Càng sợ quỷ, càng thấy quỷ. Orm quả thật cảm thấy cơ mặt mình đang tê liệt, cơ thể cũng không còn do chính nàng khống chế, nên chẳng thể biểu hiện ra được bất cứ diễn cảm nào. Mình nên giả vờ như chẳng nhìn thấy gì thản nhiên bước tiếp, hay là nên nhanh chóng quay đầu trốn đi?

Không giống với Orm, Lingling lại nở một nụ cười vô cùng xán lạn, quả thật có thể nói là tươi như hoa. Mẹ của Lingling trước kia là mỹ nhân có tiếng, nếu không sao có thể hấp dẫn được một người từng có biết bao phụ nữ vây quanh như ba của Lingling.

Linglingđược di truyền tướng mạo xinh đẹp của cả ba và mẹ, nhưng bình thường vì là người có địa vị cao, nên chẳng mấy ai sẽ lưu ý tới vẻ đẹp ấy. Giờ cô bỗng lộ ra tươi cười, càng làm nổi bật lên ưu điểm đó, khiến những người đi theo không khỏi liếc nhìn vài lần, giám đốc Kwong là đang...

"N'Orm." Lingling cao giọng chào hỏi, sau đó dẫn thân vương Jaron đi tới trước mặt Orm, dùng tiếng Anh giới thiệu cả hai: "Orm, đây là thân vương Jaron. Thân vương Jaron, vị này là Orm, bà chủ của hội quán này. Bữa tiệc khó quên vừa nãy chính là do cô ấy một tay chuẩn bị."

Khi nói câu sau cùng, Lingling còn không quên bày ra bộ mặt hài hước, trêu tức Orm.

Có một đám người ngăn ở trước mặt, muốn chạy trốn cũng chạy không thoát. Nhưng Orm thật sự chẳng muốn để ý tới Lingling, nên nàng cố ý xem nhẹ cô ấy.

Ngược lại dùng một dáng điệu ưu nhã tịnh lệ nhất, tươi cười nói với thân vương: "Thân vương ~ Rất vinh hạnh được gặp ngài."

Quyến rũ nhưng không lẳng lơ, đôi mắt sáng lấp lánh, khí chất ung dung tao nhã, lại còn xinh đẹp cực kỳ. Thân vương Jaron đã giật nảy mình khi thấy Orm, nhìn nàng si mê tới nỗi Orm chìa tay ra mà ông ta còn quên cả bắt. Sau vài giây sửng sốt, ông ta mới vội vàng cầm lấy tay nàng, rồi nắm chặt nó như không bao giờ muốn buông ra nữa. Vừa h.ôn lên tay, vừa cảm thán nói: "Thật đẹp, thật cao quý, Kornnaphat tiểu thư thật mê người!"

Hành động của thân vương Jaron không phù hợp với lễ nghi chút nào, may mà Orm đã từng gặp gỡ đủ kiểu người trên đời, nên dù cảm thấy chán ghét nàng cũng chẳng thể hiện nó ra. Nhưng sắc mặt của Lingling lại lập tức thay đổi, khi nhìn thấy đôi bàn tay mảnh mai trắng nõn của Orm bị nắm trong cái bàn tay to lớn thô kệch lại đầy lông kia, trông thật chướng mắt.

Lingling không nói lời nào cầm lấy tay Orm rút ra rồi nắm trong tay mình, nói với thân vương: "Rất cảm ơn thân vương khen ngợi, nếu ngài thích, lần sau tôi sẽ lại sắp xếp để ngài đến nơi đây nghỉ ngơi."

"Bỏ tay ra." Orm tươi cười khoe tám chiếc răng trắng, đồng thời cũng nặn lời nói đó qua kẽ răng.

Lingling coi như không nghe thấy gì, dễ dàng hóa giải cái giãy dụa nhẹ vì muốn rút tay ra của Orm, rồi nắm chặt hơn.

