Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 16

Las calles de la ciudad eran un laberinto, y mientras Set e Isis eran como sabuesos en su persistencia, pronto todos tuvieron que admitir que el niño y su ayudante, o ayudantes, habían desaparecido. Yugi se apoyó en Siamun, estupefacto y desconsolado, mientras Set e Isis discutían en voz baja.

-Suficiente- dijo Siamun por fin, atrayendo la atención colectiva a él -no lo encontraremos si no quiere ser encontrado. Digo que regresemos y realicemos una observación escrutinio, reduzcamos su posición-

Set se apretó la boca, miró por encima de cada uno de ellos, miro a Yugi que intentó desesperadamente enderezarse y parecía que no tenía ganas de vomitar.

"Conmoción cerebral, fantástico, ¿me pregunto qué hicieron por daño craneal antes de que supieran para qué era el cerebro?"

El eco resonante en su mente ante esta observación graciosa casi lo enfermó nuevamente.

-Bien- dijo Set, cortante -regresemos y luego los buscamos-

Un ruido involuntario de protesta escapó de la garganta de Yugi. Set no reaccionó, sino que giró sobre sus talones y se alejó en dirección al río.

La choza se sentía claustrofóbica, y Yugi se sentó entumecido y temblando a la mesa mientras Siamun agitaba las brasas del fuego y Set salía a toda velocidad por la puerta, murmurando sobre tener algo a qué atender. Pero fue Isis quien se sentó frente a él, sus ojos agudos se encontraron con los suyos. Ella había bajado del borde del cuello de su vestido y el collar de ojos dorados en su garganta brillaba a la luz del sol inclinada a través de la puerta.

-¿Dijiste que era un niño pequeño?- ella pregunto.

Yugi se sonrojó, avergonzado y miserable -Sí, pero había alguien más y ellos...-

-No me entendiste- dijo gentilmente -No estaba poniendo en duda tu habilidad para defenderte. También me encontré con él. Un niño pequeño, delgado y con una túnica con capucha, ¿sí?-

Yugi asintió con la cabeza.

Isis dejó escapar un suspiro lento -Como temía- para su sorpresa, ella le sonrió amablemente -Si bien estas son malas noticias, tal vez podrían ser peores noticias. Estoy familiarizada con la sombra que proyecta, si quieres, y creo poder rastrearlo- ella miró a Yugi –sin embargo el puede intentar ocultarse ¿Dijiste que tienes una conexión con él, con el hombre del colgante?-

-Tenía- dijo Yugi miserablemente -se ha quedado en silencio-

-¿Completamente?-

Yugi abrió la boca, luego hizo una pausa y extendió la mano, en la forma en que se había acostumbrado. Al principio no había nada, pero luego se estiró y se estiró, imaginando llegar cada vez más lejos.

"¡Ahí!"

Sus ojos se abrieron de golpe; ni siquiera se había dado cuenta de que los había cerrado -¡Él está ahí! ¡No sé dónde y no puedo escuchar nada específico, pero él está vivo!- se sonrojó de nuevo -Quiero decir, no vivo pero...-

Isis asintió con la cabeza -Bien- Ella extendió la mano y agarró sus manos, las palmas ásperas y dedos envolviendo las suyos -Quiero que busques esa conexión-

Yugi obedeció, cerrando los ojos de nuevo. Se estaba esforzando hasta el punto de distracción, pero gradualmente se dio cuenta de una sensación de hormigueo y cosquilleo en los nervios. Se sintió como un hilo deslizándose por sus dedos y el leve aroma de las flores de loto y el comenzó.

-Cálmate- murmuró ella.

Era ella, el se dio cuenta con una oleada de conmoción. No invadiendo su mente, sino deslizándose a lo largo de la superficie, tirando suavemente de hilos que se extendían hasta el infinito.

Uno de los hilos se sacudió, como un coro de pequeñas campanas y Yugi se estremeció cuando su cabeza sonó con el impacto. Isis hizo un ruido tranquilo y frustrado y la presión en su cabeza aumentó.

-Agárrate fuerte- dijo ella, y el dolor se apoderó de sus sienes como un taladro. Apretó los dientes hasta que estuvo seguro de que su mandíbula se rompería, y con los ojos llorosos.

-Está demasiado enredado- ella dijo -Pensé que podría encontrar el colgante, pero él está haciendo algo, nublando el camino- ella se frotó las sienes, cerró los ojos brevemente y dejó al descubierto las orejas mientras se echaba el pelo hacia atrás -Quizás si el tuviera algo tuyo, podría seguirlo. Comamos y después volveremos a intentarlo-

Su segundo intento no resultó más fructífero, y cuando la oscuridad se tragó la pequeña choza. Siamun finalmente detuvo sus esfuerzos.

