"I ain't gon' conceal it
While you talking all that shit, I'll be getting mine, getting mine"

——————

Orm ăn cơm tương đối nhanh, LingLing Kwong vẫn còn nhai kỹ nuốt chậm.

Sau khi cơm nước xong, đôi mắt nàng xoay vòng, bắt đầu vì bản thân mình mà tính toán. Liếc mắt nhìn LingLing Kwong một cái, thấy tâm trạng của cô hình như cũng không tồi.

"Khi nào thì chị mới để tôi đi, chị không thể vĩnh viễn mang theo tôi bên cạnh chị được?"

"Có cái gì không thể?" Cô cầm khăn lông ướt, lau lau tay.

Orm thật kiên nhẫn giảng đạo lý: "Tôi là con người, không phải vật trang sức của chị, chị có nghĩ đến tôi đồng ý hay chưa?"

LingLing Kwong vô sỉ kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ em không muốn?"

Orm: "..." Từ đâu mà cô nhìn ra nàng tình nguyện thế?

LingLing Kwong mở cái nắp của cà phê hòa tan ra, nhìn thấy trên đó còn có dấu son môi... đó là dấu vết vừa rồi Orm uống để lại.

"Vừa rồi tôi chỉ uống có một ngụm, nếm thử xem có hợp khẩu vị của chị hay không thôi." Nói xong cầm lấy khăn giấy định lau đi vết son trên ly, nhưng LingLing Kwong lại không chút nào để ý bưng lên uống.

Orm ngây người, ánh mắt không chớp mà nhìn cô, trong lòng tự hỏi LingLing Kwong có phải trúng tà rồi không.

Nàng cùng cô ở một chỗ lâu như vậy, biết vị này có thói quen ở sạch bao nhiêu. Khi còn học đại học Orm từng nuôi một con mèo con đi lạc, khuôn mặt của giống mèo Anh tròn tròn đáng yêu, Orm nuôi nó ngay tại phòng của mình.

Có ngày nàng cùng LingLing Kwong ở bên nhau, trong lúc vô ý cọ lông mèo dính trên quần áo của cô, LingLing Kwong chán ghét thiếu chút nữa đã ném cả mèo lẫn người ra ngoài.

Từ đó Orm đã biết, vị này mắc bệnh sạch sẽ.

Giờ phút này, lòng nàng dâng lên câu hỏi, LingLing Kwong, chị ta... là bị điên rồi phải không?

"Tôi muốn lấy di động lại, được không?"

LingLing Kwong uống xong một ngụm cà phê cuối cùng, ly cà phê cạn sạch: "Có thể."

Orm hoài nghi: "Thật ư?"

LingLing Kwong gật đầu: "Em cũng không phải phạm nhân, vì sao không cho em dùng di động?"

Lòng Orm cảm thấy... LingLing Kwong có bệnh cần phải trị.
___

Chạng vạng tối, LingLing Kwong đi ra ngoài xã giao.

Trong văn phòng của cô phân ra thành hai căn phòng bên ngoài và bên trong, bên ngoài là phòng làm việc bình thường hằng ngày của cô, bên trong là phòng nghỉ, giường ngủ sofa đều có cả.

Sau khi Orm lấy được di động, đầu tiên là kiểm tra tin nhắn một chút, sau khi xử lý xong mọi chuyện nàng gọi điện thoại cho cha Kornnaphat, hỏi thăm một chút chuyện trong nhà.

Cha Kornnaphat ở đầu dây bên kia cười tủm tỉm nói: "Mọi chuyện trong nhà đều ổn cả. Chuyện lần trước ở nông trại có mấy người chuyên gia đến con có nhớ không? Hai ngày trước gọi điện thoại đến, giống nuôi cấy mới thành công rồi, kết ra trái cây mới vừa to lại vừa ngọt, năm nay chúng ta có thể được mùa!"

Orm ở đầu dây bên kia cẩn thận lắng nghe:"Phải không ạ? Vậy phải cảm ơn chuyên gia người ta rồi?"

Tan Kornnaphat tiếp tục nói: "Nghe những chuyên gia đó nói, ở thành phố N có một viện nghiên cứu muốn đến thực nghiệm vườn của chúng ta, đào tạo ra được hạt giống tiên tiến, chúng ta đều có thể miễn phí dùng."

"N'Orm, chờ ba đi làm mấy năm, chuẩn bị cho con của hồi môn đàng hoàng, rồi sẽ lên thành phố N tìm con."

Orm ở đầu dây bên này nghe thấy thế vành mắt phiếm hồng, nhạy bén mà cảm giác được ba của nàng có phải biết gì rồi không.

Không biết có phải nàng nghĩ nhiều hay không, cảm thấy chuyện chuyên gia ngoài tỉnh thình lình xuất hiện cùng với viện nghiên cứu đó không thoát khỏi quan hệ với LingLing Kwong. Nghe điện thoại xong, Orm mở máy tính tìm kiếm tin tức viện nghiên cứu mà lúc nãy cha Kornnaphat nói, trang thông tin của công ty đó nhảy ra... khi thấy người đại diện có ba chữ"LingLing Kwong", Orm giống như bị người ta đánh lên đầu một gậy.

Nàng suy nghĩ nát óc vì sao LingLing Kwong lại muốn tạo quan hệ với cha Kornnaphat, thì điện thoại ở bên cạnh vang lên.

Âm thanh rung rung kéo suy nghĩ của nàng về, nhận điện thoại, bên kia truyền đến giọng nói của Earn.

"Orm, cậu ở đâu?"

"Tớ về rồi."

Đầu dây bên kia im lặng một lát, hỏi: "Là tự cậu đi về hay bị bắt về?"

Orm bất đắc dĩ: "Loại thứ hai."

Khẩu khí của Earn biết ngay là như thế nói:"Có phải chị ta nhốt cậu lại đúng không? Có phải cầm tù cậu rồi không? Có phải còn ngược đãi cậu nữa? Cậu đừng sợ, tớ tìm chị hai đến cứu cậu!"

Orm đầu dây bên kia dở khóc dở cười: "Cậu có thấy người nào bị nhốt lại còn có thể gọi điện thoại di động không?"

Earn thấp giọng: "Cũng đúng ha. À đúng rồi, đêm mai cậu có đến không?"

"Đêm mai đi đâu?"

"Đêm mai là sinh nhật 30 tuổi của chị hai tớ đó!"

___

Buổi tối, LingLing Kwong trở về muộn, Orm đã ngủ.

Cô ở bên ngoài có uống chút rượu, nhiệt độ cơ thể có chút cao, mùi rượu nhàn nhạt hỗn hợp với mùi nước hoa, đan chéo thành hương vị kích thích dục vọng.

Khi Orm bị cô bế lên giường, ý thức đều là mơ hồ.

Từ khi nàng đề nghị chia tay đến nay, hai người không ở cùng một chỗ, LingLing Kwong chưa từng nhịn quá lâu như vậy.

LingLing Kwong tắt đèn, nàng mở mắt ra.

Ý thức của nàng càng thêm rõ ràng, bóng đêm đen nhánh, nàng mở mắt ra nhìn LingLing Kwong đang đè trên người mình.

Orm duỗi tay đẩy đẩy cô: "Tôi không muốn."

Trước đây LingLing Kwong chưa từng bị Orm cự tuyệt.

Orm nói xong quấn chặt lại thân thể, rời xa cô một chút.

"Đến ngày sao?"

"Ừ, đến hai ngày nay rồi."

LingLing Kwong thu hồi tay, mỗi lần bà dì đến thăm Orm đều đặc biệt đau, cô đã từng chứng kiến bộ dáng của nàng đau đến lăn lộn trên giường, cho nên cũng không ép buộc nàng nữa.

Cô một mình ra ngoài tắm rửa, khi trở về, dục vọng trong ánh mắt cũng đã thanh tỉnh hơn được đôi chút.

Trong phòng ngủ có châm trầm hương giúp an thần, thanh thanh rét lạnh, như có như không.

Nàng nghe được động tĩnh phía sau, thân thể động đậy.

Thấy người phụ nữ ngồi trên ghế sofa, đang xem máy tính.

"Em ngủ trước đi."

Vừa dứt lời, tắt đèn đóng cửa phòng nghỉ lại.

Mãi cho đến nửa đêm, trong cơn buồn ngủ mông lung nàng cảm thấy mép giường có động tĩnh, theo sau bên người nằm xuống một người.

Trong không gian chen vào một hương vị quen thuộc mà xa lạ, Orm mở mắt ra.

"Chị ngủ ở đây?"

LingLing Kwong không thường xuyên ngủ cùng nàng, cô thích ngủ một mình.

Tư thế ngủ của Orm không tốt lắm, mà LingLing Kwong lại có quá nhiều quy tắc.

Trong phòng này chỉ có một cái giường, LingLing Kwong cũng không muốn ngủ trên sofa.

Giường đủ lớn để chứa được hai người, sau khi lên giường LingLing Kwong duỗi tay ôm nàng vào trong ngực, Orm kháng cự một chút, thật không quen mà.

Ngày xưa Orm thích nằm trong lòng của cô, hôm nay lại cảm thấy khó chịu.

Hai người như là bị dây thừng trói ở bên nhau, lấy tư thế vô cùng không thoải mái dựa vào, chủ yếu là LingLing Kwong đơn phương ôm nàng vào lòng.

"Có phải chị uống nhiều quá rồi không?"

"Không có."

Orm bị cô ôm vào trong ngực: "Chị rất khác thường đấy chị có biết không?"

"Không biết."

Orm: "..."

Một lát sau, Orm cho rằng cô đã ngủ rồi, định bò ra khỏi lồng ngực của cô.

LingLing Kwong đột nhiên mở miệng: "Ngày mai tôi đến nhà xưởng, ở đó vất vả, không đưa em đi cùng được."

"Ừm."

"Em ở nhà ngoan ngoãn nghe lời."

"Ừm."

LingLing Kwong đột nhiên trầm cười một chút, lầm bầm lầu bầu: "Em mới không nghe lời, hiện tại em ước gì có thể rời khỏi tôi, cao chạy xa bay."

Nàng thừa nhận những lời nói đó, trong tròng có loại lạnh lạnh đau thương.

___

Sáng sớm hôm sau, LingLing Kwong đi đến nhà máy sản xuất, Orm khó có được một buổi sáng không tranh cãi với cô, hai người an tĩnh không có việc gì ngồi ăn sáng.

Trên bàn cơm, LingLing Kwong đột nhiên nói:"Buổi tối chờ tôi về, có một bất ngờ dành cho em."

Orm từ trong chén cơm ngẩng đầu lên:"Cái gì?"

LingLing Kwong không nhiều lời: "Đến lúc đó em sẽ biết."

Đại khái là do ngày hôm qua biểu hiện của Orm không tồi, nên hôm nay khi nàng đưa ra yêu cầu muốn đi ra ngoài, LingLing Kwong đồng ý không hề làm khó nàng.

Nàng muốn đi một chuyến đến Senchai gia, Ingfa Senchai là chị gái của Earn, sau khi tốt nghiệp học viện của tòa án thì gia nhập viện kiểm soát tại thành phố, sau tám năm thăng chức lên thành kiểm sát trưởng, vừa tròn 30 tuổi.

Tóm lại, hôm nay là ngày sinh nhật của cô.

Tuy rằng Ingfa không cần nàng tặng quà, nhưng Orm vẫn đi trung tâm mua sắm lựa một chút, quyết định mua một cái kính râm cho cô.

Mấy năm trước, trong lúc Ingfa truy bắt phạm nhân bị thương ở mắt, kết mạc bị tổn thương nên Orm muốn tặng cho cô một cái kính râm.

Trong lòng thầm nghĩ buổi tối LingLing Kwong mới trở về, 8 giờ nàng về chắc vẫn còn kịp.

Đầu buổi chiều nàng lái xe đến buổi tiệc của Senchai gia, mấy năm nay nàng cũng thường xuyên đến nhà bọn họ chơi, cha mẹ Senchai yêu thương nàng như Earn, xe của nàng vừa đến sân nhà hàng, cha mẹ Senchai liền đi ra đón, đứng ở cửa chờ nàng.