Thân vương Jaron đã chẳng còn có thể lưu ý tới sóng ngầm đang cuộn trào mãnh liệt giữa hai cô gái, ánh mắt lóe lên đầy dục vọng nhìn chằm chằm vào Orm, dùng tiếng Ả rập nói với Lingling: "Lingling, thân phận của cô ấy là gì? Nếu cô có thể hẹn được cho tôi vị tiểu thư mỹ lệ này, tôi sẽ rất vui vẻ đặt cô thêm mấy chiếc thuyền cano nữa."

Điều ông ta muốn hỏi không phải là "thân phận" của Orm, mà là lai lịch của nàng ấy. Để ông ta biết mình cần phải dùng "giá cả" thế nào thì mới có được nàng.

Làm sao Lingling không hiểu ý tứ của ông ta chứ, nhưng cô lại cố ý giả vờ không biết. Nét mặt đổi sang âm trầm, nhếch khóe miệng nở một nụ cười nhàn nhạt.

Trước giờ Lingling rất biết cách giả bộ, cô nói một câu, vừa có thể cự tuyệt thân vương mà không đắc tội, vừa đồng thời để ông ta phải bỏ ngay những ý định đối với Orm trong đầu. Bởi nó có hai thông tin: Thứ nhất, không muốn đắc tội với tôi thì đừng có ý tưởng gì với cô ấy. Thứ hai, cô ấy thích phụ nữ.

Lingling xoay bàn tay đổi thành mười ngón đan đen với Orm, tươi cười ngọt ngào vô hại, cố ý dùng tiếng Ả Rập trả lời thân vương: "Cô ấy là bạn gái của tôi."

Những lời này vừa nói ra, đáp lại cô là - Orm chìa ngón trỏ và ngón cái nhéo một cái thật mạnh vào eo Lingling, cười giả lả nói với thân vương bằng tiếng Anh: "Ngại quá, tôi chẳng có quan hệ gì với chị ta cả.

Nếu ngài muốn hẹn gặp với tôi, thì tốt nhất đừng nên nhờ chị ta giới thiệu, chúng tôi chẳng quen biết gì nhau đâu!"

Nói xong liền ngưng cười, chuyển sang mặt lạnh, rút tay mình ra khỏi bàn tay của Lingling, rồi dùng một dáng điệu ưu nhã độ lượng nhất, cất bước... Trốn khỏi đó!

Lingling nở nụ cười đầy ẩn ý sâu xa, nhẹ nhàng xoa xoa chỗ eo vừa bị nhéo đến đau rát. Ôi, đã xem thường em rồi, em còn nghe hiểu được tiếng Ả Rập cơ đấy!

-----

Có lần đầu tiên tất sẽ có lần thứ hai, thậm chí còn không cần phải tốn công sắp đặt.

Tiệc mừng đại thọ sáu mươi tuổi của ba Orm có mời đông đảo khách quý đến dự, dù bất luận thế nào chắc chắn Orm cũng sẽ phải tham gia. Gần một tháng nay, nữ hoàng giao tiếp đã vắng mặt trong tất cả các buổi tiệc party rồi, lời đồn đãi chế giễu đang bay ngập trời.

Có người nói nàng vì bị vứt bỏ nên ngày đêm tiều tụy, tới nỗi không thể xuất hiện trước mặt mọi người. Có người lại nói nàng vì không chịu nổi cú sốc ấy mà đã bị bệnh tâm thần, và được người nhà bí mật đưa sang nước ngoài điều trị. Khi những lời đồn đó được truyền tới tai Orm, làm nàng thiếu chút chết vì bực bội.

Đêm nay, nếu ngay cả ở trong buổi tiệc mừng đại thọ của ba mình mà nàng cũng không xuất hiện, không chừng sẽ còn có cả lời đồn rằng nàng đã nổi điên cắt cổ tay tự sát, hay nhảy lầu rồi cũng nên.

Vì thế khi Orm mặc trên người bộ váy dài bằng gấm màu đỏ rượu, tóc được chải cao và cài trang sức hình bướm trắng, xinh đẹp Orm xuất hiện trước mắt mọi người, thì ai cũng hiểu: Nữ hoàng đã trở về!

