Tiểu Ngải đón Lisa khi cô tan làm, được cô yêu cầu lái đến một chỗ không xa lấy đồ vật.

Nàng đoán được tám phần mười là lễ vật tặng cho Nhị tiểu thư, nhưng khi tận mắt nhìn thấy chiếc xe đạp màu hồng nhạt kia thì, đôi mắt của nàng không ngừng kinh ngạc trợn tròn.

Tiểu Ngải: "La tổng, đây là... là lễ vật tặng cho tiểu thiên kim nào đó mới ra đời sao?" 

Lisa bỏ chiếc xe đạp vào cốp sau: "Đây là quà cho Chaeyoung." 

"..." Tiểu Ngải chạm vào cái nơ được thắt thành hình con bướm trên hai cái kính chiếu hậu, không khỏi tò mò: "Vì sao lại chọn cái này?" 

"Em ấy thích như vậy." 

Tiểu Ngải lại chỉ về hai bánh xe được thêm phía sau, loại này vốn chỉ dành cho mấy đứa bé ba tuổi: "Vậy còn này thì sao ạ?" 

"Em ấy không biết đi xe đạp." 

Tiểu Ngải nhấc cái nón bảo hiểm màu hồng phấn khỏi chỗ ngồi: "Vậy cái này..." 

Lisa nhíu mày: "Sao em hỏi nhiều thế?" 

Tiểu Ngải vội vã đặt cái mũ xuống, không dám tiếp tục lắm lời.

Trên đường lái xe trở về, Lisa đột nhiên hỏi về việc tuyển dụng của công ty.

Tiểu Ngải thận trọng hỏi: "Chị là... muốn cho Nhị tiểu thư vào công ty làm?" Hỏi xong lại nói thêm một câu: "Không phải em nhiều chuyện." 

Lisa chống cằm, híp mắt nhìn những chiếc xe chạy ngang dọc bên ngoài cửa sổ, không có cảm xúc phức tạp nào.

Đối với câu hỏi của Tiểu Ngải, cô thản nhiên khẳng định: "Đúng." 

"Sao chị đột ngột có suy nghĩ này vậy?" Tiểu Ngải không nhịn được bắt đầu đoán mò: "Có phải là muốn chuẩn bị để đối phó với Park thị? Để Nhị tiểu thư vào công ty làm, sẽ tạo ra dư luận kiềm chế Park Jin Ah, hoặc là... để dẫn Park Sung Jin về nước, Park thị vừa mới lên sàn, vừa vặn chị có thể đánh một bàn cờ với Park thị trên thị trường chứng khoán." 

"Không có rắc rối như thế." 

Cô hạ cánh tay xuống, thu hồi tầm nhìn: "Tôi chỉ quen với việc có em ấy kề cận suốt mấy ngày nay, vì lẽ đó ở công ty tôi cũng muốn tiếp tục nhìn thấy em ấy." 

Nửa câu nói sau nghẹn lại trong cổ họng của Tiểu Ngải.

Vẻ mặt nàng nhăn nhó than thở: "La tổng, chị là đồ yêu đến não tàn, để cấp dưới như chúng ta cảm thấy rất bất an!" 

Lisa cười nhẹ, lại nhìn phía ngoài cửa sổ xe.

Trở về nhà lớn, đem chiếc xe đạp màu hồng đáng sợ lấy ra, Tiểu Ngải vội lấy hơi gọi Chaeyoung thật to.

Nàng thò đầu ra từ tầng ba, dù có cách ba tầng Tiểu Ngải cũng bắt gặp sự ngạc nhiên trên khuôn mặt của nàng khi nhìn thấy chiếc xe đạp này.

Sau một thoáng thất thần, Chaeyoung nhanh chóng rụt cổ về.

Chưa được mấy phút, lại thấy nàng mở cửa lớn chạy ra.

Tiểu Ngải chưa bao giờ nhìn thấy Chaeyoung nhu nhược yếu đuối lại có thể chạy nhanh như thế.

Lisa thấy nàng chạy tới gần, liền nâng mũ bảo hiểm trong tay: "Cho em..." 

Lời còn chưa nói hết, Chaeyoung đã nhào tới ôm cô vào lòng.

