Anocheció en la hermosa ciudad de Nueva York, el equipo Kratt se va al lugar en donde los pitufos lograron pitufar la luna azul la primera vez.

Solo faltaba que Marshall y Mily llegaran para comenzar el viaje.

¿En dónde está? Le dijimos que en cuanto oscurezca íbamos a venir - Dijo Aviva

Tranquila Aviva, ya no debe tardar - Dijo Koki

En ese momento Mily y Marshall llegan.

Hola chicos, lamentamos habernos demorado mucho - Dijo Mily

Nos alegra que ya están aquí, bien Pitufos, ¿Ahora qué? - Dijo Koki

Usando el mismo hechizo que se utilizó la primera vez, Filósofo logró pitufar la luna azul y el portal se abrió.

Rápidamente los pitufos y el equipo Kratt entran al portal y van a la antigua aldea de los pitufos.

Una vez que llegan al bosque encantado, los Pitufos guían al equipo Kratt a su antigua aldea.

Es muy hermoso este lugar - Dijo Rubble

Estoy de acuerdo contigo, hermano - Dijo Rocky

Miwen, hay un montón de hewmosas flowes por aquí - Dijo Zuma

Huelen muy bien - Dijo Skye

Después de unos minutos de caminata, el equipo Kratt y los pitufos llegan a la antigua pitufialdea.

Equipo Kratt, bienvenidos a nuestro hogar - Dijo Pitufina

Guau, es muy asombroso - Dijo Martin

Tienes razón, hermano - Dijo Chris

Y, ¿Qué es lo que tenemos que buscar? - Dijo Aviva

Tenemos que buscar algo más sobre la novia de Papá Pitufo - Dijo Filósofo

Los Pitufos van a la antigua casa de Papá Pitufo a ver si encuentran algo que les de más información sobre la novia de Papá Pitufo.

Después de buscar sin parar, los Pitufos no encuentran nada.

No hay nada más aquí, creo que el dibujo es lo único que tenía de ella - Dijo Filósofo

De igual manera tenemos que buscar en los alrededores del bosque, debe estar cerca - Dijo Pitufina

Pero el bosque es inmenso, nos vamos a tardar mucho - Dijo Tontín

Nos dividiremos en grupos de dos y nos separaremos y buscaremos en todos los alrededores del bosque, nos vemos aquí en dos horas - Dijo Koki

Hagámoslo - Dijeron todos

Los Pitufos y el equipo Kratt se separan y con un compañero, buscan a la novia de Papá Pitufo en los alrededores del bosque esperando encontrar algo que los lleve a ella.