Khadija Aw en multimédia

* Pour mieux comprendre l'histoire il faut savoir qu'au Sénégal, il existe plusieurs castes, ce qui est différent des ethnies. La caste est liée à la fonction des ancêtres du personne dans la société avant l'arrivée de la colonisation qui a signé la fin des royaumes sénégalais. Les castes sont: les nobles ou ceux d'ascendence royale, les griots qui ont pour rôle de sauvegarder le patrimoine culturels des nobles et les  castés dont les ancêtres faisaient des métiers comme la bijouterie et les métiers de la forge ( teugg), cordonnier ( oudé) , bûcheron ( laobé) ect ... La tradition interdit formellement l'union entre des gens de castes différentes. Les castés subissent parfois de légéres discriminations.

Point de vue d'Aïcha ( mère de Nour)

Je marche dans les ruelles sombres de Dakar, l'alizée faisant plisser et virvoleter les pens du léger voile en gaz couvrant ma tête et une partie de mon buste. Après avoir quitté la villa Saarène, je ne pouvais me rendre que dans un seul endroit.

Je grelottais, et tous les bruissements de la nuit obscure me semblaient être vibrations et ondes lointaines.
Vais-je vraiment retourner dans cette maison après tant d'années ?
Je marche à travers ces ruelles toutes semblables, animées du soir au matin, ces légendaires vendeuses de thiakry et de fondé, ces habitants bruyants ... Tout se ressemble et se confond dans ma mémoire comme si je n'étais jamais partie, comme si mon quartier était une serre étanche, invulnérable au temps.

J' hésite puis je fais coulisser la porte de la maisonnette. Elle n' a pas changée, toujours ouverte comme à l'accoutumée. La demeure est propre, ordonnée mais reste modeste .
Je pénètre la véranda et arrive à la porte principale de la demeure. Je frappe énergiquement et une voix se fait entendre:

"yeksil! "

J'entre et trouve une sexagénaire égrainant un chapelet, assise sur sa natte. Je me jette aussitôt à ses pieds, émue , les yeux pleins de larmes. Elle me regarde et me scrute comme si elle avait vu un fantôme. Elle passe ses mains partout sur mon visage comme pour savoir si j'étais vraiment réelle.

Elle- Aï... Aïchatou agne, c'est toi?! Est ce possible ?

Je me mets à sangloter doucement.

- Mane leu key yaye, ( c'est moi mère) yaye tu m'as trop manquée!)

Mère Aminata- Aay Aïcha, ça fait déjà vingt ans! Yaa meu meuneu mougn, kholal sa boppou , ( Tu n'as donc pas a eu ma nostalgie?  ), Regarde à quel point tu as dépérie, tu n'as plus que les os sur la peau! Aay mane sama dôme dji loula dall, (qu'est-il arrivé à ma fille ?)

- Aye yaay, dama sone rekk, sama seuyy amoumafa dara loumeu nekh! ( Mère, tout celà est due à ma fatigue, je vis un mariage catastrophique ). Sama mbokk dieukeurr yi dima tekk lounek,( les proches de mon mari me font la misère) je n'en peux plus de cette vie, mère!

Je sanglote de plus belle et ma mère vient se joindre à mes larmes.

-  Yaay , tu as une petite fille. Elle [...], elle est formidable et a les mêmes yeux que toi...

Nous pleurions telles des madeleines quand une voix rauque vint nous interrompre.

?- Aminata ( mère d'Aïcha) lou khew fi ?!

Mon père fit irruption dans la veranda. Il me regarda longtemps avec mépris puis lança à ma mère séchement :" Qu'est ce qu'elle fait ici ? »

Mère Aminata-  Bakary, c'est notre fille Aicha, tu ne la reconnais donc tu pas?

Père- Maguet na wante goumbeuwouma (certes je suis devenue vieux mais je ne suis pas aveugle ) . A partir du moment où tu as décidé d'épouser cet homme tu as brisé tout lien avec nous. Que fais tu ici ?

