Bỏ qua ánh mắt đong đầy thắc mắc của LingLing, cô vờ như không nhìn thấy rồi quay trở lại âu yếm bé con trên tay cô. Cô lại giấu giếm LingLing thêm một lần nữa nhưng thật sự khi ở hoàn cảnh cô không thể nào làm khác được. Nếu như cô nói ra, điều đó không hề có lợi cho cô ấy và đứa con gái bé bỏng này của cô. Cô chưa từng có suy nghĩ xem thường khả năng của LingLing, cô ấy tài giỏi, quyết đoán trong kinh doanh thế nào cô đều biết nhưng ở lúc này, có tài không vẫn là chưa đủ. Kết hôn với Savika, đó cũng không phải là một điều hoàn toàn bất lợi cho cô...chỉ là khi làm vậy cô sẽ ủy khuất LingLing.

Nhìn bé con đang lim dim ngủ, gương mặt cứ dụi dụi vào lòng cô, cô mỉm cười rồi ra dấu hiệu im lặng với LingLing. Ôm bé con sít sao vào người mình hơn một chút đồng thời bàn tay cô cũng vỗ về lưng bé con thật nhẹ nhàng để bé con dễ chìm vào giấc ngủ hơn. Vừa mới hiếu động tươi cười, chọc phá LingLing, tay chân không yên mà bây giờ lại muốn ngủ rồi khiến cô có chút kinh ngạc.

"Lần đầu thấy bé con đùa giỡn vui như vậy." LingLing cẩn trọng nói nhỏ. "Bé con chắc là thích em nhiều lắm."

"Em cũng từng là giáo viên chăm trẻ của bé con mà." Orm Kornnaphat đặt bé con xuống nôi sau khi hôn nhẹ lên cái trán cao, rồi kéo chiếc mền đến ngực, ủ ấm cho bé con.

"Em có dự định sẽ tiếp tục không?"

"Nếu Ling vẫn gửi bé con đến lớp em thì em sẽ tiếp tục."

Orm Kornnaphat bước đến gần LingLing hơn một chút, đủ để cô có thể ở trọn trong vòng tay cô ấy sau câu nói kia của cô. Bỗng dưng cận kề như thế này lại sinh ra cảm giác nhớ nhung, lưu luyến nhiều thật nhiều trong cô. Cảm nhận được cái thở ra che giấu của LingLing, cô khẽ đau lòng. Cả cô và cô ấy đều hiểu rõ chỉ vài tiếng nữa thôi, mọi chuyện sẽ xoay chuyển sang một cục diện khác, và vì sợ hãi, vì lo âu mà cả cô và cô ấy đều không dám hé môi nói ra một câu chữ nào. Tựa vào vai LingLing, siết chặt tay mình quanh cơ thể của cô ấy, cô khẽ nhắm mắt tận hưởng cùng lưu giữ hơi ấm này.

"Em...em có hạnh phúc không? Có thật sự muốn kết hôn cùng Savika không? Quyết định của em có thể thay đổi được không?" Sau một hồi im lặng tưởng chừng như vô hạn, người lên tiếng trước là LingLing.

Orm Kornnaphat mím môi vì ở từng câu hỏi, vòng tay của LingLing càng ôm cô chặt hơn, chất giọng của cô ấy trở nên đặc nghẹn đau đớn. Cô cắn răng ngăn chặn cơn sụt sùi ở mũi mình, chỉ biết vùi mặt sát hơn vào bờ vai bình yên của người đang ôm cô. Làm sao cô có thể hạnh phúc được khi cô phải rời xa cô ấy. Làm sao cô có thể thật sự muốn kết hôn với một người khi con tim của cô đã và đang thuộc về người khác. Quyết định của cô, cô rất muốn thay đổi...nhưng cô không thể làm khác được.

"Em không hề hạnh phúc, em cũng không thật sự muốn kết hôn cùng Savika và bây giờ em muốn thay đổi quyết định của em có đúng không?"

Cô không nghĩ LingLing sẽ bật hỏi cô những câu hỏi này. Trước giờ cô ấy luôn thuận theo ý cô, tất cả những gì cô làm cô ấy đều nghĩ cô là thật sự muốn làm và hoàn toàn không hỏi cô những loại câu hỏi này. Ngỡ ngàng, tính hé môi nói gì đó nhưng cô lại không muốn nói, chỉ dành im lặng đáp lại LingLing. Cô không biết phải nói như thế nào cho phải, phải làm gì cho thật đúng đắn và sáng suốt ngay lúc này.

"Thiệp mời đã phát...nó đã được định sẽ phải xảy ra như vậy." Orm Kornnaphat thủ thỉ, giọng nói thật sự rất nhỏ.

"Tình yêu dù chân thành hay lớn lao đến mức nào cũng không thể níu được chân em."

"Chải tóc cho em đi."

***

Orm Kornnaphat ngồi xuống chiếc bàn trang điểm cạnh chiếc giường ngủ ở căn phòng cạnh bên phòng bé con. Nhìn vào trong gương, cô thấy những ngón tay của LingLing ân cần luồn vào mái tóc của cô, cách cô ấy dùng lược chải rất nhẹ nhàng, cứ như sợ những chiếc chân lược sẽ làm đau cô vậy. Cô mỉm cười hiền hòa, đón nhận sự chăm sóc quá đỗi ngọt ngào này của LingLing dành cho cô. LingLing chải tóc cho cô thật kĩ càng, vẻ mặt chăm chú của cô ấy khiến cô cứ muốn nhìn vào mãi trong gương mà không thể dứt ra.

"Đột nhiên nhớ ra, rất ít khi có cơ hội chải tóc cho em." LingLing nói, tay vẫn đều đặn chải tóc.

"Bù đắp bằng cách chải tóc thật đẹp cho em đi." Orm Kornnaphat gật đầu, trả lời LingLing.

LingLing không lên tiếng thay vào đó cô chuyên tâm vào mái tóc vốn không cần chải đã mềm mượt sẵn của Orm Kornnaphat. "Chải tóc thật đẹp cho em...để mai này em làm cô dâu của người khác.", bất giác tim cô đau quặn vì suy nghĩ này. Cô chỉ có thể chải tóc đơn giản cho Orm Kornnaphat chứ không thể chải được kiểu tóc cô dâu cho cô ấy, giá mà cô có thể chải được kiểu đó thì hay biết mấy. Như thế Orm Kornnaphat sẽ mang mái tóc mà cô chải cho cô ấy đến lễ đường, ít ra trong những giây phút trước câu trả lời đồng ý cô sẽ nhớ nhung về cô.

"Kẻ chân mài, tô son và phấn cho em một chút nữa."

Orm Kornnaphat cố gắng mỉm cười, cố gắng giả thành một thanh âm vui vẻ với LingLing. Trước gương, cô thấy mình diễn sao mà tài quá. Lòng rối như tơ vò, tim ép chặt đến đau đớn như vậy mà vẫn có thể xem như không có gì, vui vẻ yêu cầu LingLing làm những việc kia cho mình. LingLing cũng không nói gì, cô ấy chậm rãi đặt chiếc lược xuống bàn rồi cầm cây chì lên, không nhanh không chậm vẽ mài cho cô. Khi ở Kwong gia, cô không hay trang điểm, vì suốt ngày cứ mải miết làm việc, trang điểm chẳng khác nào làm trò cười cho mọi người cả. Chỉ có một vài lần, khi đã làm xong hết việc, ngồi trước gương buồn chán mà vẽ đại một vài nét lên chân mài mình. LingLing vẽ cho một một cặp mài ngang, màu không quá đậm nhưng đường vẽ lại khéo léo vô cùng.

"Ngày hôm đó, em kẽ chân mài như thế này, tô màu son đỏ nhạt này và trên mặt chỉ có một lớp phấn mỏng. Tuy nhiên gương mặt của em lại rất quật cường, quật cường y hệt như cô gái trong bài hát mà em đang hát."

Vừa nói LingLing vừa kẻ mài, tô son cùng đánh phấn cho Orm Kornnaphat. Nhìn thấy biểu hiện kinh ngạc của Orm Kornnaphat, cô bỗng cảm thấy vui trong lòng nhiều lắm. Dù là một năm, ba năm hay mười năm có lẽ cô vẫn không thể quên được Orm Kornnaphat lần đầu tiên cô gặp gỡ. Trên bàn trang điểm này, cũng chỉ toàn là những nhãn hiệu mà màu sắc mà cô ấy ngày hôm đó đã dùng. Có thể ban đầu Orm Kornnaphat nghĩ cô là một kẻ theo đuổi dai nhách, nhưng cô không hề quan tâm điều đó chút nào cả. Đã sa chân vào là không có lối thoát, đến bây giờ, ngay cả nửa bước chân cô vẫn không thể nào bước ra được.

"Tôi không muốn dây dưa với người có gia đình, cũng không muốn làm người thứ ba."

"Tôi đúng là đã có gia đình nhưng em không phải là người thứ ba. Em là người đầu tiên bước vào tâm trí tôi nhiều đến như vậy."

Một cách ngẫu nhiên, đoạn đối thoại này giữa cô và LingLing xuất hiện trong tâm trí cô. Vào lúc đó, ấn tượng của cô về LingLing là người thường xuyên đến phòng trà nghe hát. Nếu vô tình ánh mắt cô giao với người này thì y như rằng trông thấy ánh mắt say mê mà người này hướng về cô. Cô cũng không ngờ rằng chỉ đơn giản gặp nhau như vậy lại có thể dây dưa bên cạnh nhau đến tận bây giờ. Nhìn hàng mỹ phẩm nằm trên bàn, cô phút chốc không biết nên diễn tả cảm xúc của mình như thế nào cho đúng.

LingLing gợi nhớ lại rất rất nhiều thứ liên quan đến Orm Kornnaphat, bao gồm cả hai câu đối thoại trên. Thời gian đó, mẹ cô đã làm gắt với cô rất nhiều, bà không muốn hình ảnh cô theo đuôi một cô gái nào đó bị chụp được. Một là ảnh hưởng danh tiếng Kwong gia, hai là ảnh hưởng đến cuộc hôn nhân "danh lợi" giữa cô và Pinky. Ấy vậy mà cô vẫn phớt lờ đi, cố gắng tranh thủ thời gian rãnh rỗi tạc sang nghe Orm Kornnaphat hát, nhìn thấy Orm Kornnaphat một chút.

"Tô tô vẽ vẽ cho em như thế này, sáng mai không phải cũng bị người khác lau đi mất sao?" LingLing thấp giọng hỏi.