**** Chú thích****

_Nhẫn giả: ninja

_Bạt Nhẫn: (抜け忍|Nukeni) là những ninja đã rời bỏ làng của mình, và vì vậy có thể bao gồm ninja ở bất kì hạng nào. Những ninja này được coi là phản bội và bị săn lùng, truy nã vì họ có những bí mật trong mình. Những ngôi làng khác rất quan tâm trong việc mua thông tin này. (Nguồn: wiki)

_Ấn chú Thiên ở đây là loại ấn chú giống của Sasuke. Ấn chú có hình 3 dấu tương tự như Tả luân nhãn, khi sử dụng nó thì có một ngọn lửa đi qua khắp cơ thể người sử dụng. Giống với tất cả ấn chú khác, người sử dụng được tăng thêm lượng Chakra và sức mạnh cơ thể khi ấn chú được kích hoạt.

_Gennin, Chunin, Jounin: Hạ nhẫn, Trung nhẫn, Thượng nhẫn (Ninja Hạ-Trung-Thượng đẳng).

_Sage (còn gọi là Sennin, ninja hạng S): Cấp độ vượt xa Thượng đẳng bình thường và có danh tiếng rộng khắp. Một số rời khỏi làng để tìm kiếm tham vọng của riêng mình và trở thành Bạt Nhẫn. (Nguồn: wiki)

_Huyết kế Giới hạn–血継限界|Kekkai Genkai là những khả năng được di truyền trong một bộ tộc nhất định. Hầu hết bộ tộc đều sáng chế ra loại thuật đặc biệt liên quan đến huyết kế giới hạn của họ và thuật đó không thể được dạy hay sao chép bởi người khác, vì chúng cần đặc điểm di truyền nhất định. (Nguồn: wiki)

_Sharingan: Tả luân nhãn, Byakugan: Bạch nhãn – Một số loại Huyết kế Giới hạn

_Kage: Trong số tất cả các nước Shinobi trong thế giới của Naruto, 5 nước mạnh nhất có những người đứng đầu được gọi là Kage. 5 người được gọi là "Ngũ Kage": Thuỷ ảnh (Mizukage), Hoả ảnh (Hokage), Phong ảnh (Kazekage), Thổ ảnh (Tsuchikage) và Lôi ảnh (Raikage). Mỗi Kage là người đứng đầu của làng tương ứng và là lãnh đạo của các ninja sống ở nước đó. Hokage là người đứng đầu làng Lá (còn gọi là làng Mộc Diệp-Mộc Diệp ẩn lý, thuộc Hỏa quốc). (Nguồn: freefansub.com)

_ANBU: (暗部, dịch nghĩa: Ám Bộ), viết tắt của cụm từ Ansatsu Senjutsu Tokushu Butai (暗殺戦術特殊部隊 - Đội Chiến thuật và Ám sát Đặc biệt), họ nhận lệnh trực tiếp từ Kage và tiến hành các nhiệm vụ có cấp độ cao và đặc biệt như ám sát và tra tấn. ANBU thường làm việc theo đội được thành lập do yêu cầu của nhiệm vụ để đảm bảo thành công tối đa. Các shinobi trong ANBU được đích thân Kage tuyển lựa, họ được chọn nhờ các kỹ năng đặc biệt và khả năng của cá nhân họ. Tuổi tác, giới tính, lý lịch hay thứ hạng không ảnh hưởng gì đến quyết định họ có được chọn hay không. (Nguồn: freefansub.com )

_Chakra: Giải thích thì rất dài dòng, các bạn hiểu nôm na là 1 dạng năng lượng trong cơ thể các nhẫn giả, khi dùng thuật sẽ cần tới chakra. Chakra cũng có giới hạn, nếu dùng thuật quá nhiều sẽ dẫn tới cạn kiệt, cần nghỉ ngơi để hồi phục. 

_Kết ấn tay: Là một bước để làm thuật, sử dụng một số động tác tay, giúp phân bố chakra khắp cơ thể. 

Vào truyện nào \m/

Chap 1: Hồi tưởng

Flashback

"Y...Yuri, ch..chạy đi c...con!"

"M...Mẹ!" Một cô bé 5 tuổi khóc nức nở khi thấy mẹ mình nằm gục xuống sàn, lưng bà bị cắm vài chiếc kunai.

