Capítulo 6
Capítulo 6 - Nunca es fácil
- Lo juro, me hace reconsiderar casarme - murmuró Naomi.
Cameron tomó un trago de cerveza y se encogió de hombros.
- Decidí eso hace un año.
Havi y Jason salieron. Estaban todos apiñados en el pequeño porche de Bobby, bebiendo cervezas y hablando de la situación de Holmes.
Bobby frunció el ceño y miró a Cam.
- ¿Pensaste que querías un bebé?
Cameron se reclinó contra el costado de Jason.
- No necesito que un hombre lo haga excepto para la concepción.
- ¿Y qué, solo quieres criar a un bebé sin padre? - preguntó Havi.
- No es imposible. No tengo buena experiencia con los hombres, Dios sabe que elegiría un culo por marido.
Jason le dió un codazo y arqueó las cejas de manera sugerente.
- No estoy tan mal.
Ella rió.
- Puedes ser el tío honorable.
- Bien por mí. Mira el lado positivo, el bebé nunca estaría en peligro con tu ángel de la guarda.
Ella puso los ojos en blanco y se encogió de hombros.
- Probablemente cierto.
Bobby tomó un sorbo de su bebida.
- Sí, sobre eso. ¿Qué pasó la última vez?
Cameron vaciló. Había sido protegida por la extraña mujer tres veces, pero solo le había dicho al equipo sobre la primera y la última, principalmente porque sabían que había sido extraída por un grupo desconocido. La segunda vez, la mujer simplemente había herido a un hombre que estaba atacando a Cameron. Ella no había hecho nada, simplemente se alejó sin mirar atrás.
Desde el último encuentro, Cameron se había dado cuenta de que algunos criminales la trataban con calma. Intentaron dejarla con heridas leves, lo suficiente para evitar que los siguiera. Últimamente la habían llamado cada vez con más frecuencia para casos; era la única razón de los recientes encuentros.
Cameron se aclaró la garganta.
- Ella me sacó del túnel e hirió a Larson cuando trató de seguirme. Luego me acompañó a la calle y me dijo que tomara un taxi.
- ¿Y todavía no vislumbraste su rostro? - preguntó Havi.
Ella sacudió la cabeza.
- Me daba la espalda cuando disparaba y cuando caminábamos, me apuntaba con la pistola a la cabeza para que no me volviera.
- Pero ella prometió no lastimarte.
- No quería arriesgarme.
Mack suspiró con fuerza.
- Bueno, ella no está causando problemas, así que, ¿porqué preocuparse?
- Porque ella sabe de nuestras operaciones, idiota - Jason pateó a su amigo - pásame tu mechero, necesito un cigarrillo. Olvidé el mío.
- No lo tengo.
Cameron buscó en su bolsillo y sacó un encendedor. Él lo cogió y protegió la llama mientras encendía su cigarrillo.
- Pensé que no fumabas - él murmuró a su alrededor.
Ella tomó el mechero y movió el volante distraídamente.
- No lo hago. Solo me gusta jugar con eso.
- Sí, no hay nada extraño en eso.
Ella puso los ojos en blanco y lo empujó ligeramente.
- De todos modos, tengo que interrogar a Brooke mañana, así que debería irme.
- Espera, espera, ¿qué estaba haciendo? ¿Estaba molesto? - Naomi se inclinó hacia adelante.
- ¿Holmes? - Cameron se encogió de hombros - supongo. Quiero decir que estaba bastante tranquilo pero estaba bebiendo. Eso es probablemente lo más molesto que se pone.
- Lo juro. No puede haberla amado. Cualquiera se volvería loco si se enterara que su esposa lo iba a matar.
- Probablemente esté acostumbrado a que la gente intente matarlo.
- Sí, ¿pero su propia esposa? No sé.
Ella se encogió de hombros y saltó del porche. Todos se despidieron mientras ella se apresuraba calle abajo. Paró un taxi una vez que llegó a la carretera principal. Al llegar finalmente a su apartamento, abrió la puerta y entró.
- Hola, hola - dijo una voz.
Cameron salió, un pequeño grito se le escapó. La mujer encendió una lámpara, dejando al descubierto su asiento en el sofá. Ella sonrió levemente.
- No quise asustarte - Cameron se apoyó contra la puerta y miró a su alrededor frenéticamente - nadie más, chica. Sólo yo.
