Harry: ¿usted? [Quirrell se voltea hacia Los hermanos] No. No, no puede ser. Snape,El...el esta

___: no puede ser...

Quirrell: Sí. Tiene el tipo, ¿no? A su lado, ¿quién sospecharía del pobre y ta-tartamudo profesor Quirrell?

Harry: Pero-pero ese día, durante el partido de Quidditch, Snape trató de matarme.

Quirrell: [sonriendo maliciosamente] No, querido muchacho. Traté de matarte.

___: como? Entonces fue usted quien estuvo hechizando la escoba...e
Y snap...claro era eso lo que hacia

Quirell: [Harry lo mira con incredulidad y confusión] Y créeme, si la capa de Snape no se hubiera incendiado y roto mi contacto visual, habría tenido éxito, incluso con Snape murmurando su pequeña contra maldición.

Harry: ¿Snape estaba tratando de salvarme?

___: por eso no apartaba tampoco la mirada ese día

Quirrell: Sabía que eran un peligro para mí desde el principio. Especialmente después de Halloween.Y respecto a ti _____ potter, es mas difícil acercarme a hacer algo contra ti gracias a eso [señala el collar]

____: a mi collar?

Quirell: el collar del hechicero, un poderoso collar que protege al portador de cualquier maldicion

____: entonces....

Harry: Entonces, entonces Usted dejo entrar al troll.

Quirrell: Muy bien, Potters, sí. Snape, desafortunadamente, no se dejó engañar. Mientras todos los demás corrían por la mazmorra, él fue al tercer piso para detenerme. Él, por supuesto, nunca volvió a confiar en mí. [se voltea de nuevo hacia el espejo; Harry Y ____ hacen una mueca cuando su cicatriz vuelve a arder] Rara vez me dejaba solo. Pero no lo entiende. Nunca estoy solo, nunca. [mirando en el espejo] Ahora, ¿qué hace este espejo? Veo lo que deseo. Me veo sosteniendo la piedra. ¿Pero cómo lo consigo?

Voz inhumana invisible: Usa a los chicos. [Harry mira a su alrededor al igual que ____, preguntándose de dónde viene la voz]

Quirrell: [se voltea hacia Harry Y ____] Vengan aquí, Potters. ¡Ahora! [Harry Y ____ bajan lentamente las escaleras, hacia Quirrell y el espejo] Dime ... ¿qué ves? [Harry se mira en el espejo, y por unos segundos, lo ve de pie junto a Quirrell y ____, luego su reflejo se mete la mano en el bolsillo y saca un rubí rojo brillante Y una falsa, la Piedra Filosofal; Harry mira con asombro mientras su reflejo sonríe y guiña un ojo, luego la verdadera se la da al reflejo de ____ guardándola él en su bolsillo; Y al igual que harry ____ estaba con cara de asombro, ____ palpa su bolsillo y se da cuenta de que Una  Piedra realmente está en su bolsillo, Y ___ repite su accion y tambien siente una piedra en su bolsillo, luego mira hacia arriba de nuevo] ¿Qué es? [mira a Harry mientras habla] ¿Qué ven?

Harry: [mira a Quirrell, luego de nuevo al espejo, decidido a no dejar que Quirrell sepa que tiene la Piedra] E-le estoy dando la mano a Dumbledore. Gané la Copa de la Casa.

_____: me esta felicitando la profesora Mcgonagall, e...este por sacar buenas notas en él año..

Voz Inhumana Invisible: Mienten.

Quirrell: [gritando enojado] ¡Dime la verdad! ¡¿Que ven?!

Voz inhumana invisible: Déjame hablar con éllos.

Quirrell: [mientras Harry retrocede] Maestro, no eres lo suficientemente fuerte.

Voz Inhumana Invisible: Tengo la fuerza suficiente para esto.
[Quirrell se acerca y comienza a desenvolverse el turbante mientras se voltea de espaldas al espejo. Harry y ____ se voltean hacia las escaleras de la habitación, preguntándose si debería intentar escapar, luego se vuelve hacia Quirrell nuevamente. Casi ha terminado de desenvolverse el turbante, salvo por un trozo que le cubre la nuca. Finalmente, se quita el turbante, revelando una cara blanca como la tiza de aspecto aterrador, Voldemort. Se gira y abre los ojos.]

Voldemort: Harry Potter, ___ Potter, nos volvemos a encontrar.

Harry/____: [dándose cuenta de su identidad] Voldemort.

Voldemort: Sí. ¿Ves en lo que me he convertido? ¿Ves lo que debo hacer para sobrevivir? Vivir de otro, un mero parásito. La sangre de unicornio puede sostenerme, pero no puede darme un cuerpo propio. Pero hay algo que puede, algo que, convenientemente, se encuentra en Alguno de sus bolsillos. [dándose cuenta de que Voldemort se está refiriendo a la Piedra Filosofal, Harry Y ____ se dan vuelta y sube corriendo las escaleras]

Voldemort: Deténlo Que no escapen [Quirrell chasquea los dedos, instantáneamente causando que los muros de fuego bloqueen todas las salidas, atrapando a Harry Y a ____  en la habitación] ¡No seas tonto! ¿Por qué sufrir una muerte horrible cuando puedes unirse a mí y vivir?

Harry: [niega con la cabeza] ¡Nunca!

_____: ¡Jamas! [Dio un grito]

Voldemort: Jaja. Valentía. Sus padres también lo tenían. Diganme, Harry, ____, ¿les gustaría volver a ver a su madre y a tu padre? Juntos, podemos traerlos de vuelta.
[En el espejo, los padres de Harry Y __/ aparecen en el reflejo.] Todo lo que pido es algo a cambio. [Harry saca la Piedra falsa de su bolsillo.] Eso es, Harry. No hay bien ni mal. Solo hay poder, y aquellos que son demasiado débiles para buscarlo. Juntos haremos cosas extraordinarias. ¡Solo dame la piedra! [James y Lily Potter se desvanecen del reflejo]

Harry: ¡Mentiroso! ¡ _____ Corre!

Voldemort: ¡Mátalos!
[Bajo órdenes, Quirrell se eleva en el aire y agarra a Harry  Y despues a ____ con una mano en su garganta. Caen a los escalones, haciendo que la Piedra caiga fuera del alcance de Harry, ___ saca la piedra verdadera y la tira Lejos,  cuando Quirrell lo estrangula. Harry se esfuerza y ​​chilla. De repente, Harry pone su mano sobre la mano de Quirrell en un intento por sacarlo. El humo sale de debajo de su mano cuando Quirrell hace una mueca, ___ al.notar eso tambien lo hace y en efecto tiene la misma reaccion]

Quirrell: ¡Ahh! ¡Ahh! [Se aleja de Harry Y ___. Su mano se está convirtiendo en cenizas y polvo.] ¿Qué es esta magia? [Su mano se desintegra]

Voldemort: ¡Tonto! ¡Consigue la piedra!

[Quirrell camina hacia Harry, quien luego le toca la cara con las manos, lo que hace que Quirrell grite de dolor, y especialmente Voldemort haga una mueca de dolor. Harry  Y ___ miran horrorizado cuando Quirrell retrocede con su rostro horrendamente quemado. Quirrell se derrumba mientras camina hacia adelante, girando su cuerpo completamente en cenizas y polvo, y cae al suelo, dejando solo su ropa. Harry  Y ___ jadea, mientras mira sus propias manos y se apresura hacia la piedra Que su hermano habia lanzado,  Lo levanta y suspira. Sin embargo, desde atrás, se forman nubes de polvo del cadáver de Quirrell, lo que hace que Harry  Y ___ se dé la vuelta mientras las nubes de polvo con la cara de Voldemort se apresuran hacia adelante gritando, ___ lo abraza , eh intenta atraviesan a Los hermanos, sin embargo no pudo por el collar que llevaba su hermano, también grita. Voldemort se va volando, mientras ,los hermanos se separan y comienzan a ver todo borroso, Harry cae al suelo, inconsciente, mientras que ___ toma la piedra y la guarda para luego él caer inconsciente.]