoto katamuki dashite
Me no mae wo sugiru keshiki ga
Dono toki mo naname ni kuzureteku

Kaeranai tori ni kimi wa
Uta wo nage
Kazaranai jikan wo

Save-my WORD
Dare mo kizukanai ne ga
Soba ni tooku ni
Tsunageteiru
Arageta tsumi ga
Togiraseta kioku wo
SAIDO ni naraseba
Hitotsu susumeru

Sayonara to akogare wa
Muda na imi wo kasumeteru
Yamanai asa
Yurikago no ame
Ashiato tachi wo miushinatte mo

Save-my LIGHT
Dare mo kizukanai ne ga
Tometa negai wo tsunageteiru
Fusaida kumo ga
Taiyou keshita sora wo
Boku no kotae to kasanete miseta

Indonesia:

Di arah jam 12 malam,
Melindungi siapakah
duri yang hancur tercerai berai ini?
Luka penuh alasan
yang menghentikan sang waktu
Sia-sia mengitari perisai keangkuhan diri

Meskipun ia akan menghantarkan kita
pada jawaban yang sama
di malam jantung ini kian berdetak kencang

Kemana pun
terus saja berulang
kesepian yang membisu
Cahaya yang berjuang untuk bersinar
Air mata dan bayangan dari daun ivy
akan selalu mengingat luka yang kujalani

Sambil menutupi luka lecet kaki kiri ini,
Seluruh bagian tubuhku serasa bergerak tiba-tiba
Segala pemandangan yang berlalu di depan mataku
kapanpun, hancur dalam kemiringan

Kepada burung-burung yang tak'kan kembali
Kau menitipkan lagu
dalam waktu yang tak berhias megah ini

Save-my WORD
Akar yang tak disadari oleh siapapun
akan menghubungkan
dari sisiku hingga jauh ke sana
Jika kubiarkan dosa besar ini
mengumandangkan nada secara berurutan
ke dalam kenanganku yang terganggu
Ku'kan bisa melangkah maju

Perpisahan dan kerinduan
hanya mengaburkan makna tak berarti
Pagi yang tak kunjung reda
Hujan bagai ayunan
Meski aku telah kehilangan jejak sekalipun

Save-my LIGHT
Nada yang tak disadari oleh siapapun
akan menghubungkan harapanku yang terhenti
dan akan kucoba menyatukan jawabanku
dengan langit tanpa matahari
yang tertutup oleh awan