"T...Tại sao lại làm thế?!" Yuri hét lên với người kia. Khuôn mặt người đó được giấu sau chiếc mặt nạ nhưng Yuri biết rõ đó là ai.

"Cha! Tại sao cha lại giết tất cả mọi người? TẠI SAO?!"

"Việc đó con không cần biết." Ông cất thanh katana lại sau lưng.

"Yuri, hãy nhớ lấy, đừng oán hận làng vì chuyện này."

"ĐỪNG NÓI NỮA!!!" Yuri hét lên khi thấy nhói đau ở mắt, cô bé vội dùng tay ôm lấy mắt, bỗng nhiên bụng Yuri nóng rực.

"Cuối cùng con cũng thức tỉnh rồi, Yuri."

"Im đi!" Yuri mở mắt, đôi mắt có con ngươi đen tuyền. Đồng thời một luồng năng lượng đỏ như máu tập hợp lại trên tay phải Yuri.

"Ông phải trả giá vì tất cả!" Yuri lao lên, dùng quả cầu năng lượng trên tay mình đánh vào người kia. Ông ta lùi lại vài bước, máu tràn ra từ khóe miệng và khuỵu gối xuống.

"Ta đ..đã kh...không nghĩ r...rằng ta phải chết đ...để con c...có th...thể..." Ông ho ra máu.

"Nh...ưng Yuri, hãy nhớ, t..ta luôn yêu th..thương con, d..ù có ch...chuyện gì." Ông ngã xuống, đôi mắt nhắm nghiền. Yuri cũng sụp người xuống và gào khóc.

End of flashback

"Aish! Sao tự nhiên lại nhớ lại chứ?" Cô gái gục đầu lên đầu gối, cuộn người lại.

"Yuri, em nên đi ngủ đi. Mai chúng ta sẽ về làng." Kim Taewoo nói.

"Ah, Hyori-sama gọi chúng ta về sao?"

"Ừm. Có vẻ như vài Bạt Nhẫn lại xuất hiện, chắc là thuộc tổ chức Tasogare." Taewoo nói. Yuri chạm nhẹ vào cổ mình, nơi hiện diện của một ấn chú đang cuộn tròn lại.

Flashback

"Kế hoạch là thế này, Sooyeon và tớ sẽ đánh lạc hướng bọn chúng để cậu có thể lấy cuộn giấy." Nhóc tì 10 tuổi Taeyeon nói, hai người đồng đội gật đầu.

"Đếm đến 3 nhé. 1,2,3!" Sooyeon vừa dứt lời, cô bé và Taeyeon cùng lao ra tấn công các nhẫn giả làng Âm Thanh. Yuri cũng nhanh chóng chạy ra ngay sau hai người, nhắm thẳng vào cuộn giấy nhưng chưa kịp tới nơi thì ai đó bỗng xuất hiện trước mặt cô nhóc, cùng với một nụ cười tinh quái.

"Yah! Vậy là phạm luật!" Taeyeon hét lên trong khi bị mắc kẹt với một nhẫn giả.

"Đúng vậy! Luật nói rõ ràng là Jounin không được phép can thiệp khi Gennin làm nhiệm vụ !" Sooyeon nói.

"Hahaha, bổ sung chút kiến thức cho mấy nhóc nè, ta là Sage. Các ngươi, giữ chân hai đứa nhóc đó, để ta xử lý chút chuyện với cô bé này." Wooyoung nhìn Yuri, cúi gần hơn, hít hít.

"Đây rồi! Hoàn hảo! Ngươi phải đi với ta, cô bé."

"KHÔNG!" Yuri lùi lại, nhìn chằm chằm Wooyoung với ánh mắt ghê tởm khi thấy hắn cứ lè lưỡi ra.

"Rasengan (Loa toàn hoàn)!" Yuri đánh về phía hắn với luồng năng lượng gió tập hợp thành hình cầu trên tay.

"Haha, quá chậm." Wooyoung nhẹ nhàng tránh được.

"YURI!!" Yuri quay lại và thấy Sooyeon đang bị mấy tên nhẫn giả khống chế.

"THẢ CẬU ẤY RA!!"Yuri hét lên, cô bé nhắm mắt một lúc rồi mở mắt ra.