- Cierto...¿Cómo entraste en mi casa?
- Duermes con la ventana del dormitorio abierta. Usé el pequeño balcón de tu vecino.
- ¿Qué demonios? - susurró ella. Su corazón latía un minuto y medio y sus instintos le decían que encontrara una manera de pedir ayuda en silencio.
La mujer levantó las manos y asintió con la cabeza hacia el otro lado del sofá.
- Siéntate. No estoy aquí para hacerte daño. Sólo quería charlar.
- ¿Acerca de? - Cameron se movió lentamente hacia el sofá. Ella se sentó con cautela, todavía escudriñando la habitación en busca de algo fuera de lugar.
- Acerca de tí - la mujer sonrió - en primer lugar, ¿cómo me llaman ahora en tu trabajo?
- U.N. Owen es la broma. Aunque solo decimos desconocida.
Su sonrisa creció y miró hacia otro lado por un largo momento.
- Me gusta Owen. ¿Porqué eso?
- Agatha Christie - murmuró Cameron.
La mujer rió. Fue una risa fuerte y feliz, una que echó la cabeza hacia atrás y arrugó los bordes de sus ojos.
- Siempre te gustaron los misterios de asesinatos.
- ¿Quién es usted?
- Solo una parte interesa. Me pidieron que te protegiera, así que lo haré.
- ¿Por quién? - Cameron se movió para mirar a la mujer un poco mejor - ¿Y cómo se supone que debo llamarte?
- Owen funciona bien. Y por quién...hm. Alguien que no recordarías. No importa, ahora están muertos.
- Entonces. ¿por qué cumplir la promesa?
- Porque quiero - la voz de Owen se suavizó. Se acercó lentamente para tomar la mano de Cameron. La tomó suavemente, hizo girar el anillo de oro antes de entrelazar sus dedos - amo a la persona que me pidió que te protegiera - murmuró lentamente - y te amo, chica - ella sonrió alegremente y se puso de pie - eso es todo.
Cameron no estaba segura de si estaba aterrorizada o...¿o qué? ¿Cómo podía ella estar aterrorizada? Owen caminó hacia el estéreo de Cameron y enchufó su teléfono. Se desplazó por su biblioteca de música, dejando que sus palabras se hundieran mientras buscaba algo.
La voz de Betty Hutton recorrió la habitación. Owen sonrió con satisfacción y suspiró. Mirando a Cameron, se rió suavemente.
- ¿Recuerdas esto? ¿Los días en que escuchabas esto cuando eras pequeña? - suspiró por la nariz y su sonrisa se desvaneció - sé que me tienes miedo. Pero prometí no lastimarte y cumpliré esa promesa. ¿De acuerdo? Cualquier cosa que necesites, estoy aquí - cortó la música y se estiró - bueno, será mejor que me vaya.
- ¿Cómo me pondría en contacto contigo? - Cameron levantó la vista vacilante. No estaba segura de si era seguro aceptar la oferta de protección de Owen, pero no parecía haber mucho que la detuviera.
Owen sonrió.
- Tú no. Vendré cuando me necesites - ella despeinó el cabello de Cameron y luego fue hacia la puerta - dulces sueños, chica.
La puerta se cerró suavemente detrás de ella. Cameron se apresuró a llegar a su computadora y abrió la fuente de seguridad. Buscó durante la última media hora.
Nada.
¡No había rastro de Owen! Ella había ido y venido como un fantasma y la transmisión había hecho un bucle con una imagen falsa de la casa afuera. Los mismos cinco autos pasaron tres veces, el mismo gato se escabulló detrás del edificio.
Gimiendo de ira, Cameron cerró su computadora portátil y pateó el escritorio. Tomó un papel de un cajón y rápidamente anotó todo lo que recordaba sobre la mujer.
Ojos marrones oscuros que le devolvían la mirada a Cameron con una extraña apertura cautelosa, como si quisiera contarle todo pero no pudiera. Su cabello era del mismo color y caía en capas lisas. Lo que fuera que había estado cubierto por esos vendajes el día que se conocieron se había desvanecido muy bien. Ella vestía una chaqueta de correr negra, una camisa roja y jeans negros. No había anillos de boda, pero Cameron había vislumbrado una cadena de oro metida dentro de su camisa. Mirando hacia arriba y pensando, el rostro de Owen flotó en el ojo de su mente. Una cicatriz delgada y elevada corría desde su sien derecha hasta la línea del cabello. ¿Qué sucedió?