Earn như khỉ con, ở trong sân nhảy nhót lung tung: "N'Orm, ở đây ở đây nè!"

Nhà hàng đến không ít người, xe nhiều, dừng xe không nhúc nhích được, kỹ thuật lái xe của Orm không tốt lắm, nơi đỗ xe chật hẹp, nàng chạy vào mấy lần cũng chưa vào được.

Earn nhanh nhảu ở bên cạnh chỉ huy, thiếu chút nữa nàng đã đụng phải nhà kính trồng lan bên cạnh.

Thân xe phía trước bước qua một bóng hình, bước vài bước, cửa sổ xe nhiều thêm một người, bàn tay mềm mại của của Ingfa để trên cửa sổ, nhìn nàng bảo: "Xuống đi."

Orm ngoan ngoãn xuống xe, giao chìa khóa cho cô, Ingfa chỉ làm mấy động tác đã hoàn mỹ đỗ xe xong.

Chờ Ingfa xuống xe, Orm đưa quà cho cô: "P'Ingfa, sinh nhật vui vẻ."

Nói thật, quà của Orm không mắc tiền nhưng là đặc biệt nhất.

Tuy rằng bạn bè họ hàng đều biết đôi mắt của cô bị thương, nhưng Orm là người duy nhất tặng cô kính râm.

Cô duỗi tay nhận nhận quà tặng, nhìn Orm vàilần: "Sắc mặt của em không tốt lắm?"

Chuyện của nàng với LingLing Kwong nháo đến động tỉnh quá lớn, Ingfa biết được một ít. Cô có ý muốn giúp đỡ nhưng Orm không mở miệng, cô cũng không tiện ra mặt.

Orm cười cười: "Có chút việc nhỏ thôi chị"

Bàn tay của Ingfa nhẹ đặt trên đầu vai của nàng:"Sau buổi tiệc chị đến tìm em."

___

Tiệc sinh nhật của Ingfa không quá phô trương nhưng không nhỏ, bạn bè thân thích họ hàng trong nhà đều đến cả, còn có đồng nghiệp, đãi đến 10 bàn.

Orm không khéo được ngồi chung với những đồng nghiệp kia của Ingfa.

Lúc ấy Ingfa giới thiệu Orm như thế này:"Mấy người nhớ chăm sóc em ấy một chút."

Nháy mắt những đồng nghiệp kia hiểu sai ý, toàn bộ ánh mắt trên bàn tiệc thật ái muội mà chăm sóc nàng. Chịu không nổi sự nhiệt tình của các vị đồng nghiệp đó, Orm tìm lí do chạy vội ra ngoài hít không khí.

Ở ngoài sân phía sau núi giả có một cái đình nhỏ, khi Orm tiến vào vừa đúng lúc gặp Ingfa đang hút thuốc, hôm nay là sinh nhật của cô, đương nhiên bị chuốc rượu không ít.

Người phụ nữ mặc vest dựa vào cây cột trong đình, đôi chân dài một trước một sau, tư thế tùy ý.

Trong tay cô kẹp một điếu thuốc, ở nơi không có ánh sáng, đầu thuốc lúc sáng lúc tối.

Nhìn thấy Orm, Ingfa lộ ra một nụ cười, bỏ điếu thuốc trong tay xuống: "Sao em lại ra đây?"

Orm ngượng ngùng: "Đồng nghiệp của chị nhiệt tình quá, công phu bát quái thật dọa người."

Ingfa áy náy xin lỗi: "Là chị sắp xếp không chu đáo."

Orm lắc lắc đầu: "Không sao ạ, chị cứ tự nhiên hút tiếp đi."

Ingfa lại đưa điếu thuốc lên môi: "Ở đây hóng gió cho tỉnh rượu, chị không nghiện."

Hai người rơi vào trong im lặng không ai nói chuyện, nhưng không khí khá tốt. Ingfa đột nhiên mở miệng hỏi: "Lời đồn bên ngoài có phải thật không?"

"Cái gì ạ?"

"Em rời khỏi Kwong gia."

"Xem như là vậy."

Ingfa nghe xong, nhìn nàng, trên khuôn mặt xinh đẹp được ánh trăng chiếu sáng lộ ra vài phần dịu dàng: "Còn nhớ những lời chị từng nói với em không?"

Orm không hiểu nhìn Ingfa, Ingfa lộ ra một nụ cười tiêu sái: "Chị đã từng nói có ai dám bắt nạt em thì đến tìm chị. Chị giúp em trả thù." Lời nói ra không hề khách khí.

Ở nơi không có ánh sáng, người phụ nữ vứt nửa điếu thuốc, dùng guốc cao nghiền nát đầu thuốc lá còn đang nhấp nháy ánh lửa.

Orm sửng sốt, nàng nhớ rõ những lời đó.

Khi sinh nhật 20 tuổi của nàng, Ingfa vừa mới đi công tác về, quên mang quà sinh nhật đến cho nàng nên cho nàng một lời hứa:"Về sau có người bắt nạt em, chị giúp em trả thù."

Không khí nhẹ nhàng hòa hợp, hai người trò chuyện luyên thuyên.

Đèn xung quanh cái đình nhỏ bọn họ đang ngồi đột nhiên bật sáng, Orm híp lại đôi mắt, theo bản năng che lại cho Ingfa một chút.

"Chị không sao chứ?" Orm vội vàng hỏi.

Đèn quá mức chói mắt, Ingfa vừa đúng lúc đứng ở nơi sáng nhất.

Cô mở to hai mắt, có chút không thoải mái.

Orm cầm cổ tay của cô: "Chị đi theo em đi, đừng mở mắt, trước hết chúng ta đến chỗ ít ánh sáng đã."

Tay người phụ nữ được nàng nắm lấy, không nói một lời mà đi theo phía sau nàng.

Khi đi ngang qua chỗ rẽ trong sân, Daw đang ngồi bên cửa sổ bị người ta đẩy đẩy: "Chị Pitawit chị nhìn kìa, đó không phải là Orm sao? Người phụ nữ phía sau cô ta là ai?"

Bọn phú nhị đại này, nhàn rỗi yêu thích nhất chính là gây chuyện, lập tức cười vang chụp được ảnh Orm nắm tay Ingfa đi.

Orm bước nhanh đưa Ingfa đến nơi ít ánh sáng, sau đó nhanh chóng buông tay ra, có chút không xác định hỏi: "Chị mở mắt ra nhìn thử xem?"

Bên ngoài hành lang yên tĩnh không có người, có gió từ khắp nơi thổi nhẹ qua, Ingfa mở mắt ra, thấy khuôn mặt của Orm đứng trước mặt cô.

Orm đứng đến cằm cô, hơi hơi ngẩng khuôn mặt, ánh sáng nhỏ vụng chiếu sáng trên mặt nàng, so với Kwong cương còn muốn lung linh xinh đẹp hơn.

Đôi mắt nghiêm túc của nàng nhìn chằm chằm cô.

Cảm xúc trong lòng Ingfa thay đổi, hốc mắt cay chát phiếm hồng.

Orm cẩn thận phát hiện đôi mắt của cô có chút hồng: "Sao mắt của chị đỏ vậy?"

Ingfa dời tầm mắt đi: "Gió thổi."

Orm gật gật đầu: "Vào đi thôi, gió lạnh ban đêm không tốt."

Ingfa đáp một tiếng, đi theo phía sau nàng.

Hai người một trước một sau đi vào đại sảnh của nhà hàng, tiệc rượu mới vừa rồi còn náo nhiệt nhất thời trở nên an tĩnh.

Tất cả các vị khách đều nhìn về phía hai người bọn họ, ánh mắt lưu chuyển trên người hai người.

Những người đó cũng có người không quen biết Orm, nhưng hai người đều xinh đẹp, đứng chung một chỗ có sự xứng đôi nói không nên lời, thật sự đẹp mắt.

Đàn em cấp dưới của Ingfa ồn ào: "P'Ingfa, vị mỹ nhân này là ai?"

Ingfa trả lời ngắn gọn hai chữ: "Orm Kornnaphat."

Orm và Earn là bạn thân, chiếu theo đạo lý thì khi giới thiệu khẳng định sẽ nói "bạn của em gái", hoặc thân mật hơn sẽ trực tiếp nói "em gái".

Nhưng Ingfa lại cố tình giới thiệu cả họ tên của nàng cho người khác... nàng tên là Orm Kornnaphat, đơn giản một cái tên, không pha thêm một thân phận nào khác nữa.

Trong mắt Orm có cảm động, nàng ở Kwong gia bị người ta gọi "Kornnaphat tiểu thư", bên ngoài thì bị người ta gọi"Kwong thiếu phu nhân", ở trong công ty thì bị gọi "vị chính chủ kia".

Chỉ có ở Senchai gia, bọn họ mới có thể không gọi một danh xưng nào khác mà gọi thẳng tên của nàng "Orm Kornnaphat"... có lẽ đây cũng là nguyên nhân nàng thích ở bên người nhà Senchai gia.

Orm chào hỏi với mọi người, lúc sau được Ingfa sắp xếp vào một bàn với người nhà Senchai gia.

Với người nhà nhiều năm làm chính trị trong thành phố, quan hệ nhân mạch được phân bố ở hệ thống công - kiểm - pháp. Chú hai có chức vị tối cao là công an thành phố, còn chú út làm chức vụ cao cấp trong tòa thị chính của thành phố N.

Orm vừa ngồi xuống, các vị người lớn trong nhà không ngừng tiếp đón nàng, tìm nàng nói chuyện phiếm, thái độ rất ôn hòa, giữ phép chu đáo.

Với mẹ của Earn, duỗi tay cầm lấy tay nàng, giọng nói mềm nhẹ, nếp nhăn thật nhỏ trên mặt cũng lộ ra tia dịu dàng.

"Để con chịu khổ rồi."

Thiếu chút nữa Orm đã rớt nước mắt, kỳ thật nàng không cần nói dối nữa, người ngồi trên bàn ăn này đều là người có uy tín danh dự của thành phố N, chỉ cần nhắc đến cái tên Orm Kornnaphat này, cho dù chưa từng gặp nàng cũng biết nàng cùng LingLing Kwong dây dưa nhiều năm.

Nhưng ánh mắt bọn họ nhìn Orm không có một chút xem thường nào, chỉ là thương tiếc.

Orm ép bản thân không rơi nước mắt, cười cười với mẹ Senchai: "Con không sao ạ."

Mẹ Senchai là giáo sư trong trường đại học, khí chất dịu dàng xuất chúng, bà sợ nói nhiều quá sẽ làm Orm xấu hổ, liền cười cười vỗ vỗ tay nàng không nói nhiều nữa.

Sau đó giới thiệu nàng với những người bà con có mặt trên bàn: "Đây là Orm Kornnphat, cũng coi như là đứa con gái của tôi và ông nhà."

Earn gật đầu: "Đúng đúng đúng, Orm là chị em tốt của con!" Nói xong còn kiêu ngạo mà hỏi: "Dì, Orm thật xinh đẹp đúng không?"

Người được gọi là dì gật gật đầu, đuôi mắt đều là thích, nhìn Orm rồi nhìn Ingfa đứng sau lưng nàng qua lại một hồi nói:"Xinh đẹp."

Trên bàn đều là người một nhà của Senchai gia, Ingfaở bàn kế bên kính rượu, tạm thời không ngồi chung một bàn. Sau khi giới thiệu nàng với người trên bàn, mọi người bắt đầu ăn uống.

Có Earn ở bên cạnh lảm nhảm, ở trên môi của nàng đều là nụ cười.

Ingfa ở bàn kế bên kính xong rượu, cầm ly rượu đi về phía bên này.

Orm ngồi ở vị trí gần bên ngoài, nàng thấy Ingfa đi đến, muốn nhường vị trí lại cho cô.

Bàn tay mềm mại của Ingfa ấn lại đầu vai của nàng:"Ngồi đi."

Xoay người kêu phục vụ: "Lấy thêm một cái ghế."