-Duerme- el dijo -no servirá de nada agotarse, y es un día de viaje a la ciudad más cercana. Es dudoso que se vayan en medio de la noche. Nos separaremos y peinaremos la ciudad por la mañana-

Isis frunció el ceño, pero se calmó. Miró a Yugi, sus ojos brillaban a la luz de las lámparas -En una nota menos mística, ¿te dijo algo? ¿Cómo lo encontraste en primer lugar?-

Yugi agachó el cabeza avergonzado –yo...-

-Cualquier cosa- ella dijo suavemente -Puede que haya dejado escapar una pista sobre su paradero-

-Pensé que era un mendigo- dijo Yugi -se ofreció a leer mi fortuna. Le di la moneda, le dije que no tenía que hacerlo, pero él insistió- se encogió de hombros sin poder hacer nada -dibujó algunos símbolos en la tierra y arrojó algunos dados-

-¿Qué tipo de símbolos?-

Yugi se frotó la cara -Un círculo, dividido en cinco partes. Dijo que partes de él representaban el pasado, el futuro, cosas así-

-¿Un círculo en cinco partes?- ella dijo -Ese no es el símbolo utilizado para lanzar los dados. Debió haber sido cuatro-

"¿Cuatro, cinco?- dijo Yugi, encogiéndose de hombros otra vez. Su cabeza seguía golpeando ¿Que importa?-

-Importa- dijo Isis -porque un círculo dividido en cinco partes es el símbolo del más allá- ella se rio con dureza -por supuesto que el había aprendido-

Yugi frunció el ceño -Entonces ¿estás diciendo que leyó mal mi fortuna?-

Isis lo miró -Yugi, fui entrenada en el templo inaccesible cuando era solo una niña. No tengo otro nombre que el de la santa bruja. Estaba lanzando piedras antes de que pudiera caminar-

"Mierda, ella está hablando de Philae. Ese lugar ya ni siquiera está por encima del agua"

Los ojos de Isis se entrecerraron y el cabello en la parte posterior del cuello de Yugi se erizo -Entonces, cuando te digo que realizó una lectura incorrecta, realizó una lectura incorrecta. Ahora dime exactamente lo que hizo, y no dejes nada afuera-

Yugi lo hizo, transmitiendo números, símbolos y posiciones mientras Isis escuchaba con las manos cruzadas delante de ella.

-Increíble- dijo Isis -Cada palabra de eso está mal-

Yugi la miró de reojo -¿Qué quieres decir exactamente?-

-Bueno, él no te maldijo- dijo ella -Que es lo que hubiera esperado. Pero todas sus interpretaciones de los dados fueron incorrectas- ella frunció el ceño –extrañamente-

-¿Cómo fueron incorrectos?-

-Primero- levantó un dedo -El buitre es un símbolo del faraón, no un carroñero. Dos, asociados con el buitre indican la unidad de algo dividido- Su expresión se volvió pensativa un momento y luego tembló, y levantó un segundo dedo -Tres, de las cigüeñas convierten el glifo en el símbolo de" poder" indica un aumento inminente, bueno o malo, es imposible decirlo-

-Posiblemente ambos- dijo Siamun desde el suelo, donde había estado extendiendo la ropa de cama en señal de ignorancia de su conversación continua.

-Cuatro, pollitos de codorniz llenan un nido- dijo Isis -también puede sugerir una reunión para superar un desafío- hizo un gesto alrededor de la casa -Puede representarnos a los cuatro, por ejemplo-

-Solo podemos esperar- dijo Set, cerrando la puerta detrás de él -Ahí, si alguno de sus compinches tienen ideas brillantes, encontrarán algunas sorpresas desagradables en los arbustos-

Siamun gimió -Por favor, dime que no convocaste a una horda de escorpiones otra vez-

-Bien- dijo Set secamente -no te lo diré-

Isis suspiró -La serpiente es un símbolo de Apep, enemigo y devorador de Ra, siempre hace eso. Y la pierna probablemente indica la ubicación de una batalla inminente, posiblemente en el Este, aunque dependería de qué ojo estaba en el último dado- ella resopló -Pero por supuesto, todo esto supone que él es cualquier cosa pero increíblemente absorto en sí mismo. Probablemente sea mucho más simple que eso-

-¿Entonces cómo?- dijo Yugi.

Isis sonrió, un toque sardónico en su sonrisa -Lee los fonogramas. Su nombre es Bakura-

Yugi frunció el ceño. Sacudió la cabeza, preguntándose si había escuchado mal, e inmediatamente se arrepintió cuando el dolor rebotó entre sus oídos como un gong golpeado -¿Qué dijiste?-

-Bakura- dijo Set desde donde se había sentado en el suelo, con los labios curvados -Mocoso de Kul Elna. Quien no pensó en venderse a un demonio para vengarse de todos nosotros-

-¿Y qué hubieras hecho tu?- espetó Siamun. El hombre mayor se había acostado, de cara a la pared, su espalda era una línea rígida -Por el bien de todos los dioses, es tarde y he sido más que tolerante. Discutiremos esto por la mañana-

Isis asintió con la cabeza -Por supuesto- ella asintió a Yugi -Gracias, me has dado mucho en qué pensar. Descansa bien-

Yugi dudaba sinceramente que pudiera descansar un solo minuto, pero se retiró obedientemente al cobertizo. No se molestó en desvestirse, pero sí metió la daga que Set le había dado en su cinturón, muy poco y muy tarde, antes de acostarse de espaldas en la oscuridad y esforzarse por el hilo resbaladizo que se desliza como una anguila, fuera de su alcance a donde intentara tocarlo. Finalmente tuvo que darse por vencido debido a su dolor de cabeza y se acurrucó, contando los latidos de su corazón.

-Si el tuviera algo tuyo- había dicho Isis. ¿Qué había querido decir ella?

Y ese nombre Bakura era lo que había escuchado, las sílabas truncadas, teñidas con un acento que parecía familiar de una manera que no eran los nombres de los demás. ¿Fue solo su mente la que hizo la corrección? Conocía a un Bakura, un estudiante transferido con cabello blanco que había llegado al comienzo del último año. En realidad, había atrapado al joven en la biblioteca solo durante el almuerzo, se inclinó sobre un manual de Calabozos & Dragones y pasó una media hora agradable hablando del juego con él. Se suponía que jugarían pronto...

Yugi sacudió la cabeza y suspiró. Deseó, de una manera pequeña y egoísta, que su abuelo estuviera aquí para contarle una historia que lo ayudara a conciliar el sueño. O incluso Siamun. Escucharia las hazañas embragadoras de Sekhmet o los viajes del sol, o las contiendas de Horus y Set...

Yugi se sentó de golpe, con la cabeza y el corazón latiendo tan fuerte que estaba seguro de que se ensordecería.

"Horus y Set. Oh Dios mío. Ni siquiera pensé en eso"

La versión que Siamun había transmitido había sido muy diferente a la que Yugi había escuchado de su abuelo. Diferente en formas que habían hecho que Yugi se retorciera y se pusiera rojo hasta la punta de las orejas, pero un solo detalle sobresalía en su cerebro exhausto como un faro.

Tanto Horus como Set han conservado una conexión mágica entre sí, y podrían rastrearse mutuamente a través de él.

A través de su... semen.

"Estás loco. Has perdido la cabeza. Piensas porque tú y el... ni siquiera sabes lo que realmente sucedió. Pudo haber sido un sueño. Crees que todavía está cargando algunos de tu... oh, Dios mío, ni siquiera puedo creer que estés pensando en esto"

¿Pero era más loco que cualquier otra cosa que había sucedido desde que había llegado aquí? Tan cansado que apenas podía ver bien, Yugi dejó caer la cabeza y las manos se levantaron para acunar donde colgaría el Rompecabezas si lo tuviera encima. Recuerda el aliento caliente en su cuello y la adoración cálida y desbordante, el peso en sus caderas y ruidos desesperados en sus oídos. Centrándose en el recuerdo, buscó una vez más el hilo en su mente.

No recordaba haberse levantado, no recordaba tropezar en la oscuridad a través de los canales. Solo recordaba estar frente al establo en las afueras de la ciudad, la luz de la luna sobre la arena oscura, y el niño encapuchado frente a él, rodeado de hombres con harapos y que llevaban antorchas. El rompecabezas colgando de un pequeño puño.

-Bakura- dijo.


Philae (o File) es la traducción griega aproximada del nombre local "Pilak" usado en los textos jeroglíficos, posiblemente de origen nubio. Los antiguos egipcios lo cambiaron por Philae, que etimológicamente significa "isla del tiempo. situada en el río Nilo , a once kilómetros al sur de Asuan, en Egipto.  La isla de File quedó sumergida en el siglo XX  bajo las aguas embalsadas por la presa de Asuan, aunque bajo patrocinio de la Unesco  los templos fueron desmontados, trasladados y reconstruidos en el cercano islote de Agilkia

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro