Lily was a little girl
Afraid of the big, wide world
She grew up within her castle walls
Now and then she tried to run
And then on the night with the setting sun
She went in the woods away
So afraid, all alone

Była sobie dziewczyna, młoda dziewczyna, która czuła się jak więzień w swoim zamku. Rodzice nigdzie nie puszczali jej samej. Zupełnie jak Jasmina, o której czytała w pewnej książce. Jej ulubiona bohaterka uciekła ze swego zamku, a ona postanowiła wziąć z niej przykład.

They warned her, don't go there
There's creatures who are hiding in the dark
Then something came creeping
It told her, don't you worry just

Szła przez gęsty las, gdy zobaczyła jezioro o wodzie lśniącej niczym księżyc nocą. Podeszła bliżej, by zachwycać się pięknym widokiem. Był już zachód, co tworzyło cudowną scenerię. Lecz nagle zobaczył ją ktoś, kobieta, która mogła jednym skinieniem wywrócić jej życie do góry nogami. Przemówiła do niej. Jej słowa urzekły dziewczynę, miała taki piękny głos.

Follow everywhere I go
Top over the mountains or valley low
Give you everything you've been dreaming of
Just let me in, ooh
Everything you want in gold, I'll be the magic story you've been told
And you'll be safe under my control
Just let me in, ooh

Była to syrena, która do pasa była zanurzona w wodzie. Powiedziała jej, że z nią jest bezpieczna. Dziewczyna uwierzyła tajemniczej nieznajomej.

She knew she was hypnotized
And walking on cold thin ice
Then it broke, and she awoke again
Then she ran faster than
Start screaming, "Is there someone out there?"
Please help me
Come get me
Behind her, she can hear it say

Syrena poprosiła ją, by się zbliżyła. Ujęła jej twarz w swoich dłoniach i złączyła ich usta w pocałunku. Powoli zaczęła zaciągać ją pod wodę. Dziewczyna nie stawiała oporu.

Follow everywhere I go
Top over the mountains or valley low
Give you everything you've been dreaming of
Just let me in, ooh
Everything you want in gold, I'll be the magic story you've been told
And you'll be safe under my control
Just let me in, ooh

Syrena osiągnęła to, co chciała.