Cameron negó con la cabeza y se centró en su perfil de trabajo. Había olido cigarrillos. Garabateó eso rápidamente y pasó a lo que podía distinguir sobre la personalidad de Owen. Estaba protegida y parecía nacer de la experiencia. ¿Así que posiblemente una infancia difícil? Cameron garabateó su alegría y lealtad y algunos otros comentarios antes de empujar el papel con enojo y prepararse para ir a la cama.
*
- ¿Cam?
Cameron se sacudió y miró a Mack.
- ¿Hm?
- ¿Estás bien? - él arqueó las cejas preocupadas y abrió las puertas del auto.
Ella asintió rápidamente y saltó. Corriendo a través de las puertas de la prisión de HM Holloway, Cameron mostró su placa a través de los controles de seguridad. Ella continuó por los pasillos y un guardia la siguió. Los zapatos negros de la mujer chirriaron levemente contra el suelo de linóleo. Pasaron cientos de puertas azules, llegando finalmente a una específica que señaló el guardia.
Ella abrió la puerta y entró, sacando a una mujer rubia vestida con jeans y una camiseta. Las esposas tintinearon cuando sacaron a Brooke Savage de su única celda y la llevaron a una sala de investigación. Savage se sentó lentamente y jugueteó con sus esposas. Cameron entró, colocando una taza de agua tibia, un té parecido al agua de los platos a su lado antes de tomar el asiento de enfrente. Instaló una cámara y luego miró a la prisionera frente a ella.
- Brooke Savage, antes conocida como Savannah Holmes - comenzó ella.
Brooke la miró con ojos muy abiertos y temerosos. Tenía los párpados hinchados y la parte blanca de un rojo doloroso. Sus labios tenían manchas de sangre seca, una de las cuales comenzó a sangrar de nuevo cuando sus dientes comenzaron a preocuparse. Ella se mordió el labio inmediatamente y miró hacia otro lado.
Cameron se inclinó hacia atrás.
- ¿Cómo te están tratando?
Brooke se encogió de hombros.
- Bien - murmuró - tengo mi propia celda. Los guardias no dejan que nadie me moleste. A los demás no les gusta tanto.
- Puedo imaginar. El señor Holmes nos asignó para asegurarnos de que la atiendan, pero solo en la medida en que esté protegida. Que tengas una sola celda es un poco de misericordia de su parte.
Brooke asintió y continuó mirando hacia la mesa.
- ¿Qué quieres?
Cameron se inclinó hacia adelante ahora, mirándola y esperando que la mujer cooperara. Necesitaban información y, hasta ahora, Brooke era la única que la tenía.
- Necesito un nombre, Savannah.
Brooke se estremeció ante el nombre familiar y miró hacia arriba con los ojos llorosos.
- No sé - susurró miserablemente - no lo sé...nunca los conocí. El hombre que me contrató siempre se refería a ellos como 'ellos' y ni siquiera sé su nombre. Lo siento.
Cameron suspiró profundamente.
- Cuéntame qué pasó. Todo, desde el principio.
- ¿Me odia? - gimió ella.
- El comienzo, Savannah.
- Solo necesito verlo.
Cameron suspiró.
- El Señor Holmes está muy ocupado. Es probable que no la odie, pero dudo que venga de visita. Ahora necesito que me cuente lo que sucedió - había silencio. Cameron se inclinó hacia adelante y le tomó la mano - ¿Savannah? Si me lo dices, podría ayudarte.
Escuchó las lágrimas derramadas.
- Por favor deja de llamarme así - ella se atragantó alejándose.
- Es el nombre que prefieres.
- Él no conoce a Brooke Savage. Él conoce a Savannah y la odia.
Cameron ladeó la cabeza.
- Él puede estar resentido con Brooke Savage porque esa es la mujer que intentó dispararle. Pero Savannah Holmes es la florista de la que se enamoró. Ella es la mujer que desesperadamente quiere creer que vale la pena ayudar. Pero no lo hará si no me ayudas. ¿Comprendes?
Brooke asintió lentamente y tragó.
