▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

LA ACTRIZ KIM JI YONG CONFIRMADA COMO LA PROTAGONISTA FEMENINA DEL NUEVO DRAMA DE SBS's "EL REY: MONARCA ETERNO".

Se une así al actor principal confirmado, Lee Min Ho y a otros nombres que han sido revelados en las pasadas semanas pero del que no se sabía su papel o implicación.

Con la confirmación de Kim Ji Yong como protagonista se descarta la idea de que lo sea una de las primeras actrices confirmadas, Jung Eun Chae, de la que se había especulado que sería la protagonista femenina.

El futuro drama de SBS's "The King: Eternal Monarch" cuenta la historia del Emperador Lee Gon (Lee Min Ho) y la detective Jung Tae Eul (Kim Ji Yong), que viven en universos paralelos en los que Corea es una monarquia constitucional y una democracia respectivamente.

Las grabaciones se esperan que empiecen a principios de septiembre y en varias localizaciones del país, siendo Busan una de ellas, y ya cuenta con mucha expectación por ser el primer drama que protagoniza el actor Lee Min Ho desde que finalizó su servicio militar.

Esta será la primera vez que coincidan en un drama Min Ho y Ji Yong, aunque en 2014, y cuando ella aún no era conocida (siendo una trainee en YG), protagonizaron juntos una campaña de Samsonite que puso el foco de atención en ella.

La noticia ha sido ha sido muy bien recibido por los netizens, que han alabado la elección de la actriz de JYP Entertaiment:

Lee Min Ho y Kim Ji Yong como protagonistas de un drama, ¡estoy emocionada!

Espero que el papel de Ji Yong sea mejor y tenga más importancia que el que tuvo en Itaewon class en la parte final

Estoy muy ilusionada, ¡seguro que es una gran serie!

Seguro que hacen buena pareja en el drama, son muy guapos los dos.

안녕 (annyeong)*
¿Cómo estás?

Kim Jiyong
안녕
Justo tenía pensado hablarte
Te has adelantado

Bang Chan
¿Ah sí?

Kim Jiyong
Sí
Quería preguntarte cómo fue el rodaje del MV al día siguiente, es decir cuando no estaba ya
Tengo curiosidad

Bang Chan
Fue bien

Kim Jiyong
¿Solo bien?
No seas escueto

Bang Chan
Fue bien, de verdad
Ha pasado casi una semana de eso

Kim Jiyong
Lo sé
Siento no haberme interesado antes
Me disculpo por ello
He estado muy ocupada

Bang Chan
No tienes que disculparte
Siento si he sonado brusco, tampoco era mi intención

Kim Jiyong
Está conversación está siendo muy rara
¿Estás incómodo o...?
Te noto como tenso

Bang Chan
No
Pero tienes razón
Está siendo... extraña
Y tenemos un poco de confianza, ¿no?

Kim Jiyong
Podría decirse que sí
Por eso me extraña esta tensión

Bang Chan
¿Empezamos de nuevo?

Kim Jiyong
Sí, mejor ㅋㅋㅋ*

Bang Chan
안녕

Kim Jiyong
안녕
¿Cómo fue acabar el rodaje?

Bang Chan
Fue bien
No se alargó mucho, no quedaba tanto
Solo algunas escenas comunes con los chicos y más planos individuales

Kim Jiyong
Me alegra que fuera bien
El equipo es maravilloso y me sentí muy cómoda con ellos y vosotros
Espero que la canción sea un éxito, al igual que el disco
Aunque bueno, ya me dijiste que no era el comeback ni el title track

Bang Chan
Yo también
Hemos estado trabajando mucho para ello

Kim Jiyong
Y seguro que seguís trabajando
Tú sobre todo

Bang Chan
¿Tan segura estás?

Kim Jiyong
Sí
ㅎㅎㅎ*

Bang Chan
¿Por qué tan segura?

Kim Jiyong
Me contaste que pasas muchas horas en el estudio
Mi experiencia me dice que eso es cierto, eras el único que pudo invitarme a un café a altas horas de la madrugada
Además, también me lo han mencionado Nayeon, Sana y Jiyho

Bang Chan
Mis amigas me exponen...😅

Kim Jiyong
No te exponen, solo me lo contaron cuando supieron que iba a rodar con vosotros

Bang Chan
¿Hablasteis de nosotros?
¿Te hicieron un pequeño resumen?

Kim Jiyong
Tampoco eso
Solo lo comentaron
Sé que sois muy cercanos
Y también lo que se dice de ti es eso, que trabajas hasta muy tarde

Bang Chan
Solo quiero que todo salga perfecto

Kim Jiyong
Te entiendo
Yo también soy muy perfeccionista

Bang Chan
¿Sí?

Kim Jiyong
En eso Jisoo y yo somos muy parecidas
Somos muy perfeccionistas y exigentes con nuestro trabajo
Ensayo, estudio y practico hasta que sé que lo que voy a hacer saldrá perfecto

Bang Chan
¿No te gusta improvisar?

