Orm chụp lấy tay Lingling, lòng bàn tay ấm áp, mà mu bàn tay hơi lạnh. Dừng hai giây, nàng mới lấy khăn giấy từ trong tay cô, đưa lên khoé miệng.

Lingling thu tay lại, mấy ngón tay thon dài cầm ly thuỷ tinh, hững hờ uống nước, phóng tầm mắt ra cửa sổ, nhìn người đến người đi.

"Trưa nay Nina muốn ăn cái gì?" Vì muốn Lingling nghe hiểu, Orm vừa làm ngôn ngữ tay vừa nói chuyện.

"Dì ăn cái gì con ăn cái đó." Nina nói với Orm.

Đứa trẻ này, mặc kệ thế nào vẫn luôn hiểu chuyện như vậy. Omr sờ sờ khuôn mặt nhỏ nhắn: "Nina rất ngoan, dì dẫn con đi ăn có được không?"

"Dạ..." Nina thử nói chuyện.

Giữa trưa, hai người cố ý đến một nhà hàng trang trí theo phong cách thiếu nhi, tràn ngập thú bông mà trẻ con yêu thích, ngay cả nhân viên phục vụ cũng hoá thân thành nhân vật trong phim hoạt hình.

Nina cầm muỗng trên tay, xúc từng miếng cà ri

Omurice cho vào miệng, nhu thuận yên tĩnh.

Lingling nhìn cách hai người ăn, có điểm giống, tạo động tĩnh không nhỏ không to, ăn ngon lành.

Lúc trước Orm nói Nina là con gái nàng, Lingling còn tưởng thật. Từ đó trở đi, cô biết Orm thường nói chuyện không đứng đắn.

"Em quen biết Nina 3 năm sao?" Đang ăn cơm,

Lingling đột nhiên hỏi, chuyện này Orm từng đề cập qua, Orm đi du lịch xảy ra chuyện ngoài ý muốn, được bà Nina cứu.

"Ừm, 3 năm trước, lúc đó Nina còn đi chưa vững, thường xuyên bị ngã." Orm gật đầu, nhớ lại chuyện cũ, nàng chống cằm nhìn Lingling, "Kwong tổng, nếu không có Nina, có lẽ em đã chết, chúng ta sẽ không có cơ hội gặp gỡ."

"Đừng nói bậy." Lingling nhíu mày, Orm luôn nhắc đến "ch.ết" quá dễ dàng.

"Có lẽ do em mạnh miệng, nên mới có thể sống đến bây giờ." Orm cười cười, những năm vừa rồi trôi qua rất long đong, nàng lại không tiếc cái mạng này, yêu thích làm mấy chuyện mạo hiểm kịch tính.

Ba năm trước, Orm một mình đi bộ ở khu Khanom, lần đó cận kề cái ch.ết, nàng dẫm lên tảng đá bọc rêu, trượt chân xuống sườn núi, đầu bị thương, nằm trong bụi cỏ, từ từ mất đi tri giác...

Lúc đó Orm cảm thấy chuyện đáng sợ nhất không phải là đối mặt với cái chết, mà ngay cả khi đối mặt với cái ch.ết, nàng cũng không cầu được sống. Coi như nhắm mắt lại, không còn tỉnh dậy, cũng không quan trọng.

Nói ra sợ là Lingling cũng không tin, có một khoảng thời gian nàng phải đi gặp bác sĩ tâm lý, cũng đã từng uống qua vô số thuốc an thần.

"...Là Nina và bà con bé phát hiện ra em, mới may mắn giữ lại được cái mạng này." Sau đó, Orm sống ở nhà Nina ba tháng, cuộc sống ở vùng núi, lại có ý nghĩa hơn bất kỳ chuyến du lịch nào trong những năm qua. Orm gặp nhiều người như vậy, cuối cùng chỉ có một đứa trẻ và một bà lão thật sự lo lắng cho nàng, quan tâm nàng.

Nina vừa ra đời, mẹ nàng đã không còn, bởi vì đều không còn mẹ, nàng cảm thấy gần gũi, cho nên phá lệ vẫn giữ liên hệ, Nina có thể đến Bangkok chữa trị, cũng là Orm chủ động tiến hành.

Những chuyện này, Orm chưa từng kể với Prigkhing, Lingling vừa hỏi, nàng lại kể hết một mạch.

Nghe Orm kể chuyện, Lingling thay nàng đổ mồ hôi, còn nàng, lại có thể nhắc đến chuyện sống chết rất tuỳ ý.

Nhìn Orm, Lingling phảng phất thấy cái bóng của Jane. Jane nói nàng một mình phiêu bạt đây đó, mới cảm thấy cuộc sống này có ý nghĩa. Orm cũng là như vậy sao?

"Sao chị không ăn?" Orm cảm thấy hình như Lingling không ngon miệng.

"Ăn đi." Chỉ ba tháng nữa thôi, Orm sẽ lấy được quyền sỡ hữu căn nhà, sau đó nàng sẽ làm gì? Lingling muốn hỏi, cuối cùng không nói ra.

...

Becky kết thúc chuyến quay phim chụp hình ở ngoại tỉnh, về đến Bangkok, việc đầu tiên là đến tìm Orm.

Orm, Becky và Prigkhing, ba người uống rượu với nhau.

Bởi vì cuộc điện thoại mấy ngày trước, mà Becky tò mò sắp phát điên: "Yêu cầu Kornnaphat tiểu thư thành thật khai báo, là cậu coi trọng người phụ nữ nào, hay là người phụ nữ nào nhìn trúng cậu?"

Ở phương diện này, giác quan thứ sáu của Becky không hề tầm thường.

"Không thể nào..." Prigkhing nghe được câu này, trong miệng vẫn còn ngậm đồ ăn, hàm hàm hồ hồ nói, cô mở to hai mắt, há hốc miệng nhìn Orm, chờ nàng chứng thực thông tin. Chẳng lẽ bây giờ trong ba người các nàng, lại có hai cong?

Bốn con mắt dán chặt lên người Orm, nàng vẫn duy trì bình tĩnh, đẩy điếu thuốc trở lại cho Becky: "Mình bỏ thuốc rồi."

"Cậu bỏ thuốc?!" Becky cho rằng màng nhĩ của mình có vấn đề, Orm nói bỏ thuốc sao? Quả thật là cây vạn tuế ra hoa, "Cậu bị đả kích gì sao?"

"Sợ chế.t, muốn sống lâu trăm tuổi." Orm trịnh trọng trả lời.

"Bỏ thuốc là chuyện tốt, cậu cũng đa nghi vừa thôi." Prigkhing đoạt lấy thuốc lá trong tay Becky.

Ba người các nàng, chỉ Prigkhing là không hút thuốc lá, cô nói hút thuốc nhìn không thục nữ, mất hình tượng. Mỗi lần hai người hút thuốc trước mặt cô, còn cố ý nhả vòng khói vào mặt, Prigkhing hận không thể bưng chậu nước dội từ tỉnh đầu các nàng dội xuống.

Becky đá đá chân Orm, nhướn mày: "Nói xem, cậu gặp chuyện gì?"

Giữa ba người các nàng, chỉ cần một người có tâm sự, nhất định hai người còn lại sẽ phát hiện giấu vết. Không cách nào che giấu, các nàng lớn lên cùng nhau, thậm chí từng mặc chung một cái quần.

Orm lắc lắc ly rượu trong tay, trong đầu nhớ tới khuôn mặt Lingling, thoải mái cười, nói: "Người ta không thích mình hút thuốc, liền bỏ."

Chữ "người ta" vừa thoát ra khỏi miệng, đủ mập mờ, Prigkhing và Becky đều ngửi được mùi gian - tình.

Nhìn cách Orm nói câu vừa rồi, hiển nhiên là động tâm, Prigkhing nghĩ trong lòng, xong rồi, xong thật rồi, anh của cô coi như không còn cơ hội.

Bỏ thuốc không dễ như lời nói, Becky cũng hút thuốc, nàng hiểu. Một người hút thuốc lá bảy, tám năm, đột nhiên vì một người mà bỏ thuốc, mối quan hệ này không đơn giản.

"Bạn gái hay bạn trai?" Becky nhíu mày nhìn Orm, từng bước chứng minh phỏng đoán của mình là đúng.

Orm Kornnaphat lắc đầu.

"Phụ nữ hay đàn ông?" Becky đổi danh xưng.

Sau đó Becky và Prigkhing nín thở chờ đợi.

Orm yên lặng uống rượu, nàng cũng không có ý định giấu diếm, một lúc lâu mới mở miệng: "Phụ nữ.."

Becky cười to, vỗ vỗ cái bàn, xoè tay ra hướng về Prigkhing: "Ya béo, đưa tiền đưa tiền."

Prigkhing tối sầm mặt mày, có chơi có chịu, móc lấy hầu bao. Becky nói Orm say mê nữ nhân, đương nhiên cô không tin, cho nên mới đánh cược.

Orm nhìn hai người trước mặt, im lặng.

"Orm, cậu nghiêm túc sao?" Prigkhing có chút gấp, nói đúng hơn là, cô sốt ruột cho anh trai. Prigkhing thích Orm nhiều năm như vậy, cam tâm tình nguyện làm người dự bị lặng thầm quan sát, cuối cùng Orm lại thích nữ nhân, nếu hắn biết được, phỏng chừng sẽ sụp đổ.

Hỏi cũng hỏi thừa, Orm đã bao lấy chuyện tình cảm ra chơi đùa.

Nàng thích Lingling, rất rõ ràng, không phải loại yêu thích khi còn bé, mà là muốn chiếm hữu. Orm cũng cảm thấy không tưởng tượng nổi, đều là nữ nhân, thế mà ham muốn chiếm hữu Lingling trong nàng lại lớn như vậy...

Orm nghĩ, nàng không thích nữ nhân, nàng chỉ là yêu thích Lingling mà thôi.

...

Hơn mười giờ đêm, chuông cửa vang lên.

Lingling nhìn, là Orm Kornnaphat.

"Trễ như vậy rồi mới về?"

Dường như gõ cửa nhà Kwong tổng đã trở thành thói quen của Orm, nàng mặt dày cười cười: "Em uống một chút rượu với bạn, đầu choáng váng, thiết nghĩ muốn uống chực ở nhà Kwong tổng một ly nước mật ong."

"Lại đi uống rượu?" Lingling làm mặt lạnh.

Hình như Lingling không vui, Orm bận bịu giải thích: "Em không uống bao nhiêu, nếu chị không thích em uống rượu, vậy sau này em sẽ không uống nữa, tất cả đều nghe theo chị."

Lời Orm vừa nói, dường như khiến quan hệ giữa các nàng càng thêm phần mập mờ không rõ.

Lingling cũng cảm thấy như vậy...

"Không uống bao nhiêu mà chóng mặt đến vậy hả?"

Đứng như vậy một lúc, Lingling nhượng bộ, "Vào đi."