- Él um...se acercó a mí en un café...- habló en voz baja, explicando que un hombre que Cameron sabía que era Christopher Murphy le había prometido protección de su esposo, Lucas Hall.
- Y, ¿por qué lo necesitas? - preguntó Cameron.
Brooke tragó.
- Lucas era agradable al principio, pero empezó a ponerse pegajoso. Siempre quería saber dónde estaba y con quién estaba. No podía salir por mucho tiempo, se enfadaba. No me dejaba hablar con ningún hombre y siempre revisaba mi teléfono. Tuve que cambiar de médicos por mujeres solo para hacerlo feliz. Y-Yo no podía hacer nada bien y estaba demasiado débil para cuidar de mi misma. Y luego se enojaba mucho cuando trataba de demostrarle que estaba equivocado. Eventualmente comenzó a golpearme, diciendo que me lo merecía...Fui tan ingrata después de todo lo que él trató de hacer para protegerme - sus lágrimas se derramaron de nuevo. Cameron sintió un escalofrío de recuerdo cuando Brooke ahogó las palabras - y luego estaban las drogas. Yo simplemente...no podía tomarlo. Pero cada vez que corría, él estaba allí.
- Y luego finalmente escapaste aquí. ¿Y empezar de nuevo? - preguntó Cameron .
Brooke asintió y empezó a sonreír.
- Y luego estaba Mycroft. Primero me asusté. Él está en seguridad y la vigilancia es muy fácil para él. Pensé que sería como Lucas y solo me miraría. Me controlaría. Pero él sabía de alguna manera que eso no me gustaba. Me dejó sola. A menos que estuviera aburrido. Incluso entonces, fue solo para burlarse de mí - su risa era acuosa.
Cameron sonrió con simpatía.
- Él te hizo sentir segura, ¿no?
- Sí.
- Entonces, ¿por qué no le hablaste de Lucas? Sabías que podía protegerte.
- Estaba asustada. Cuando Lucas me encontró, simplemente...entré en pánico y antes de que pudiera llegar a Mycroft, el hombre volvió con la oferta. Me dijo todo lo que podían hacer y yo solo...- enterró la cara en las manos - no pensé y luego ya era demasiado tarde.
Cameron desbloqueó su teléfono y se desplazó hasta una imagen de Murphy.
- ¿Ese es el hombre?
Las manos de Brooke bajaron, sus ojos se abrieron y asintió rápidamente.
- ¡Sí! Sí, es él. ¿Lo encontraste? ¿Lo atrapaste?
- Estamos trabajando en eso - Cameron mostró la imagen a la cámara y luego guardó su teléfono. Se puso de pie.
- Eso es todo, señorita Savage. Gracias por cooperar.
- ¿Le dirás que quiero verlo? Dile que lo amo, por favor...
Cameron empacó y la miró.
- Se lo diré - murmuró ella. El guardia regresó y sacó a Brooke cuando Cameron se fue. Llamó a Jason - he terminado con Savage. ¿Donde estamos con Falkner?
- Nos dirigimos esta noche. Vuelve aquí y pongámonos manos a la obra.
Ella tenía que matar el tiempo antes de que salieran, por lo que se agachó en su escritorio y comenzó una búsqueda frenética de la identidad de Owen. Buscó bases de datos y cámaras, comprobó archivos. Nada. Gimió y tomó un sorbo de su cuarto café, decidiendo probar una táctica diferente cuando su teléfono sonó. Era un mensaje de texto.
Deja de mirar.
Ella frunció el ceño.
¿Quién es?
Deja de buscarme. Descubrirás la verdad a su debido tiempo. Solo pórtate por mí, chica.
Cameron miró la pantalla antes de apagar su computadora y prepararse para irse con los demás. Ella tenía una misión a la que llegar.
*
Debería haber sido un trabajo sencillo. Harold Falkner, un político en ascenso, era un presunto cliente de un cártel de tráfico. Si pudieran exponerlo, no solo podrían entregar información valiosa a la policía, sino que Holmes habría eliminado un riesgo importante para un futuro proyecto suyo.
Entraron fácilmente en la casa segura y encontraron a las niñas sin problemas. Eran tres, diecisiete, diecinueve y veintidós años. Naomi y Jason las cogieron mientras Bobby y Mack iban en busca de los hombres. Havi los mantuvo actualizados a través de redes de seguridad pirateados. Cameron fue enviada a buscar a otras mujeres.
