Tối quá-shinichi
Bật đèn pin lên đi-kaito
Con hẻm này đáng sợ quá về đi-ran
Ở phía trước có 1 căn nhà kìa-heiji
Mồ,các cậu thật là-ran
   *Cạch*
Nơi này rộng thật-hakuba
Hình như nó đã bị bỏ hoang khá lâu-heiji
Các cậu ra đây xem này-shinichi
Đây là nhà của Uchiro subaru-heiji
Ở đây đã từng có 1 cuộc thảm sát khá lớn và họ vẫn chưa tìm ra hung thủ-shinichi
Á...á...á-nhóm ran
Có chuyện gì vậy?-kaito
Ở đây có gì à?-shinichi hỏi sau khi chạy vào trong
Máu-kazuha
Đây là nước sơn đỏ thôi-heiji
Thì ra chỉ là nước sơn-kazuha
Cậu sợ à-heiji *mặt gian*
K...k...ko có-kazuha
Ko dám nhận hả-heiji
Cậu...-kazuha
Sao!cậu caicái gì?-heiji
Blah blah blah blah (chiến tranh thế giới thứ ba rồi kìa)
Hai người thôi đi-shiho
*im lặng*-heiji và kazuha
Tớ sẽ kiểm tra phòng này-kaito
Tớ sẽ đi với cậu-aoko
Vậy tớ sẽ là phòng này-shiho và hakuba ko hẹn mà đồng thanh
Vậy tới và ran sẽ là phòng này-shinichi
Tớ sẽ kiểm tra cầu thang-heiji
Còn tớ thì sao-kazuha
Thì đi với heiji chứ sao-cả nhóm
Ờ thôi cũng được-kazuha
...
Shinichi tớ sợ quá mình về đi-ran
Cậu thích thì cứ về-shinichi vừa nói vừa xem xét mọi thứ
Nhưng nhà ta ở sát nhau mà về chung đi-ran im lặng 1 lúc-shinichi cậu có nghe ko đó
Có chứ-shinichi-ah
Cậu có sao ko-ran
Ko sao cả-vừa nói shinichi vừa lấy 1 vật gì đó ra-1 cuốn sách
Nó nói gì vậy?-ran
Adventure to the fairy and monster land-shinichi
Mình đem về đi-ran
Uk-shinichi vừa nói vừa cất đi quyển sách
*rầm*
Có chuyện gì vậy-shinichi-hattori ư ?cậu bị sao vậy?
Chuyện là...-heiji
*flashback*
Lại máu-heiji
Tớ sợ quá-kazuha vừa nói vừa bấu vào tay heiji làm cậu ta đỏ mặt
Lúc nãy cậu bảo là ko sợ cơ mà-heiji trêu
Nhưng mà bây giờ tớ sợ được chưa-kazuha
Ha ha-heiji
Cậu....tớ sẽ cho cậu biết tay-kazuha
Này chúng ta đang ở trên cầu thang đấy dừng lại đi.........khoan....-heiji
Á...á...á-cả 2
*end flashback*
Chuyện là thế đó-heiji
Rồi rồi-shinichi
End chap 1