Nếu dùng một từ để miêu tả chính xác trạng thái của Lisa, thì đó chính là: Lần đầu biết yêu.

Cậu tự cho rằng mình che dấu cảm xúc rất tốt, nhưng La Deok và Oh Hee Yong vẫn có thể nhìn ra được từ trong ánh mắt của cậu.

Chỉ cần cô bé cười một cái thôi, cũng đủ khiến cậu vui vẻ cả mấy ngày.

Chỉ cần một câu nói của cô bé, cũng làm cậu phải nhắc đi nhắc lại mãi.

Sân thượng của hai nhà rất gần nhau, mỗi tối Lisa thường ôm đàn ghita đánh một bản, Chaeyoung nghe thấy tiếng đàn là sẽ chạy ra khỏi phòng, cầm một quyển sách, ngồi trên ban công yên lặng lắng nghe, còn vỗ tay khen ngợi nữa.

Mỗi lần như vậy Park Dong Hoe đều rất tức giận đến gõ cửa nhà họ La, Lisa thấy vậy thì không dám đánh đàn nữa, sợ lại chọc giận Park Dong Hoe.

Trong tiết Thanh Minh, Park Dong Hoe cùng vợ về quê thắp hương cho tổ tiên, hi vọng các vị hương thân phụ lão có thể nhìn thấy được thành công của hắn.

Lúc chia tay Lisa để về quê, Chaeyoung nghiêm túc dặn dò anh trai: “anh Lili, anh phải tự chăm sóc tốt cho bản thân đấy, buổi tối đừng ra ban công đánh đàn nữa, sẽ cảm lạnh đó biết không?”

Lisa gật đầu như băm tỏi, chỏm tóc cứ dồn dập đung đưa trước sau.

La Deok thì không có ý định về quê, lúc Lisa hỏi hắn có về quê không, hắn chỉ ngồi phịch xuống ghế salon, híp mắt hút thuốc nói: “Cũng chết mẹ nó hết rồi, về làm quái gì! Cái vùng núi nghèo nàn quanh năm tuyết rơi đấy, ông đây không bao giờ muốn về đó nữa.”

Giọng của hắn có phần kích động, nói xong lại nhắm mắt nghĩ một lát, sau đó vắt áo khoác lên cổ tay rồi báo cáo với Lisa: “Bố đi kiếm tiền cho con đây, tối bố về.”

Nếu hắn đã nói tối về thì nhất định sẽ về, từ sau lần đi Jeju năm đó, La Deok không bao giờ nói mà nuốt lời với con trai thêm lần nào nữa, dù có muộn đến mấy cũng sẽ về.

Lisa gật đầu tỏ vẻ đã biết, La Deok bận rộn, phải xã giao nhiều, Lisa cũng quen rồi.

Ngày lễ được nghỉ, đám đàn em của Lisa không thấy bóng dáng đâu cả, cậu liền một mình đi ra cầu sông chơi.

Ngày xuân đến, nắng ấm nhưng vẫn còn một chút se lạnh, vừa mới có một trận mưa nên đường phố trở nên rất sạch. Tuy thời tiết lạnh nhưng vẫn không thể ngăn cản được sự nhiệt tình của những cặp tình nhân, tư tưởng cổ hủ giờ đã không còn, bây giờ họ thể hiện tình cảm với nhau một cách rất tự nhiên.

Lisa đứng trên cầu nhìn, không hề cảm thấy nhàm chán tí nào, bên cạnh còn có một ca sĩ đường phố đang cầm ghita biểu diễn.

Xế chiều, ánh mặt trời dần trở nên trầm tối, dù đang là Thanh Minh, nhưng những mái chèo và tiếng hát trên sông vẫn không hề ngưng nghỉ. Ở đằng xa, những chiếc thuyền hoa nối đuôi nhau mà đến, hoa đăng làm mặt nước trở nên lấp lánh, cảnh đẹp nên thơ.

Lisa theo thường lệ nhìn xuống sông.

Và lập tức, cậu dập tắt ý định đi về nhà trong đầu lúc này.

Đây là lần đầu tiên, trên những chiếc thuyền hoa tuyệt đẹp kia, cậu nhìn thấy La Deok.

Bên cạnh La Deok còn có một người phụ nữ, dáng người thướt tha, dù trời lạnh nhưng cô ta vẫn mặc váy ngắn, lộ ra cặp chân trắng như tuyết.

La Deok hờ hững trêu ghẹo cô ta, không biết nói với nhau cái gì mà còn cắn môi cắn cổ người ta nữa.

Một La Deok như vậy, hoàn toàn khác biệt so với La Deok mà Lisa biết bấy lâu nay.

Khi ở nhà, hắn hay thích đùa cợt, mở miệng ra là chửi bậy, nhưng vẫn luôn quan tâm và yêu thương con trai, nhưng bây giờ, hắn mặc trên người bộ tây trang, ngũ quan anh tuấn, dáng vẻ kiêu ngạo của một doanh nhân thành đạt, kèm theo đó là sự chững chạc thành thục qua năm tháng.

Khi ở nhà, hắn cười rất nhiều, còn luôn thích lấy lòng Lisa, hiện tại, hắn cũng đang cười, nhưng là với một người phụ nữ.

Như thể đó là một con người hoàn toàn khác vậy.

La Deok và người phụ nữ kia đi xuống thuyền, Lisa cũng bị ma xui quỷ khiến mà bám theo sau họ.

Dọc đường đi, tâm trí của cậu không biết đang trôi dạt về nơi nào rồi, chỉ còn lại một mớ hỗn độn, hoàn toàn không hiểu nổi mình đang nghĩ gì, giống như người mất hồn vậy.

Nơi La Deok đến là một chung cư cao cấp ở Seoul.

Lisa đi theo vào, cậu mặc đồ đẹp, lại bước đi rất tự nhiên, cho nên bảo vệ cho rằng cậu là trẻ con trong khu này, không có một chút hoài nghi.

Bọn họ vào thang máy, Lisa đi thang bộ lên tận tầng 15.

Lúc cửa phòng đóng lại, Lisa gần như không còn chút khí lực nào nữa, cứ thế ngồi ở bậc cầu thang, cậu dựa vào tay vịn, nhìn đồng hồ đã bảy giờ tối rồi.

Căn phòng được cách âm rất tốt, Lisa không nghe thấy gì cả, chỉ nghe thấy tiếng mưa rơi tí tách bên ngoài mà thôi.

Khoảng tám giờ mười phút, cửa thang máy mở ra, có người đến gõ cửa, nói là đưa ô và quần áo cho La Deok. Lisa đứng ở chỗ tối lén nhìn vào, là người cậu quen, Oh Hee Yong.

Người phụ nữ nói cảm ơn, Oh Hee Yong lại nói: “Tôi ở dưới nhà chờ ông chủ.” Sau đó lại đi xuống lầu.

Lisa bỗng cảm thấy rất lạnh, toàn thân lạnh, mặt đất lạnh, không khí lạnh, một cơn gió nhẹthổi qua cũng lạnh, từng chút từng chút ngấm vào xương tủy của cậu, đau đớn như đang bị lăng trì.

Chín giờ hơn, La Deok mở cửa ra về, người phụ nữ kia muốn giữ hắn lại nhưng không được.

“anh bận, em ngoan nào.” La Deok chỉ hời hợt nói một câu như vậy, nhưng cũng đủ khiến người phụ nữ kia không dám nói thêm gì nữa.

Lisa phát hiện, bố cậu đã thay một bộ vest khác.

Mọi kí ức đều trở nên rõ ràng sau lúc này, từng hình ảnh bỗng dưng ùa về trong đầu cậu. Dạo này khi La Deok về muộn cũng đều sẽ mặc một bộ vest khác, bắt đầu từ khi nào nhỉ? Lisa nghĩ, hình như là sau khi cậu nói với bố rằng: “Mùi nước hoa trên người bố nồng quá!”

Cửa phòng đóng lại, La Deok ra bấm thang máy để xuống lầu.

“Người đó có phải mẹ con không?” Lisa nhẹ giọng hỏi.

La Deok toàn thân cứng ngắc, chậm rãi quay đầu lại.

Lisa đang ngồi co rúc trên bậc thang, hai tay ôm đầu gối, có lẽ do nét mặt khá lạnh lùng, hoặc do ánh sáng mờ, nên La Deok không nhìn rõ sắc mặt của con trai.

Hắn không thể nói một câu nào cả.

Cho đến khi thang máy kêu một tiếng báo hiệu, hắn mới giật mình thức tỉnh.

“không phải.” La Deok khó xử đáp, ngay cả chính hắn cũng không biết là mặt mình lúc này đã trở nên tái nhợt.

Lisa đã ngồi ở đây hai tiếng rồi, vừa ngồi cậu vừa nghĩ đủ những lý do để bênh vực cho bố mình.

Có thể là La Deok chỉ tới đây để bàn chuyện làm ăn thôi, bố cậu thường nói là đi kiếm thật nhiều thật nhiều tiền cho cậu mà, để cậu cưới được Tiểu Sóc Chaeng, mua được một căn nhà thật to.

Có thể là trong phòng còn có nhiều người khác nữa, La Deok chẳng qua được người ta mời nên mới đến thôi.

Hoặc cũng có thể người phụ nữ kia sẽ là mẹ của cậu, như vậy là tốt nhất, cậu không có mẹ, nhưng cậu biết nếu có mẹ sẽ thích lắm, giống như mẹ của Tiểu Sóc Chaeng vậy, lúc nào cũng dịu dàng ân cần với cô bé.

Cậu nghĩ, nếu người phụ nữ kia là mẹ mình, thì cậu nhất định sẽ thật ngoan, sẽ không đi đánh nhau gây phiền toái cho mẹ, ở nhà cũng sẽ không nghịch ngợm. Cậu cảm thấy việc học cách ngoan ngoãn khôngkhó chút nào, mà việc cậu có thích người mẹ này hay không cũng không quan trọng, miễn bố thích là được.

Nhưng câu trả lời của La Deok, đã khiến cho mọi suy đoán của cậu bị vỡ tan thành trăm mảnh.

Lisa lại hỏi: “Vậy đó là vợ bé của bố à?”

[Bố chị có một cô vợ bé nuôi bên ngoài, còn có một đứa con nữa, không biết có phải của ông ấy hay không!] Cậu nhớ lại lời của cô chị họ ở Hồng Kông.

La Deok không ngờ là Lisa lại hiểu cả những chuyện này, hắn hoàn toàn bị đánh bại khi nghe con trai hỏi thẳng như vậy.

“Ừ.” La Deok khó khăn đáp, dừng lại một chút, hắn chậm rãi bước về phía con trai.

Thang máy mở ra rồi đóng lại, hắn cũng chẳng còn tâm trạng nào mà để ý.

La Deok vội vã muốn giải thích, nhưng tính hắn cục cằn, không biết phải nói thế nào cả.

“Vậy mẹ của con…” Lisa hơi khản giọng, mím môi hỏi: “Mẹ của con, cũng là loại phụ nữ như vậy sao?”

Loại phụ nữ như vậy.

Một từ đơn giản, lại rất dễ hiểu.

Cậu ngẩng đầu lên, không hề chớp mắt nhìn La Deok, dáng vẻ quật cường, không chịu rơi một giọt nước mắt.

La Deok thấy môi con trai đã trắng bệch, mặt cũng tái nhợt, hắn muốn đỡ con đứng dậy, nhưng Lisa lại hất tay hắn ra.

“Có đúng thế không?” Lisa lại hỏi.

Ánh mắt cậu rét lạnh như băng, La Deok cảm thấy xung quanh mình như có một lớp sương mù bao phủ, ngay cả máu cũng sắp đông lại.

La Deok không biết trả lời ra sao, khi đó hắn đưa con về từ đồn cảnh sát, không ai biết người sinh ra đứa nhỏ là ai, và ai là người đưa nó đến.

Ngay lúc này Lisa lên tiếng trả lời giúp hắn: “thật ra thì, bố cũng không biết mẹ của con là ai, con là một đứa con ngoài ý muốn, sự xuất hiện của con không phải là niềm vui của bố có phải không?” nói xong cậu lại nhếch môi cười.

Lời suy đoán này cậu nghe nhiều lắm rồi, từ khi còn học mẫu giáo đến khi lên tiểu học, cậu vẫn luôn nghe người ta nói thế mà.

Họ nói mẹ của cậu là ai không rõ, cậu bị vứt bỏ ở đồn cảnh sát, được La Deok nhặt về, họ nói La Deok là đồ phong lưu chơi bời, họ nói…

Lisa nghe xong toàn lờ đi, không hề nói hay hỏi han gì bố.

Nhưng giờ phút này đây, nó lại như một cái gai, không chút lưu tình đâm vào người cậu.

Lisa gần như không đứng vững nổi nữa.

La Deok vội vàng ôm lấy, cởi áo khoác ra choàng lên người con.

Hắn nói: “đã hơn chín giờ rồi, bố đưa con về nhà, chúng ta cùng nhau về con nhé?” La Deok gần như đang cầu xin Lisa.

Lisa hất tay hắn ra.

Cậu chợt nhớ đến những ngày trước đây, có phải những lúc này La Deok đều ở bên một người phụ nữ khác, đến chín giờ mới lại về nhà với cậu không?

Cậu cảm thấy hết thảy mọi chuyện đều thật nực cười.

Cậu đứng dậy, lui về sau, rồi bất chợt chạy xuống dưới lầu như một kẻ điên.

La Deok vội vàng đuổi theo.

Ở dưới nhà Oh Hee Yong đang đứng che ô đợi.

“Tiểu Oh, cậu chặn nó lại giúp tôi!” La Deok gào lên.

Ngay lúc Oh Hee Yong còn chưa kịp phản ứng thì Lisa đã đẩy anh ra, dáng vẻ giống như một con thú nuôi đang bị người ta hãm hại vậy.

Chiếc ô rơi xuống đất và nhanh chóng bị ngấm nước.

Oh Hee Yong nhìn thấy La Deok chạy xuống, chỉ mới kịp mặc áo sơ mi, dáng vẻ vô cùng chật vật.

La Deok đã là một người đàn ông 37 tuổi, thể lực không còn tốt như thời còn trẻ, người mệt nhưng tâm còn mệt hơn, song vẫn cố gắng đuổi theo Lisa.

Ngoài trời mưa rất lạnh, nước mưa ngấm vào da thịt, tê tái đến lạ thường, thêm vào đó là cảm giác nhói đau.

Lisa vẫn không chịu dừng lại, cứ một mực chạy như bay, cậu không biết mình có đang khóc hay không, chỉ biết là nước trên mặt cứ không ngừng chảy xuống.

Cuối cùng cậu dừng lại, đứng trên cầu đá sông Hàn.

Mới đây thôi cậu còn ở đây mơ mộng, rằng tương lai sẽ được nắm tay Chaeyoung đi dạo, trở thành một cặp tình nhân thực thụ, đi chơi, nói chuyện với nhau, thậm chí là hôn nhau nữa. Đối với cậu, nơi này có mối tình đầu, có những ước mơ tốt đẹp nhất trong đời.

Vậy mà La Deok đã dập tắt hết tất cả.

Mọi thứ tan vỡ thành từng mảnh, ghim sâu vào tim cậu.

La Deok ôm cậu vào xe, lấy khăn lau người cho cậu.

Suốt quá trình, Lisa không nói một lời, tựa như một pho tượng đá vậy.

Oh Hee Yong cũng đã ướt hết người, anh nhìn hai bố con qua kính chiếu hậu.

Mới hôm nào, La Deok còn trộm nhìn Lisa tặng quà cho con gái, lo lắng vì con trai quá ngốc, thế mà bỗng chốc, tình cảm cha con ấy lại dễ dàng bị phá hủy.

Lisa yên lặng nhìn ra cửa kính xe, xe đi ngang qua chợ trung tâm, ánh đèn của những cửa hiệu bị mưa làm cho nhòe đi, cảnh vật cứ thế lướt qua rất nhanh.

Đột nhiên cậu nghĩ, mình đã sống mười hai năm vô ưu vô lo rồi, có lẽ sau này, sự hồn nhiên ấy sẽ rời xa cậu mãi mãi.

Và không bao giờ tìm lại được.