Sau khi buổi tiệc bắt đầu một lúc, thì Lingling mới từ Khon Kaen đến. Bởi nguy cơ tài chính toàn cầu, nên ngành công nghiệp vận tải biển cũng chịu tổn thất lớn.

Tuy nhiên nhờ sự khống chế cẩn thận của Lingling, nên cổ phần của công ty vận tải quốc tế nhà cô cũng không bị chấn động gì. Có điều, vì thế mà áp lực đặt lên người cô cũng ngày càng lớn, mỗi một hành động hay quyết định gì của cô, cũng đều phải suy nghĩ chu đáo cẩn thận.

Trước khi tới đây, cô đã làm việc liên tục suốt bốn mươi tiếng đồng hồ, đến nỗi chẳng còn nhớ nổi lần cuối mình ăn cơm là vào lúc nào nữa. Lúc còn nhỏ, mẹ cả từng sợ cô sẽ tự làm mình ch.ết đói vì khi bận rộn cô gần như chẳng để ý gì tới việc ăn, nên bà đã thuê riêng một người hầu hạ cho cô việc đó.

Mẹ ruột của cô cũng không cam lòng yếu thế, vội vàng mời thêm cho cô hai người.

Cô không tiện từ chối, lại càng sợ vì thế sẽ gây ra cuộc chiến mới giữa mẹ ruột và mẹ cả, hai người ấy đã liên tục đấu với nhau mười mấy năm qua, cô cũng chẳng còn hứng thú hòa giải nữa, nên tốt nhất đồng thời nhận hết ý tốt của hai người.

Cũng vì thế, mà lời đồn về đại tiểu thư nhà họ Kwong có đến ba người liên tục hầu hạ, tới ăn cơm cũng được đút tới tận miệng trở thành chuyện cười một thời ở trong thương giới.

Rồi đến sau này lúc ở bên Orm, việc ăn uống của cô mới có phần bình thường trở lại. Cũng chẳng có gì kỳ quái, lúc Kornnaphat đại tiểu thư còn ở bên cạnh cô, ngày nào cô cũng phải bỏ thời gian để cùng nàng ăn cơm, đồng thời thuận tiện làm khán giả nhìn ngắm thử phong cách ăn mặc mới nhất của cô nàng đó.

Cho dù nếu có hôm nào Kornnaphat tiểu thư không thể ở bên cạnh, nàng ấy cũng sẽ vào đúng một giờ cố định gọi điện tới làm nũng với cô. Cô rất bận, đâu có thời gian chỉ ngồi không cùng vị đại tiểu thư đó tán tỉnh, nên đành thuận tiện làm thêm việc khác, và hiển nhiên việc "thuận tiện" nhất là ăn cơm rồi.

Bây giờ không còn gánh nặng đó nữa, nên ngày nào cô cũng có thể dành hết thời gian cho việc tập trung cao độ giải quyết công việc. Tuy nhiên cũng vì thế có chút di chứng, là thỉnh thoảng cô bị đau nửa đầu và đau dạ dày. Cho nên khi đến cái nơi có khung cảnh ánh đèn chói lòa cùng âm thanh ồn ào này, đầu cô càng thêm đau nhức.

Orm dạo một vòng tận tâm chu đáo tiếp đãi các vị khách quý, đối với các bậc cha chú, thì nàng vẫn luôn là đứa trẻ rất biết ăn nói khéo léo và dí dỏm. Orm đã sớm để ý thấy Lingling tới, nàng biết ở trong trường hợp này, chắc chắn sẽ không thể tránh được việc chạm mặt với Lingling tiểu nhân, cho dù nàng có trăm ngàn lần không muốn.

Nghe nói chị ta tặng cho ba một cái tẩu phỉ thúy rất giá trị, thật đúng là không biết xấu hổ mà. Ba nàng và các chú bác cũng vẫn nhiệt tình thân mật với chị ta như trước. Cũng chẳng có gì lạ, giữa nhà nàng và nhà họ Kwong có rất nhiều dự án cùng làm ăn, đương nhiên sẽ không vì chuyện hợp hợp tan tan của con cháu mình mà đắc tội với nhân vật như Lingling rồi.

Điều duy nhất đáng mừng là, mấy người bạn tốt của nàng đều nhất trí ủng hộ nàng, đội quân tóc dài với đông đảo các cô tiểu thư con nhà danh giá trong giới thượng lưu, đều góp vai gánh chung với nàng một mối thù.

Đúng là không uổng công bình thường nàng vẫn luôn tìm lương duyên tốt cho bọn họ, thỉnh thoảng còn hy sinh chính mình để kết dây tơ hồng cho người ta. Từ lúc Lingling đến, đám chị em vẫn luôn vô tình hay cố ý không ngừng vây xung quanh nàng, tạo dựng cho nàng một cảnh tượng giống như thực bận rộn, giúp ngăn cách nàng và Lingling ra xa nhau.

Như thế này là tốt nhất, nàng và Lingling nước sông không phạm nước giếng, nơi có Orm nàng thì, hừ, không có chị ta!

Lingling cầm ly rượu đứng ở trong góc, có chút phân tâm nói chuyện phiếm với mấy đối tác làm ăn, cô chẳng hề có cảm giác đói bụng, bởi vì dạ dày đang âm ỉ đau, khiến cô không có chút thèm ăn nào. Dù cồn không thể làm no bụng, nhưng nó có thể làm tê liệt bớt cơn đau nửa đầu, nên sau khi đến, cô liên tục uống mấy ly.

Cô thấy Orm đang hệt như một con bướm xinh đẹp nhẹ nhàng bay lượn khắp hội trường, đi đến nơi nào cũng hút hết ánh mắt của mọi người ở đó vào từng chuyển động của nàng ấy.

Là bởi vì có tình mới sao, nên mới hồi phục tốt như vậy? Như chẳng hề có chút bi thương thất tình nào dù tình yêu của cả hai kết thúc, tuy rằng cô từng nghĩ nàng ấy sẽ có.

"Giám đốc Kwong, thế giới này thật nhỏ phải không." Pimtha cười nhẹ xuất hiện bên cạnh Lingling.

"Doll à, thế giới này đúng là chỉ lớn như vậy." Nhìn thấy Pimtha, tâm trạng ủ rủ của Lingling có hơi chút vui vẻ, nói chuyện với Pimtha rất thú vị, dù cho là về bất cứ đề tài gì nàng ấy cũng sẽ biết một ít, kể cả tình hình chính trị hiện giờ, hay kinh tế rồi lịch sử, quân sự...Chí ít là cho đến giờ chưa từng có một cuộc trò chuyện nào mà không vui.

"Giám đốc muốn cho em tham gia vào toàn bộ quá trình làm của dự án Light, nên muốn giới thiệu cho em gặp những đối tác ở các ngành liên quan. Hôm nay trông em có được không?" Pimtha mỉm cười xoay người một vòng.

"Ừ, đơn giản đẹp tự nhiên." Lingling cười khen ngợi. Pimtha mặc một chiếc váy ngắn liền áo không tay, vừa mang theo phong cách công sở nhưng cũng không mất vẻ nữ tính, không quá trang trọng mà đơn giản thanh lịch, rất hợp với tính cách của nàng.

Pimtha và Orm là hai người có phong cách hoàn toàn khác biệt, chỉ cần qua cách ăn mặc cũng thấy được rồi. Dù có tưởng tượng, cô cũng không tài nào tưởng tượng ra được cảnh Kornnaphat đại tiểu thư từ nhỏ đã được nuông chiều kia sẽ mặc một bộ quần áo nghiêm trang chính trực, không hề trang điểm rồi sơ sài buộc gọn lại mái tóc dài, thức cả đêm chỉ để cố gắng hoàn thành công việc cho đúng hạn.

Chỉ vừa hàn huyên được vài câu ngắn gọn thì cấp trên của Pimtha tới gọi nàng đi, Lingling cũng vừa vặn gặp mấy người quen, vì thế hai người đều tạm thời lo việc bận của riêng mình. Lingling nói chuyện với bạn một lúc thì đi ra ngoài hít thở không khí, lại đột nhiên nghe thấy một giọng nói thân quen.

"Này, không phải nhóc là Love à! Sao lại có mặt ở đây?"

Một giọng nói trong trẻo khác vang lên: "Chị Orm? À à, là Sonya dẫn em tới..."

"Xạo, làm sao Sonya có thể dẫn nhóc tới đây. Nói đi, nhóc trà trộn vào đây bằng cách nào, có mục đích gì hả, có phải cố ý đến để theo dõi Sonya không?" Chỉ cần nghe tiếng, cũng đã có thể tưởng tượng ra hình ảnh đại tiểu thư đang trong tư thế chống nạnh bắt nạt người.

"Thật, thật mà..." Giọng nói của cô bé kia càng ngày càng nhỏ, "Chị ấy đi có việc nên em mới ngồi ở cửa này đợi, em không phải đến đây để làm chuyện xấu gì đâu."

"Sao cậu ta có thể để ý tới một người như nhóc được nhỉ? Hừ, đều là mấy kẻ không lương tâm." Đại tiểu thư lúc này cứ nghĩ đến mấy người phụ tình đều sẽ tức giận, vừa lúc có một con chuột nhỏ mềm nhũn như nắm xôi nếp chạy đến, thì phải tranh thủ nhào nắn giày vò ngay, "Ngay cả trên mặt có vết son môi cũng không biết lau sạch sẽ, Sonya đang tìm nhóc đó, mau vào đi. Sau này còn khi dễ Sonya của tôi nữa thì liệu hồn đấy!"

Chú Hamster nhỏ lấy tay che phía bên má bị lau tới sạch cả phấn lót, còn suýt nữa tróc một lớp da vội vội vàng vàng chạy đi.

Ngào, đã biết Sonya đang đi tìm mình còn nói là mình trà trộn vào, rõ ràng là cố ý!

Love chép chép miệng, cô nào dám khi dễ nữ vương đại nhân, rõ ràng cô mới là người hay bị bắt nạt. Huhu, hóa ra trên mặt có son môi, chả trách vừa rồi nữ vương đại nhân cười xán lạn như vậy, còn cô đi tới đâu cũng bị mọi người nhìn bằng ánh mắt kỳ quái, báo hại cô phải chạy ra ngoài đây mới được yên tĩnh. Chị Orm à, vừa nãy chị lau giúp em, rốt cuộc đã lau sạch chưa vậy!

Lingling lách qua bụi hoa đi tới, nhẹ giọng chào: "Hi~"

Hi cái đầu á, bộ chúng ta quen biết lắm sao. Vẻ mặt của Orm lập tức thay đổi, ngừng cười lạnh mặt nói: "Cho qua chút."

"Orm Kornnaphat." Lingling kéo tay nàng lại, nhíu mày nói: "Em còn muốn giận dỗi tới khi nào? Bạn bè chung của chúng ta rất nhiều, cơ hội gặp mặt lại càng nhiều hơn, ở những trường hợp như thế này, làm ầm ĩ lên chỉ tổ tạo thêm đề tài tám chuyện cho người khác, em có chắc là muốn duy trì kiểu không đội trời chung, và không thèm nhìn nhau này mãi mãi?"

"Nếu thật vậy thì sao. Người tôi ghét thì cả đời tôi cũng không muốn để ý, cô Kwong việc gì phải tự đòi mất mặt."

Giọng Orm lạnh băng, chính nàng cũng không biết rằng, khi nàng lạnh lùng thì gương mặt xinh đẹp của nàng nhìn giống hệt như một hồ băng vậy.

Lingling  im lặng, không nghĩ tới Orm còn có một mặt này, cô chưa bao giờ từng được thấy. Trong trí nhớ, Orm luôn rất biết cách cư xử khôn khéo, cho dù đối với người từng đắc tội với nàng ấy, nàng ấy cũng sẽ không bao giờ trực tiếp trở mặt ở ngay trước mặt người ta. Còn đối với Lingling, thì nàng ấy lại càng mềm mỏng, nũng nịu với cô còn không kịp, cũng chưa bao giờ thể hiện bộ mặt khó chịu nào trước mặt cô, nói gì đến việc lời mặn lời nhạt giống như bây giờ.