"Sharingan?! Chỉ có gia tộc họ Jung mới có nó. Đứa trẻ thú vị. Ta thích ngươi rồi đó." Hắn bắt lấy Yuri.

"Ngươi có một cơ thể hoàn hảo. Một cơ thể mà ta đã tìm kiếm suốt 30 năm nay."

"THẢ TA RA!!!" Yuri giãy giụa.

"Haha, không bao giờ." Wooyoung nhẹ nhàng liếm vào cổ Yuri.

"YURI!!!" Taeyeon và Sooyeon đồng thanh. Wooyoung thả Yuri ra.

"Argh!! Đau quá!!" Yuri ngẩng đầu lên, hai nhóc kia kinh ngạc khi thấy mặt của Yuri bị bao phủ bởi những hình thù kỳ lạ.

"Ngươi vừa làm gì cậu ấy?!" Sooyeon hét lên.

"Haha, chỉ là tặng nhóc con một món quà thôi mà. Một món quà có thể khiến nhóc trở nên mạnh hơn. Tới thời điểm thích hợp, hãy đến tìm ta, nhóc con." Wooyoung biến mất cùng với các nhẫn giả làng Âm Thanh. Sau cơn đau kinh khủng đó, Yuri tỉnh lại mà không thể nhớ gì. Cô nhóc chỉ nhớ khi tỉnh dậy, Hyori-sama đã nói với cô rằng Wooyoung đã để lại một ấn chú Thiên trên người cô.

End of flashback

"Oh, không biết lại là tên nào nhỉ?" Yuri ngáp một cái. Cô kéo nhẹ băng đeo đầu xuống để che mắt.

"Dù sao cũng chẳng làm hại đến em được. Em còn từng đánh bại được cả Wooyoung và Junsu, chúng đều là cựu thành viên của tổ chức này."

"Nhưng chúng không phải kẻ mạnh nhất trong số đó. Em sợ những kẻ như Taecyeon hay Nickhun xuất hiện. Chúng ta đều biết chúng mạnh thế nào."

"Vẫn không bằng em đâu." Taewoo khẳng định lần nữa.

"Im lặng và ngủ đi. Để dành sức cho ngày mai." Yuri nhắm mắt.

"Aigoo, cái con bé này. Toàn làm mình phải tự hỏi tại sao ngày đó mình lại cứu nó khỏi tay Wooyoung."

Flashback

"Hahahaha!! Đội trưởng đội ANBU, Kim Taewoo lặn lội tới đây chỉ để giết ta? Thật vinh hạnh."

"Im đi Wooyoung!" Taewoo giận dữ.

"Haha, dù sao ngươi cũng chẳng làm hại tới được một sợi tóc của ta đâu, nên có lẽ ta sẽ để ngươi cho học trò cưng của ta vậy. Kwon Yuri."

"K...Kwon Y...Yuri?"

"Đúng rồi, người họ Kwon duy nhất còn sót lại trên thế giới này."

"Ta có thể làm gì cho ngài đây?" Yuri xuất hiện từ phía sau Wooyoung và cô cảm nhận được Taewoo đang nhìn chằm chằm cô.

"Xử lý hắn đi." Yuri gật đầu và lao tới Taewoo, tay cô nhanh chóng làm kết ấn.

"Phân Thân Chi Thuật!" Các dòng năng lượng bắt đầu xuất hiện.

"Rasengan!"

"Phong Độn: Rasen Shuriken (Loa toàn thủ lý kiếm)!" Hai dòng năng lượng tập hợp và bay về phía Taewoo.

"Cái quái gì?! Sao một đứa trẻ 12 tuổi có thể làm thuật này?! Thậm chí Hokage đệ Ngũ còn mất gần 15 năm để thành thạo nó." Taewoo định tránh nhưng không kịp, anh bị đánh bật ra sau.

"Urgh!" Taewoo ngẩng đầu lên và thấy Yuri cùng Tả luân nhãn.

"Ngươi không thể có Sharingan được!" Taewoo kinh ngạc, trong lúc đó tay Yuri vẫn tiếp tục triển khai kết ấn.

"Kirin!" Một dòng năng lượng điện sét khổng lồ hình con rồng xuất hiện.

"Kamui!" Với một chữ Yuri nói, con rồng sét biến mất. Taewoo vô cùng kinh ngạc nhưng việc Yuri nhanh như chớp xuất hiện ngay bên cạnh còn khiến anh sốc hơn.

"Ta sẽ giải thích sau. Giờ thì tránh ra qua một bên." Yuri tiếp tục di chuyển về phía Wooyoung. Ấn chú bắt đầu lan ra khắp cơ thể cô, lưng Yuri cũng đồng thời xuất hiện thứ gì đó như một đôi cánh.

"Xà Thủ." Bàn tay Yuri biến thành những con rắn, chúng trói chặt quanh người Wooyoung.

"Ng...Ngươi học thuật này từ bao giờ?!" Wooyoung kinh hãi. Yuri không chỉ có thể bắt chước động tác tay của hắn trong một thời gian ngắn mà còn có thể làm hoàn hảo tới độ đến hắn cũng không thể thoát ra được, dù cô bé mới tới đây được 6 tháng.

"Con bé đã làm những gì vậy? Con bé chắc chắn là người họ Kwon." Taewoo thầm nghĩ. Một thanh kiếm xuất hiện trên tay Yuri, lưỡi kiếm màu xanh dương nhạt và có một ít chakra chuyển động xung quanh.

"Kh...khôngthể nào! Kiếm Rasengan?!" Taewoo thêm một lần sốc. Anh không thể tưởng tượng nổi một đứa trẻ 12 tuổi có thể tạo một thanh kiếm có sức mạnh tương đương với thanh kiếm Chidori (Thiên Điểu) mà đội trưởng đội ANBU đời thứ 5 từng dùng.

Yuri nhảy lên và chém Wooyoung thành hai nhưng Wooyoung chỉ nhếch mép.

"Thế Thân Chi Thuật!" Wooyoung hô lên. Hắn nhanh chóng xuất hiện ở vị trí khác.

"Quả nhiên là học trò xuất sắc của ta. Thành thục rất nhiều thuật trong thời gian ngắn, nhưng ngươi không bao giờ có thể đánh bại ta đâu." Wooyoung cười lớn.

"Tử Thuật!" Wooyoung bắt đầu.

"Trời! Yuri sẽ không xong mất." Taewoo nghĩ thầm, nhưng Yuri vẫn đứng yên.

"Ngươi chỉ có vậy thôi à? Đừng quên là ta có cái này." Mắt Yuri lại đổi thành Sharingan.

"Ta có thể nhìn thấu các thuật, kể cả các Tiên thuật của người đó Wooyoung."

"Cô bé này rất đặc biệt." Taewoo cảm thán.

"Ngươi đã khiến ta phải sử dụng tới thuật này, Yuri." Wooyoung lột da và biến thành một con rắn trắng lớn.

"Để xem thực lực của ngươi nào." Wooyoung lao về phía Yuri. Hắn ta "ăn" Yuri, trong khi dường như Yuri không kịp chống trả.

"Ngon thật đấy. Chẹp chẹp." Wooyoung thích thú.

"Chắc chưa?" Giọng Yuri bỗng vang lên từ đâu đó.

"C...cái gì? S...sao có thể?"

"Đến lúc phải gọi ngươi dậy rồi, Wooyoung." Yuri vừa dứt lời, khung cảnh xung quanh bỗng thay đổi.

"C...cái gì?" Taewoo trợn tròn mắt. Anh không thể tin những gì ở trước mắt, Wooyoung đang sững người với thanh kiếm Rasengan đâm chính tim hắn.

"H...hả?" Wooyoung thốt lên, máu tràn ra từ miệng hắn.

"Ngươi vừa trúng Ảo thuật từ Sharingan của ta. Vậy đó. Ngay lúc ngươi nhìn xuống vũng nước nhỏ kia, Sharingan của ta đã phản chiếu trên đó." Yuri nói.

"Cả anh nữa, anh cũng vừa nhìn vào mắt ta nên cũng trúng thuật. Mà dù sao thì, Wooyoung, ngươi thua rồi." Ấn chú khắp người Yuri chuyển sang màu xám.

"Hắc Rasengan!" Yuri hét lên, tay tập hợp một quả cầu màu xanh đen đánh vào bụng Wooyoung.

"KHÔNGGGGGGGGGGGG!" Wooyoung đã bị kết liễu. Yuri nhảy xuống trước mặt Taewoo.

"Đưa tôi đi với anh. Anh từ làng Lá đúng không?"

"Hử?"

"Tôi muốn về nhà." Yuri nói.

"Được rồi, đi với tôi." Taewoo thở dài nhìn cô bé 12 tuổi.

End of flashback

"Cô nhóc chưa bao giờ làm mình thôi ngạc nhiên. Cùng đội với nhau cũng 5 năm rồi mà vẫn luôn có nhiều thuật mới mình không biết." Taewoo mỉm cười.

"Thật may mắn vì con bé không theo phe ác. Với sức mạnh ấy, ngay cả Hokage có lẽ cũng phải bó tay." Taewoo dần chìm vào giấc ngủ.

Ở phía bên kia, Yuri đang có một giấc mơ. Cô thấy lại mình lúc nhỏ, khoảng 8 tuổi, đang đứng sau lưng một người đàn ông trung niên.

"Yuri, con đứng yên nha. Chúng ta sẽ bảo vệ con." Người đàn ông với đôi mắt Tả luân nhãn nói.

"Đúng vậy, con đứng yên đó." Một người phụ nữ nữa cũng có đôi mắt đó tiếp lời, nhưng những gì Yuri phải chứng kiến sau đó lại là cảnh tượng hai người đang bị giết bởi một thành viên của Tasogare, JunHo.

"Thật yếu ớt. Không hiểu sao lại cử ta đi giết hai ông bà nữa. Phí thời gian." Dứt lời, JunHo liếc nhìn Yuri rồi biến mất. Cô bé Yuri vội vàng chạy tới bên hai người.

"Chú Jung, cô Jung, đừng bỏ lại cháu, còn Sooyeon và Soojung nữa!" Yuri hét lên.

"Ch...chú xin lỗi, Y..Yuri..."

"Không! Cháu sẽ tìm người giúp!"

"Đ..đã quá m..muộn rồi."

"Đ..đúng vậy, h..hứa với chú, Y..Yuri, hãy b..bảo vệ Sooyeon và Soojung."

"Cháu sẽ làm vậy mà, cháu nhất định sẽ bảo vệ hai chị em...." Yuri nói với hai hàng nước mắt.

"T..tốt lắm. Gi..giờ ch..cháu hãy lấy mắt của cô chú đ..đi. M..mỗi người m..một mắt." Người đàn ông nói.

"KHÔNG! Cháu không thể!" Yuri hét lớn.

"Ch..cháu sẽ cần nó. C..cô biết là ch..cháu sẽ s..sử dụng nó cho việc tốt m..mà."

"Cháu sẽ cần n..nó để b..bảo vệ con chú."

"Cháu xin lỗi, cô, chú." Yuri khóc.

"Kh..không sao mà. Đừng t..tự trách."

"Kh..không sao đ..đâu. Hãy gi..giải thích với con ch..chú, n..nói v..với chúng ch..chú x..xin lỗi và ch..chú yêu chúng." Hai người từ từ nhắm mắt lại.

"Cháu không được khóc. Cháu còn phải bảo vệ Sooyeon và Soojung! Cháu xin lỗi." Yuri làm theo lời hai người và chịu đựng sự đau đớn ở mắt.

"AAAAAA!" Yuri ngồi bật dậy, mồ hôi ướt đẫm.

"S...sao vậy?" Taewoo cũng ngồi dậy.

"Ác mộng thôi. Không có gì đâu. Anh ngủ tiếp đi."

"Khỏi đi. Bắt đầu về thôi. Càng sớm càng tốt mà." Taewoo nói.

"Vậy cũng được." Yuri đứng dậy khoác chiếc áo choàng màu đen với hai con rắn quấn lấy nhau ở sau lưng vào.

Yuri chạm vào mắt, nhớ lại lúc mình có được Tả luân nhãn này.

"Cô, chú, cháu xin lỗi."

"Yul, đi thôi." Taewoo gọi. Cả hai bắt đầu hành trình trở lại làng.

"Mong rằng họ vẫn còn nhớ mình, sau 5 năm mình rời khỏi làng cùng Taewoo." Yuri thầm nghĩ.

=========================================

2/11/15

End chap 1

TBC