Debería haber sido un trabajo fácil. Mack informó haber agarrado a Falkner. Havi dijo que había una chica más atrás. Jason y Naomi agarraron al resto de los hombres y Bobby ayudó a las tres chicas a salir. Cameron estaba sola hasta que Bobby vino a ayudarla. Abrió la puerta de una patada y extendió las manos.
- Está bien - le murmuró a la chica. No podía tener más de dieciséis años. Estaba acurrucada contra la pared con el pelo rojo grasiento y enmarañado y los ojos muy abiertos. Cameron se acercó a ella y se arrodilló lentamente. Ella mostró su placa - estoy aquí para ayudar. Ya encontramos al hombre que te lastimó; está bien - el temblor de la niña hizo que su respiración se hiciera estremecedora. Cameron se quitó la chaqueta y la envolvió alrededor de los hombros de la niña - ¿estás herida? - ella sacudió la cabeza - ¿cuál es tu nombre?
- K-Kaylie - susurró ella.
- Kaylie, voy a recogerte y sacarte de aquí, ¿de acuerdo? - Kaylie asintió y rodeó el cuello de Cameron con los brazos - ¿de dónde eres Kaylie?
- Brisbane - mientras hablaba, su acento se hizo un poco más fuerte.
Cameron cerró los ojos brevemente. Dios mío, estaba muy lejos de casa.
- ¿Naciste ahí? - Kaylie negó con la cabeza - nunca he estado en Australia. ¿Es agradable?
- Supongo.
- ¿Cuanto tiempo has estado aquí?
- Dos días.
Oh, gracias a Dios
- ¿Te hicieron daño?
Kaylie gimió y negó con la cabeza.
- Él iba a...- jadeó.
Los brazos de Cameron se apretaron con más fuerza y aceleró el paso.
- Bueno, nos aseguraremos de que nunca tenga la oportunidad. ¿Está bien? Ahora estás a salvo, cariño. Te llevaremos a casa.
Cuando llegaron al exterior y Kaylie vio la ambulancia esperando, hundió la cara en el cuello de Cameron.
- Gracias - jadeó ella.
La mujer de la ambulancia la tomó y la envolvió en una manta de color naranja brillante. Cameron vio como ayudaban a las chicas a entrar y luego se marchaban. Su respiración se estremeció y cerró los ojos, sintiéndose débil. Volvió la cabeza y vio que se llevaban a Falkner.
Debería haber sido un trabajo fácil.
*
No hubo unión esa noche. El equipo se fue a casa en silencio. Durante el viaje en taxi a casa, Cameron encendió y apagó distraídamente su encendedor. La llama bailaba y parpadeaba. Ella lo miró con ojos vacíos, tratando de ignorar al taxista mientras le preguntaba qué le pasaba.
Ella se encontró temblando mientras trataba de abrir la puerta. Apoyó la frente contra la madera y cerró los ojos, respirando profundamente.
¿Qué clase de bastardo enfermo hizo eso?¿Quién era tan retorcido que podía hacerle eso a cualquiera?
La puerta se abrió y unos brazos suaves la empujaron hacia adentro. El olor a cigarrillos y el sonido de la orquesta de Glenn Miller hicieron que Cameron se relajara en los brazos de Owen. Ella gritó en la camisa del extraño familiar y agarró la tela con los puños. Owen la llevó al sofá y se sentó con ella, frotando pequeños círculos en su espalda y murmurando en su cabello.
La canción trajo recuerdos vagos y Cameron había dejado de intentar encontrarle sentido. Gritos y el hedor a alcohol mientras alguien la sostenía en la oscuridad y tarareaba para ahogar la violencia.
Eventualmente, Cameron se relajó de nuevo mientras las lágrimas disminuían. Miró a Owen.
- ¿Cómo llegaste en ese momento? - ella sonaba ronca.
Owen sonrió tímidamente.
- Abrí la cerradura.
Cameron puso los ojos en blanco con desgana y aceptó la presencia de la extraña en su vida. Apoyó la cabeza en el hombro de Owen y cerró los ojos. Resolvió no pensar en el caso, en el horror que se le hundió en el estómago mientras caminaba por la casa franca.
Debió haber sido fácil.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro