This time, Janine Winans has gone too far. Not only is she constantly interrupting Polly and testing TWICE's patience, she's also trying to put Braulia down. Every attempt to put the snarky showgirl in her place fails, which means it might be time for drastic measures.

Janine: You agree that Braulia Statkiewicz is just a greedy asshole, right, Amanda? Come on, tell us, don't be afraid.

Amanda: You're right, Janine. She started neglecting us the same night she bumped into that little midge!

Chaeyoung: Oh please! How do you even know that?

Amanda: There are cameras, love.

Dahyun: This doesn't mean anything.

Amanda: Oh, yes, it does.

Braulia: So, let me know, Amanda, have you and the others hired someone to manipulate video footing at the hotel?

Amanda: Braulia, what's the point with your questions?

Braulia: Just answer.

Amanda: I-

Leiann: Yes, we did.

Amanda: Shut the fuck up, idiot!

Nayeon: Don't talk to her like that!

Polly: That's shocking. Middle Point hired someone to spy on undesired guests. Who else thought of that? (Silence) No-one? Then I guess it's a true shocker.

Janine: And I think they did a good job, since they found out that TWICE are anything but perfect. Lenzie and Korinne sent me footage last night. Do you know, for example, that Jihyo snores badly?

Jihyo: That's not true!

Janine: Stop denying evidence, darling. And don't tell me that you didn't notice Chaeyoung not sleeping at all, checking her phone instead.

Mina: Too bad we got to know before you.

Janine: Do you really think you're smart? Let me tell you, lashing at other groups don't make you a good sport, am I right?

Polly: Janine, I think you've gone too far! Stop it or else-

Janine: Don't tell me what to do, Polly! You should shut up! You stole my show last year, and I'm going to take it back!

Polly: This is my show! So, you either follow my rules, (points at the exit) or that is the door, okay?

Amanda: Come on, Polly, you don't need to be so mad. Janine is just-

Jihyo: Trying to steal the show, maybe? Offending the other guests? Always interrupting? If so, you're fucking right, Amanda!

Amanda: Hahahaha! You're so cute when you're angry.

Jihyo: Oh, really? Thank you!

Amanda: I'm being sarcastic, of course.

Jihyo: (mimics Amanda) Me too.

Leiann: Amanda, stop it!

Amanda: You can't tell me to stop it, Leiann! You're dead to me.

Nayeon: She's what? Repeat what you said now!

Amanda: Or?

Braulia: Amanda, leave this studio! As soon as this shit is done, you and I will talk, big time!

Amanda: Okay, Your Highness! (Leaves stomping her heels)

Janine: (to Nayeon and Jihyo) Are you satisfied, bitches? Do you think you've got away with what you did? Well, your effort was useless. Amanda exposed you. So, just watch your downfall air live and accept it.

Nayeon: Oh, really?

Janine: Don't test me, bitch!

Jeongyeon: (stands up) Stay back!

Janine: (pushes Jeongyeon) Sit down!

Jeongyeon: Hey! How dare you!

Janine: This is the least you'd deserve for trying to bring Middle Point down! You're going to crumble into pieces!

Polly: That's enough! Janine, get out!

Janine: You can't do this, Polly! These midges coming from nowhere have no right to destroy reputations! Middle Point are the best emergent group in the USA! Who are they, instead?

Polly: Get out or I'm calling the security!

Kaitlyn: Janine, I thought you'd finally set your bad habits aside for once, but you never did!

Daisy: I'm so disappointed! I haven't been on TV for eight months, and now that I'm back this happens!

Janine: Both of you, shut up, you traitors!

Kaitlyn: What the hell! The traitor is you, Janine! Do you remember when you kicked me out of your show in 2012? You promised you'd fix things!

Janine: I told you to shut up!

Polly: Security!

The two security agents TWICE met at the entrance rush to the studio in a matter of minutes. They hold Janine's arms and usher her out of the building altogether.

Polly: At last! The first thing I'm going to do as the show is over is resolve her contract immediately! (Blushes) Oh, we're still airing, right? Sorry. So, let's try and finish on a higher note, shall we?

Dahyun: What are we going to do?

Polly: That should be up to you to know! Why don't you show us a little performance?

Jihyo: Now? But we-

Leiann: If it's not a problem, I'll do it.

Polly: Are you sure, Leiann?

Leiann: Yes. (Heads to the center of the studio) I want to dedicate this to all those people who made me open my eyes. I couldn't bear with the bullshit the others put me through anymore! At last, I'm finally free.

She adjusts her microphone and starts singing.

Leiann: Once upon a time
There was a girl
Who didn't know wherever
She had to go.
She stumbled upon a sign
But didn't know
That probably she would
Be getting lost.

She stopped by a window
And as she looked through it
She saw everything
Disappear around her.
She looked around but
Her heart skipped beats
As she cried when the world
Crumbled underneath her.

Silence falls on the studios as Leiann stops singing. She turns at TWICE, blinking, but they're left confused.

Leiann: Come on, let's sing together.

Sana: But we don't know the lyrics...

Leiann: Just improvise.

After much hesitation, TWICE exchange looks to decide whether to go next to Leiann, at the center of the studio. However, they decide to stay at their current seats.

Leiann: Come on, don't be shy.

The girls don't take the initiative, so Leiann goes on.

Leiann: The girl didn't know
What to say
She didn't know
What to do.
She stared at the sky
Looking for the sun
But she knew she'd
Never find it.

Dahyun: That's sad...

Nayeon: What if the girl she mentions is... herself?

Momo: No, it can't be possible. I mean-

Mina: Shhh!

Leiann: She didn't know
The answer to
The many questions
She had in her mind.
She wished she wouldn't
Have to wander in the void
Without knowing
What to do.

Dahyun: But maybe she just
Needed a friend...

Mina: Someone she could
Call a friend.

Leiann: But what if she
Found no-one to talk to?
She'd be alone for
The rest of her days.
She wouldn't be able
To talk to a single soul.
She would be cursed
With loneliness.

Chaeyoung: But what if
Someone asked her
If they could
Be friends?

Dahyun: That poor little girl
Seemed to have no choice...

Jihyo: But she felt like she
Had no other place to go...

Nayeon: So, she held that hand
And let herself go.

Leiann: So, the little girl
Looked at the sky again
And by the time the night came
She had a new friend.
She found her place
In the world.
She finally found her
Purpose in life.

A round of applause echoes through the room as the song comes to an end.

Polly: A huge thank you to our special guests! Now, it's time to say goodbye, unfortunately, but I promise that next time it'll be even more exciting! Stay tuned, and see you tomorrow!

Director: And, cut!

Everyone starts leaving the studios, including TWICE, but Leiann stops them.

Leiann: You proved yourselves really well, you know?

Mina: Haha, that was not a big deal...

Sana: Seriously? It was awkward.

Dahyun: What? Singing with Leiann? I found it fun instead.

Mina: She was probably referring to the mess with Amanda.

Jeongyeon: Oh, yes, that little bitch. I still don't get why Brallia sent her out of the studio. I wish I could've chopped her head instead!

Nayeon: Shhh! Brallia is hearing us!

Braulia: (claps her hands as she approaches the group) Congratulations, girls. You really did a good job out there. Now, feel free to go wherever you want. I have some matters to deal. See you later! (Leaves)

Leiann: I know a place where we could hang out today. You'll love it!

Nayeon: What is it?

Leiann: It's a surprise.