Cô biết Orm có tính khí của đại tiểu thư, kiểu phụ nữ được nuông chiều từ bé giống như nàng ấy có chút tính cách ấy cũng bình thường. Chỉ là, hóa ra từ trước đến giờ cô chưa bao giờ được biết, Orm còn sẽ cáu giận lạnh lùng. Xem ra không phải là không trở mặt, mà là không để cho mình biết tính tình thực sự của nàng ấy mà thôi.

Còn gọi mình là cô Kwong nữa... Lingling đột nhiên cảm thấy dạ dày co rút mạnh, đau tới nỗi cô phải nhíu mày.

Vừa nhìn thấy diễn cảm ấy, Orm liền biết đó là Lingling lại đang đau dạ dày. Dù sao Lingling chính là một kẻ tiểu nhân xấu xa, cực thích giả bộ. Cho dù chị ta có sợ hãi, hay thân thể có khó chịu đến không cầm cự nổi, thì chị ta vẫn sẽ giả dạng hệt như một người không có bất cứ việc gì. Bởi vì chị ta chưa bao giờ muốn yếu thế ở trước mặt người khác, không để cho bất kỳ ai nhìn thấy cảm nhận thật của chị ta.

Nhưng dù Lingling có biết giả bộ hay nhẫn nhịn đến mức nào, thì cũng không thể thoát được con mắt của người mỗi đêm vẫn nằm bên gối. Chỉ cần bạn để ý tới một người, và có lòng quan tâm đến người đó, thì dù chỉ là một biểu hiện nhỏ trên nét mặt của người ấy, bạn cũng sẽ biết được rất nhiều điều.

Cũng giống như lúc này.

Có điều, Orm lắc lắc đầu không muốn suy nghĩ thêm nữa, giờ chị ta có thể nào thì cũng liên quan gì đến nàng chứ. Nàng không cần phải suốt ngày giả vờ vô ý chỉ để tìm cách cho chị ta ăn cơm đúng giờ, cũng không cần phải suy nghĩ cẩn thận trước mỗi hành động chỉ vì sợ chị ta cảm thấy gò bó, càng không cần phải đắn đo nên nói những gì mới để chị ta không thấy khó chịu.

"Lingling ~ Vẫn chưa thấy đỡ à? Em có lấy một ít thức ăn cho chị... Cô Kornnaphat!" Pimtha bưng một đĩa đồ ăn nhỏ, lúc nãy nàng phát hiện Lingling vô thức xoa xoa dạ dày, nên sau khi xong việc nàng đi khắp xung quanh để tìm chị ấy, lại thấy chị ấy và Orm đang đứng ở một tư thế dựa rất gần vào nhau.

Được lắm Lingling! Tiệc mừng thọ của ba tôi mà chị dám dẫn theo tình nhân mới đến, chị muốn ra oai với tôi hay là muốn ở trước mặt mọi người làm nhục tôi? Thế nào, là muốn dùng sự non trẻ tươi mát của bông cúc dại này nói cho mọi người biết, nhân vật phụ là tôi "tầm thường" đến thế nào à.

Orm vừa tủi thân vừa căm hận, cánh mũi cay cay suýt chút nữa trào nước mắt ra ngoài. Giờ việc duy nhất nàng có thể làm là dằn lại nước mắt, lạnh mặt, ngẩng cao đầu. Là một nữ vương kiêu ngạo, nàng phải dùng tư thế kiêu ngạo nhất xoay người bỏ đi.

Lingling biết Orm hiểu lầm điều gì, có điều nhìn thấy gương mặt lạnh lùng của Orm, giờ phút này cô chẳng muốn giải thích, cũng không có ý định giải thích, vì cô cũng có kiêu ngạo của riêng mình!