Mère- dafa sone si loumouy doundeu si neegou seyam. Motakh mou niow fi, sama doom sone neu, ay Bakary (elle est épuisée de toutes les épreuves qu'elle subit dans son nid de mariage, ma fille n'en peut plus Demba)

Paa Bakary- louci sama yone ? ( en quoi celà me concerne ?) Aichatou je ne sais avec quel courage tes pas t'ont guidée vers cette maison, mais ta place n'est point ici. Aichatou guissatoumeuleu ni sama domm, yakeu ngua souniou derr, fougn djar niou ré niou. Louko diar?   Beuss bobou laleu faté, guené leu sameu khol. Aichatou diouggeul ngua gueneu bala ma dakk leu ni khadj, ndakh yow neko lenen loudoul khadj , Aichatou ya meu rousslo, gueneul sameu keur té boul fi teggati tank. ( Aichatou je ne te vois plus comme ma fille, tu as terni notre réputation, à chaque sortie nous sommes victimes de moqueries. Au nom de quoi ? Depuis ce jour là, j'ai décidé de t'oublier , de t'effacer de mon cœur. Aichatou, lève toi et prend la porte avant que je ne te chasse comme une chienne, car en réalité tu n'es rien d'autre qu'une chienne. Aichatou tu as instaurée la honte en moi, sors de cette maison et n'y remet plus un seul pied) .

Il s'arrête quelques secondes, comme pour s'accorder un repis , puis achéve sa tirade.

Paa Bakary- li yeup lane moko fi djaar, nga dem seyyi si keur go khamné degn leu kheep, di toutil sa bopp. Gnoune kougnou begnoul waroo gno begn. Sou gnou teugg bi degn se fiere. ( Et tout celà pour quoi? Pour te marier dans une maison où l'on te sous-estimes .Tu t'es rabaissée toi même ! Nous autres, nous sommes fières d'être bijoutiers et ne quémandons le respect de personne!) Tu donnes l'occasion à ces orgueilleux d'insulter et de trainer le nom de tes ancêtres dans la poussière. Je t'avais pourtant interdit d'épouser cet irresponsable d'Ousseynou et celà pour ton intérêt!
Aichatou tu as instauré la honte en moi, oublies que cette demeure a été un jour ta maison et que j'ai, un jour, été ton père. Retournes dans ton ménages et creves-y s'il le faut, sama keurr dou gaar ba heure boula nekh dem , heure boula nekh koste !( Ma maison n'est pas une garre pour que tu viennes et partes quand il te chante!)

Il me cracha en pleine figure, ma mère avait le visage inondé de larmes, elle pleurait en silence. ( commentaire de l'auteur: paa bi mo salté😂😂)

Elle ne pipait mot, mais je la comprenais car elle ne pouvait rien faire. Je lançai un regard à mon père.

- Pape deggeu naleu, soumeu yeugoni ni nguamey teroo, dou ma fi sakh gneuw! Yakaarona thiofel bi wara am diguentékh baye ak domam dinala mey kholou balma, wanté djoum na. Wayé li yeup mako tekk sama boppou, thiey mane bi gatché. Wayé ma ngi dellou di leen ballou , te di yakaar nak ne di ngene me meusseu baal. Seu keurr gui papa, dotouma fi tekk taank, ba kerrok me deh do to ma djissati ( Père, je t'ai entendu. Si je savais qu'ainsi serait ton accueil, je ne serais jamais venue! Je pensais que ton amour parternel te donnerait la force de me pardonner mais je me suis leurrée... Tout ce qui m'arrive, je l'ai mérité. Cependant, je vous réitère mes excuses et j'espère qu'un jour vous me pardonnerez mais père, je ne viendrai plus jamais dans cette maison. De toute ma vie, tu ne me reverras plus !)

Paa bakary- Soo dewe sakh dou takh ma djiss leu, nakh douma gneuw sa deudj. Ndook !(Qu'il en soit ainsi! Et même si tu meurs je ne te reverrai pas car je ne viendrai pas à obsèques !)

Je sors de la maison en trombe après avoir embrassé le front de ma mère qui suffoquait dans ses sanglots. Je ne pleurais pas, ma fierté me l'interdisait. Mais je ressentais une vive brûlure au niveau de mon cœur.

Après une heure de marche, voici l'astre solaire. Les lueurs du soleil traversent le firmament et l'aube doucement s'installe. Les rues bruyantes se taisent enfin, et accueille dans un silence solennel l'adhan du matin.
Je rallume mon portable pour voir l'heure et je trouve 37 appels manqués d'Ousseynou Saar , waah ki werr neu! Est ce qu'il va bien celui là?! Aprés tout ce que l'on s'est dit hier, il a quand même le culot de m'appeler, pire même, il me laisse un message rempli d'excuses "larmoyantes" et de déclarations "touchantes".

Message entrant Ousseynou :

"Sama Aicha, je te demande pardon. Je ne saurais me départir de toi, malgré mes paroles blessantes, saches que c'est le même amour fou qui m'animait durant notre adolescence qui vit toujours en moi. Seytané da beuri doolé ( Satan est fort ) mais tu sais bien que sans toi, je ne suis rien!
Rentre à la maison, pense à Nour, excuse ton idiot de mari. Je ne suis pas parfait wayee yamay motalli!
On va discuter et tout arranger. Je t'aime!"

Hmm ki mane la tekk manquant!Moi, Aïchatou, suis-je une idiote?
Ah, ça aurait pu me toucher si je ne l'avais pas trop de fois entendu cette chanson. Et malgré tout le temps passé et tous ses coups foireux, c'est la même flamme qui m'a conduit à me marrier avec lui , quitte à m'attirer le courroux de mes parents , cette flamme qui m'a permi de supporter 20 ans d'affront et d'humiliations, vive, ardente, qui brûle  toujours en moi. Cependant je ne saurais me laisser attendrir.
Je sais que ce message, ces promesses d'amour éternel sont dues au fait qu'Ousseynou Saarr sait très bien que je suis la seule source de revenue de sa famille. Le salop! Le profiteur! Mais que puis-je faire si ce n'est retourner dans cette maudite villa? Non, je ne retombes pas dans son piège. Je veux juste que Nour et moi ayons un toit où vivre le temps que je réunisse assez d'argent pour avoir mon propre appartement et demander le divorce à Ousseynou. Seuyy bi mome nako tass si ni wala si na! Ce qui m'étonne key, c'est comment je vais pouvoir faire face à cette sorcière de Nafissatou avec tout le cinéma que j'ai fait lors de mon départ? Li motakh tella bakkou bakhoul!

Point de vue de Nour Sadiyaa Sarr

Mon réveil sonne et m'extipe des bras de Morphée. Je regarde mon samsung j5 et vois qu'il est 10h passé. Je pars dans la salle de bain adjacente à ma chambre , lave mon visage puis prend mes ablutions. Je met une Abaya assortie d'un voile et rattrappe ma prière du matin. 

Apres la prière ,je prends une photo de ma face et je l'envoi a Khadija pour l'énerver.

Ay waay kegn la ma Yallah di meye call bou bakh ma ngi melni begné. ( Quand aurais-je un téléphone de bonne qualité? Je ressemble à rien sur la photo)

Après cela,  je sors de ma chambre pressée de voir ma mère chérie. C'est vrai que c'était tendu hier. Pour la première fois de ma vie elle m'a gifflée mais je sais qu'on ne peut pas rester fachées plus d'un jour donc je ne m'en fais pas trop.

Donc je rejoins la cour où je trouve Farmata et tante Nafi entrain de deguster des croissants dans la bonne humeur. Kone mere bi limou patta rek doyou ko . Sou ma done mome deh fouma djiss soukeur dawko.( Donc cette dame ne se trouve pas assez grosse pour se gaver ainsi de sucre?) Regardez moi cette morfale comment elle mange le croissant rek!

- salam aleykoum

Elles- vent...

- hmm bonjour !

Elles continuent leur discussion sans m'accorder la moindre importance.

- Tante Nafi, où est ma mère ? Elle est partie au marché, khana?

Elle me regarde les yeux brillants de plaisir avant de me fait son plus beau sourire de diablesse.

Tante Nafi- Keurr gui deh amato fi yaye ! ( Tu n'as plus de mère dans cette demeure)

Waah ki wokhou pitch yi mouy wakh nak! Elle raconte n'importe quoi!

- * interdite* tanta, louy lolou?! ( comment ça, tata?)

Tante Nafi- Manaame sa ndeye da feye, gueneu na keuur gi!( Ta mère a décidé de faire une pause dans son ménage, elle a quitté le domicile familiale )

Farmata, assise à côté de sa mère fait une grimace et enchaîne presque instantanément :

" hi yaaye, boul wakh wakhou feye deh. Nell keye ne da tass bala mou fiy nieuwate ! Soubokhouma Ta Aïcha akh domame, kou ayy gaaff kokou" ( Ne parles pas de pause , cela sous entends un retour. Dis plutôt qu'elle a divorcée. Au diable Ta Aïcha et sa fille . Cette maudite là!"

- Khay ma mère maudite? Farmata Faye, ma mère est- elle ton égale ?!

Elle me regarde avec amusement et se met à rire.

Farmata - Mey wakh mouy napaté! Wouy! ( Elle croit vraiment m'intimider!)

Je me jette contre elle et commence à tirer son tissage. Je prends le verre de lait qu'elle buvait et lui verse sur la tête avant de  continuer à la battre.

Tante Nafi- WOUUY SODÉ NA SAMA DOME! OUSSEYNOU, MERE SALY KAAY LENE GAAW !  ( ELLE VEUT FAIRE CUIRE MA FILLE, OUSSEYNOU , MÉRE SALY, VENEZ VITE!)
Mère bi da tamm cinéma ba kene fallewou ko , niaw! À force de trop crier au loup ...

Elle commence à s'avancer vers moi pour défendre sa fille. Je fais la courageuse et reste à ma place . Mere bi, dolem khadjoul si mane. Sa force est supérieur à la mienne deh!

Al hamdouillilah, c'est à ce moment là que ma mère pénètre dans la maison vêtue de la même tenue qu'hier soir .
Tante nafi se tient la tête comme si le monde lui tombait sur la tête.

Elle- wah Aïcha ? Tu fais quoi ici? J'espère que tu es venue prendre ton impolie de fille avec toi!

Ma mère continue de se mouvoir et ferme la porte derrière elle comme si elle n'avait rien entendu. En trainant sa valise derrière elle , elle vient jusqu'à mon niveau et m'aggripp doucement le bras .

Maman- Nour! Viens avec moi dans la chambre j'ai à te parler.

- oui, Ma!

Tante Nafi- yaw deh sagno li! Aicha lo fiy def yakh sa valise. N'est ce pas toi qui te disais pressée de quitter notre famille de gens misérables. C'est toi même qui vient frapper à notre porte comme une mendiante le lendemain?! Aichatou Agne khana amo roussoukay?! Fatewona sakh ne deretou gorr dawoul seye siddit. Thiey Aicha kagn nga gnouy watch yakh sa dome?! ( Aïcha, n'éprouve tu donc jamais de gêne? Ah j'avais oublié qu'un sang de vertueux ne coule pas dans tes veines! Oh  Aïcha , quand allez vous donc nous laisser en paix toi et ta fille ? ) Les evenements d'hier ne t'ont-ils pas  prouvés que mon cousin ne t'aime plus?!

Maman- Ce cousin dont tu parles, c'est lui même qui s'est trainé à mes pieds pour me supplier de revenir aupres de lui. Yeureum lene rekk motakh meu gneuwatt nakh khamnané dengene torokh!  ( Je suis revenue parmi vous par pitié car je sais bien que vous êtes ruinés)

Tante Nafi- tu mens [...]

Maman- cheut Nafissatou! Khoulo souba tell bi la doul meune. Ousseynou sou nieuwe nga latch ko nakh nekoul mo done raam sama guinaw.  Comme que yaw amo djeukeurr amo wakhale motakh , lidjeunti seuyou djambourr yi rekk mola desse! ( Oh Nafissatou, je n'ai pas le temps de me disputer dès le matin. Lorsque Ousseynou viendra tu lui demanderas vu que sans mari ni soupirant tu n'as rien d'autre à faire que de fourrer ton nez dans le ménage des autres)  *elle se retourne vers moi* Nour on y va!

Elle roule des yeux et fait sa demarche de djegu ( grande dame coquette) avec sa taille basse et son voila leger jusqu'à ma chambre. Thiey ma mère, mako fan , elle a aucun temps pour les bodjo bodjo... ( je l'admire même)

Une fois dans ma chambre, je me jette dans ses bras et lui fait un gros calin.

- Mama , ta Nafi nena da nga taggo akh sa ma papa! ( Tante Nafi dit qu'avec papa c'est terminé )  Est ce que c'est vrai?! Si c'est à cause de ce qui s'est passé hier, désolé maman, wAllah je [..]

Elle se défait de mon etreinte et me fais un petit sourire .
Maman- Nour calmes toi, c'est pas de ta  faute. Ce que peut dire tante Nafi n'a pas d'importance, de toute façon mère bobou fenn rekk leye deff!  ( Elle passe sa vie à mentir) Je suis là...

- WAllah quand je me suis reveillée ce matin et que je ne t'ai pas vue, j'ai eu trop peur ma maman chérie. Mais maman , comment peut-on rester ici après tout ce que papa a fait ? Divorce!

Elle reprend immédiatement sa mine sérieuse et stricte.

Maman- Nour, ça,  ce ne sont pas tes affaires! Ce que je peux supporter ou pas, ne t'en mèles pas. Et puis  je n'ai pas du tout aimé la façon dont tu t'es adressé à ton père hier! Nour, mais qu'est ce qui t'as pris ?! C'est comme ça que je t'ai élevée ?

- [...]

Je baisse la tête honteuse.

Maman- Réponds!

- * d'une petite voix* non.

Maman- Alors pourquoi veux-tu me faire honte devant toute la famille? Ne sais tu pas donc ce que Dieu a dis sur l'importance des parents en islam ? Un respect immense leur est du. Tu ne peux pas aspirer au bonnheur sans la bénédiction de tes parents. Crois- moi, ce film là je l' ai déja vu! Alors je te demandes de ne plus jamais réitéré ce comportement. Tu m'as informé des écarts de ton père, laisse moi gerer cela à ma façon . Et puis d'ailleurs, je veux que tu présentes des excuses a ton père, entendu?!

Cheeut ( bruit montrant l'exaspération )!

- Oui maman!

Maman- bien!

- tu me pardonnes maintenant , mamounette ?!

Je la serre fort dans mes bras et elle se met à rire.

Elle- Oui, Nour! Maintenant vas faire le repas de midi, c'est bon, tu m'écrases!

Éclipse de deux heures

Je m'applique dans la confection d'un bon mafé quand la voix de ma mère vint m'interrompre dans ma tâche.

Maman- Nour, y' a Khadija qui est venue te voir. Elle t'attend dans ta chambre!

- Et le repas?!

Maman- * rires* Arrête de faire la fille modèle! Je sais bien que tu es pressée que je te dises que je vais terminer le repas moi même. Vas-y, files!

Je lui fais un bisou volant et me dirige vers ma chambre où je retrouve Khadija Aw, ma meilleur amie, allongée sur mon lit.
Je m' assois à coté d'elle et soupire.

- Wah djank fouy nga deh, tu te mets à l'aise deh!

Khadija- shii ! Teye awma bene temps. Si je te raconte ce que j'ai à te dire, tu seras epoustoufflée!

- khay! Wa fekhel ba wakhma Lou am khorom rek! ( Ne me dis surtout pas quelque chose de ridicule)

Khadija- Tu te rappelles de Malik Ndao?

- comment puis je l'oublier si tu passes toute ton existence à me parler de lui?

Khadija- * sourire béat* Ouais bref! Il m'a envoyé un message! Il a répondu à mon statut où j'avais la robe jaune de chez bershka .
Je suis Trooooooop contente!

Je frappe ma main contre ma tête et soupire d'exaspération:
- Ne me dis pas que c'est juste ça que tu voulais me dire deh!

Elle se redresse brusquement et s'assoit en tailleur sur le lit.

Elle- lane moy " Que ça?" Le mec depuis la quatrième j'espere qu'il me remarque! Je rêve toutes les nuits qu'il m'accorde un regard, ki souma embauchéwone ma koye fompal ay dallam rek ma djeul, là il m'envoi un message, c'est normal que trouves ça incroyable. ( même s'il m'embauchait juste pour astiquer ses chaussures, je serai partante.)
Attend , lis juste la discussion. Je prends son portable et consulte l'application Whatsapp.

Message de Malik😍💍 a répondu a votre statut-  "girl u look like 🍯🍯"

Message sortant- " mdrr merci 😁 "

Message de Malik😍💍-  "Ça serait dommage qu'une déesse comme toi ne viennes pas à ma soirée. Ça va etre le feu 🙊👌  "

Message sortant- " annh kone yaw lolou nga prévoir, moi je pars pas à des soirées deh!( Ah donc c'est cela que tu as prévu?) "

Message de Malik 😍💍-  "hmm en plus d'être chaude comme le fuego, elle est sage...mais fais moi confiance princesse, en plus c'est mon anniversaire aujourd'hui.  Il Faut venir deh! "

Message sortant- " lolou ba worna, eska dou ayy doorr.. En plus on se connait pas trop"

Message de Malick 😍💍-  "mais moi je veux apprendre à te connaître. Té mane Malik Ndao, nekhouma begn deh. Bayil saggou bi nak, ( En plus moi Malik, tout le monde m'aprecie. Arrêtes de faire genre,)  la soirée commence à 23h. Je t'envoie l'addresse . Viens rekk!"

Message sortant- "Ah je vais voir😁 "

Me voilà interdite par une telle situation!

- Wah khadija, me dis pas que tu compte y aller?

Elle me fait un sourire.

Khadija- Non seulement je vais y aller mais tu vas m'accompagner !

Morte de rire.

- Anh kone yaw lolou nga prevoir? C'est mort! Khadija, je sais que tu l'aimes vraiment beaucoup mais les soirées ce n'est pas un endroit pour nous. En plus, moi , ton Malik là je ne l'apprécie pas trop. D'accord il est beau mais [...]

Khadija- Boul touddou rafetayam deh! Kokou ma yorre titre foncier wam! ( Ne parles pas de sa beauté deh! C'est à moi qu'appartient son tître foncier!)

- Cheut khadija, je suis très sérieuse là! Le mec à part sa beauté, il n'a rien de spécial. C'est juste un prétentieux, un fils à papa, un idiot et il saute sur tout ce qui porte une jupe. Ba paré adounna dafa teureudi, guene heure bobou woroul darra ( De plus le monde d'aujourd'hui n'est pas sure, c'est dangeureux de sortir la nuit) !

Khadija- Raison de plus, pour m'accompagner à cette soirée. Comme ça tu pourras t 'assurer de ma sécurité, mon ange gardien!

Elle me fait ses de chats auxquels je ne peux pas résister. Elle le sait bien et elle en joue.

- *rires* Thiey yamey dougueul si louné! ( Tu ne cesses de m'inclure dans toutes sortes  de maguouilles)  Maintenant dis-moi comment diable je vais faire pour que ma mère me laisse partir à cette fête? Et la tienne ?

Khadija-  Tu me sous-estimes deh! Ma mère est à Thies . Maye kileye creyel scénario bou todj.( Je vais te créer un scénario d'enfer)  Hii ce soir on va s'éclateeeeer!

Jeunes filles si vous aviez connaissance de toutes les péripéties qui vous attendent au cours de cette soirée, vous ne seriez pas si enthousiastes...

______________________________________

L’obéissance aux parents est l’une des plus grandes voies qui mène au Paradis. Ainsi, la plus importante adoration en Islam est la prière et son sommet c’est le Djihad. Cependant le Prophète  relia les deux actes avec la bonté envers les parents. Abdallah Ibn Messaoud rapporte qu’il vint voir le Prophète ( paix et salut sur lui), et lui demanda : « Ô Prophète, quelles sont les meilleures œuvres au regard d’Allah ? » Il  lui répondit : « La prière accomplie à son heure, la bonté envers les parents, le Djihad dans le sentier d’Allah. » [Rapporté par Boukhari]

Parlant de l’obéissance aux parents qui est coordonnés à Son adoration, Allah dit : « [...] et ton Seigneur a décrété : N'adorez que Lui; et (marquez) de la bonté envers les père et mère : si l'un d'eux ou tous deux doivent atteindre la vieillesse auprès de toi; alors ne leur dis point : "Fi !" et ne les brusques pas, mais adresses-leur des paroles respectueuses. » [Coran 7 / 23]
L

’Islam recommande une relation de miséricorde, Rahma, entre parents et enfants, une relation de responsabilité, de respect et de piété de part les uns et les autres et non d’être adversaires dans des situations où les enfants sont d’un côté et les parents de l’autre. Le Prophète( paix et salut sur lui)  a dit dans un Hadith rapporté par Boukhari :        « N’entrera point au Paradis celui qui désobéit aux parents. »

Qu’Allah  nous aide tous et toutes à être bienveillants envers nos parents, de nous guider sur le droit chemin et de nous faire rentrer au Paradis. Amine.
 

By suzyass