Kim Jiyong
No mucho
No se me da muy bien

Bang Chan
No pienso que sea así
En el MV improvisaste y salió de maravilla

Kim Jiyong
No me refiero a actuar
Eso es el único aspecto que me gusta hacerlo, porque me dejo llevar
Es en lo demás
En fin, estábamos hablando de ti

Bang Chan
¿No te gusta hablar de ti?

Kim Jiyong
Sí y no

Bang Chan
Eso parece más un no que otra cosa

Kim Jiyong
Es que tampoco hay mucho que decir sobre eso
Soy exigente y perfeccionista
Sí, improvisar en la actuación se me da bien
No obstante, influye mucho la persona que tengo al lado

Bang Chan
¿Eso es un piropo?

Kim Jiyong
¿En serio lo preguntas?

Bang Chan
ㅋㅋ

Kim Jiyong
A todo esto
No me dijiste la estrofa que escribiste tú y no Changbin de la canción

Bang Chan
¿No lo hice?

Kim Jiyong
No
Y me quedé con la curiosidad

Bang Chan
¿Y si no te lo digo?

Kim Jiyong
No vas a hacerme esto...

Bang Chan
¿Y si lo hago?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Kim Jiyong
Qué amable

Bang Chan
Hagamos una cosa
Te lo escribiré cuando te demos nuestro disco

Kim Jiyong
¿Me vais a regalar un disco?

Bang Chan
Sí
Y así te lo dedicamos
Lo hacemos con todas las personas que trabajan con nosotros
Tú no vas a ser menos

Kim Jiyong
Solo he estado en un MV

Bang Chan
Eso es trabajar con nosotros

Kim Jiyong
No hace falta

Bang Chan
¿No te regalaron también un disco TWICE?
Me suena que Sana me lo comentó

Kim Jiyong
Sí, me regalan siempre sus discos o minidiscos
En mi Instagram hay varios post de yo fangirleando con ellas o con el grupo de mi hermana
Pero muchas gracias, seguro que me va a encantar

Bang Chan
No las des
A todo esto, felicidades

Kim Jiyong
¿Por?

Bang Chan
He leído la noticia sobre el drama que vas a participar

Kim Jiyong
¿Lo has leído?
¿Ya tienes tiempo para leer, señor ocupado?
ㅋㅋㅋ

Bang Chan
Me lo ha dicho Hyunjin
Ya lo conociste, le encantan los dramas y sabe las últimas noticias

Kim Jiyong
Ya decía yo...
Y muchas gracias
Estoy muy emocionada
Lee Min Ho es como uno de los mayores nombres en la industria

Bang Chan
¿Era el drama del que no podías hablar aún?

Kim Jiyong
Exacto, ese mismo
Tengo muchas ganas de empezar a rodar
Además, es un papel distinto al último que he hecho, así que estoy muy contenta

Bang Chan
Me alegro por ti

Kim Jiyong
Oye, Chan

Bang Chan
Dime

Kim Jiyong
No quiero ser indiscreta, o muy directa
Y si soy mal educada, me disculpo

Bang Chan
No te preocupes
Antes hemos dicho que tenemos un poco de confianza

Kim Jiyong
Cierto

Bang Chan
¿Cuál es tu pregunta?

Kim Jiyong
¿Estás en el edificio de JYP ahora mismo?
Aunque creo que sé la respuesta

Bang Chan
Sí, aún sigo aquí

Kim Jiyong
¿Te puedo invitar a algo?
Así te devuelvo cuando tú me invitaste a un café

Bang Chan
¿Tú también sigues aquí?

Kim Jiyong
Sí
Tenía que hablar con JY Park de una cosa

Bang Chan
¿Todo bien?

Kim Jiyong
Era por algo de un posible trabajo
Gracias por preocuparte
¿Puedes o no?
Si no me marcho a mi casa, que es tarde

Bang Chan
Dame cinco minutos

Kim Jiyong
Si no puedes, no pasa nada

Bang Chan
Me viene bien un descanso
¿Nos vemos ahora?

Kim Jiyong
Sí

안녕*: Hola y adiós, se utiliza el coreano informal con amigos cercanos o que estén situados más abajo en la jerarquía social. Esta forma de saludar se usa cuando hablamos con amigos cercanos o personas más jóvenes y muestra que hay una relación cercana. También se puede usar al enviar mensajes de texto a amigos.

ㅋㅋㅋ* = kkk = jejeje. Sería una risa entre dientes, una risita ahogada. Esto viene de ㅋ ㅋ ㅋ , abreviatura de 크크크 o keu keu keu - el equivalente coreano del Inglés "hahah. Slang.

ㅎㅎㅎ* = no necesariamente real, es una risa amistosa. ej: jaja

Y aquí otro capítulo :) Unos mensajes para que se vaya empezando a ver la futura relación de amistad entre ambos, la tensión de Chan al principio es por lo que es hahah

Creo que está todo explicado lo que sean dudas, si no es así, decidme y lo aclaro.

Y bueno, ya dije que para el sm modificaría algunas cosas para que me encajasen, un ejemplo es lo del drama que he puesto, que es anterior y la protagonista es otra actriz, pero bueno, licencias haha

Muchos besos xx