Little Mix - DNA

Tłumaczenie:

[Perrie]
Czy mówi, że Cię kocha gdy najmniej się tego spodziewasz?
Czy sprawia, że Twoje serce bije mocniej, gdy całuje Twoją szyję?
Nie potrzeba naukowców, ani teorii biologicznych
To zdaje się być oczywistością, gdy mnie trzyma
To naturalne,
Że jestem tym taka zaabsorbowana

[Jade]
Moje serce nie zabije kolejny raz
Jeśli nie poczuję jego obecności w moich żyłach
Pytania są zbędne, teraz już rozumiem

[Razem]
To jest zakodowane w jego DNA
D-D-D-DNA
To jest w jego DNA
On najzwyczajniej zapiera mi dech w piersiach
D-d-dech w piersiach
Czuję to każdego dnia
I właśnie to czyni go mężczyzną
Nie trudnym do zrozumienia
Idealnym w każdym calu
To rysuje się na jego twarzy
Nie trzeba mówić nic więcej
To jest w jego D-D-D-DNA

[Jesy]
Błękit w jego oczach pomaga mi ujrzeć przyszłość
Odciski palców, które całymi dniami pokrywają moje ciało
Yeah, hey, yeah
Nie posiadam żadnego stopnia naukowego
Mimo to wiem, o wszystkim co dla mnie robi
Nie muszę go rozpracowywać
Jest mi taki bliski
Oh,

[Jade]
Moje serce nie zabije kolejny raz
Jeśli nie poczuję jego obecności w moich żyłach
Pytania są zbędne, teraz już rozumiem

[Razem]
To jest zakodowane w jego DNA
D-D-D-DNA
To jest w jego DNA
On najzwyczajniej zapiera mi dech w piersiach
D-d-dech w piersiach
Czuję to każdego dnia
I właśnie to czyni go mężczyzną
Nie trudnym do zrozumienia
Idealnym w każdym calu
To rysuje się na jego twarzy
Nie trzeba mówić nic więcej
To jest w jego D-D-D-DNA

[Leigh-Anne]
Rozchodzi się o jego pocałunki
Które zatruwają mi usta
Nasza energia się łączy
To prosta genetyka
Jestem X-em, dla jego Y-eka
Chodzi o kolor jego oczu
On nie popełnia błędów
Nie, on nie musi próbować

Stworzony z najlepszych dóbr
Przechodzi wszelkie testy
Gdy moje serce bije jak szalone
Jest wstrzymaniem jego akcji
Jest z innego szczepu
Którego nauka nie potrafi uzasadnić
Zgaduję, że właśnie tak został stworzony
To jest w jego D-D-DNA

[Razem]
To jest zakodowane w jego DNA
D-D-D-DNA
To jest w jego DNA
On najzwyczajniej zapiera mi dech w piersiach
D-d-dech w piersiach
Czuję to każdego dnia
I właśnie to czyni go mężczyzną
Nie trudnym do zrozumienia
Idealnym w każdym calu
To rysuje się na jego twarzy
Nie trzeba mówić nic więcej
To jest w jego D-D-D-DNA

Little Mix - Change Your Life

https://youtu.be/ifRoMGG8Wvs

Leigh-Anne:
Widzi swoje odbicie
Potem rzuca lustrem o podłogę
Jej obraz jest zniekształcony
Krzyczy: "Czy dłużej warto?"

Jade:
Nie, nie, nie

Jesy:
Czy boisz się rzeczy, przed którymi mogą Cię jeszcze postawić?
Czy to sprawia, że chcesz się zamknąć w sobie?

Jade:
Nie jesteś jedyna, więc pozwól im krytykować
Jesteś nietykalna kiedy zdasz sobie z tego sprawę
Oh, oh, oh

Wszyscy:
Zmień, zmień swoje życie, bierz wszystko
Będziemy się trzymać razem, wiedząc, że przez to przejdziemy
Zmień, zmień swoje życie, bierz wszystko, tak (bierz wszystko)
Wykorzystasz to by stać się tym kogo zawsze znałaś
Stać się tym kogo zawsze znałaś

Leigh-Anne:
Jego ciało miota się, jakby nikt nie chciał znać jego imienia
To tylko kolejna dusza z uczuciami, ale nie ma nikogo, kto mógłby poczuć ten ból

Jade:
Nie, nie, nie

Jesy:
Mogą Cię wychłostać, sprowadzić na ziemię, odepchnąć na bok
Ale nigdy nie dostaną się do serca, które trzymasz w sobie
Hmmmmm

Jade:
Nie jesteś jedyna, więc pozwól im krytykować (ah ah)
Jesteś nietykalna kiedy zdasz sobie z tego sprawę
Oh, oh, oh

Wszyscy:
Zmień, zmień swoje życie, bierz wszystko (bierz wszystko)
Będziemy się trzymać razem, wiedząc, że przez to przejdziemy (wiem, że przez to przejdziemy)
Zmień, zmień swoje życie, bierz wszystko, tak (bierz wszystko)
Wykorzystasz to by stać się tym kogo zawsze znałaś
Stać się tym kogo zawsze znałaś

Zmień, zmień swoje życie, tak, bierz wszystko, oh
(Zmień swoje życie i bierz wszystko)
Zmień, oh, zmień swoje życie, tak, bierz wszystko
(Zmień swoje życie i bierz wszystko)

Leigh-Anne:
Masz prawo pokazać światu

Wszyscy:
To czego jeszcze nie widział

Leigh-Anne:
Chcemy słyszeć jak to wykrzykujesz

Wszyscy:
Nie jesteś sam

Perrie:
Oh, oh, oh yeeeaaahh

Wszyscy:
Zmień, zmień swoje życie, bierz wszystko (bierz wszystko)
Będziemy się trzymać razem, wiedząc, że przez to przejdziemy (jesteśmy niezwyciężeni)
Zmień, zmień swoje życie, bierz wszystko (zmień swoje życie i bierz wszystko)
Wykorzystasz to by stać się tym kogo zawsze znałaś
Stać się tym kogo zawsze znałaś