Englischstunde zum Thema Textsorten.

Der Lehrer schreibt novel an die Tafel.
"What's the german word for novel?"
Schüler: "Ein langes Buch, mir fällt das Wort grad nicht ein..."

Wir besprechen die Hauptmerkmale von Romanen. Viele Charaktere, plot und so weiter.
Kris: "Is the bible a novel?"
Lehrer: "No, definitely not"

Zwei Minutten später, wir sind gerade bei legend.
Kris:"Is the bible a legend?"
Lehrer: "Has anyone here ever read the bible ... except me?"

Der Lehrer erklärt, dass die Bibel eine Sammlung von verschiedenen Geschichten, unter anderem eben auch Legenden ist.
Kris: "But isn't it more of a fairytale? I mean, Jesus Christ came back from death after three days..."

Zu nem richtigen Schluss sind wir aber irgendwie nicht gekommen.
Nur dass es weder ein recipe noch ein newspaper article ist, darauf können wir uns denke ich einigen.