Chiếc mũ bảo hiểm còn ngừng lại giữa không trung.

Những ngón tay cầm dây đeo của cô trở nên lạnh lẽo và cứng ngắc.

Lisa nhất thời quên hô hấp, hết thảy ánh sáng nằm trong đáy mắt ở giây phút này bỗng cô đọng lại.

Cánh tay của Chaeyoung ôm chặt vòng eo thon dài của cô, mặt nàng vùi vào hõm cổ, mang theo tiếng hít thở và run rẩy ngay bên tai, hơi ấm của làn da và nhịp đập của mạch máu dường như muốn tan chảy vào lòng cô.

Cổ họng Lisa khó khăn nuốt xuống.

Cô đã dùng hết tất cả lý trí và sự khắc chế trong suốt ba mươi mốt năm qua mới không để cho bản thân làm ra hành động đáp lại.

"Lice." Chaeyoung rầu rĩ khóc nức nở ở bên trong cổ áo khoác của cô: "Cảm ơn chị, cảm ơn..." 

Lisa trừng to mắt, che giấu vẻ sơ suất trong chớp mắt, khiến cho thanh âm của bản thân trở nên bình thường không bao hàm cảm xúc gì: "Một cái xe đạp thôi mà, em quá kích động rồi."  

Nàng nhận ra hành vi bất thường của mình, vội vàng buông ra eo của Lisa, lùi về sau vài bước, hoảng loạn lau đi nước mắt.

Lisa nâng tay, đem mũ bảo hiểm màu hồng đội ở trên đầu Chaeyoung.

Cô đánh giá một phen từ trên xuống dưới, giọng điệu đùa cợt: "Khá thích hợp." 

Gò má nàng ửng đỏ, hai tay cầm lấy mũ bảo hiểm điều chỉnh vị trí.

Lisa hỏi: "Biết tại sao tôi tặng em xe đạp không?" 

Chaeyoung lắc đầu.

Cô vỗ vỗ vào yên xe, nói: "Ngày mai ngồi nó, đạp đi làm." 

Chaeyoung không có phản ứng: "Đi, đi làm?" 

"Em hiện giờ không có đủ tiền mua một chai nước, cũng không biết tìm việc gì làm à?" 

Nàng bỗng nhớ tới lời dặn dò của ông lão, nhắm mắt nói: "Sao em phải đi làm? Em ở nhà tiêu tiền của chị là tốt rồi." 

Lisa: "?" 

"Chaeyoung, đầu óc của em bây giờ có tỉnh táo không?" Vẻ mặt Lisa phức tạp: "Hình như em đã quên mất em còn nợ tôi mấy trăm vạn?" 

Chaeyoung nhận ra mình nói sai rồi.

Nàng bị ảnh hưởng bởi cảm xúc của bản thân đến nỗi EQ đã giảm xuống âm vô cực.

"Không phải, em không có ý đó..." Chaeyoung không biết bản thân đã nói câu này bao nhiêu lần, đơn giản nói: "Chị yêu cầu em làm gì thì em sẽ làm cái đó, em đều nghe lời chị." 

Lisa nhìn nàng một chút rồi xoay người bước vào nhà, vừa đi vừa nói: "Thư ký tiếp thị, tám giờ sáng mai, mang các loại giấy tờ của em đi photo rồi đưa đến phòng nhân sự. Không nên để cho người trong công ty biết em quen tôi, cũng không nên để họ biết em là Nhị tiểu thư nhà họ Park, ngoan ngoãn làm một người bình thường chân chính kiếm tiền. Em là một người thông minh, biết rõ giấu đi thân phận của mình càng tốt thì cuộc sống của em sẽ càng yên bình." 

Chaeyoung ngoan ngoãn theo sau, Lisa dặn cái gì nàng đều gật đầu đáp ứng.

Lúc ăn tối, ông nội biết Chaeyoung sắp đi làm, thức thời liền khuyên nhủ: "Mấy con chuyển về nhà lớn hết đi, đi làm rất mệt mỏi, trong nhà có đầu bếp lẫn người hầu, đỡ phải làm việc nhà." 

Hai người ở nhà lớn nhiều ngày như thế, đã quen mỗi đêm phải phân chia giường lớn.

Nghĩ đến ông lão cô độc ở một mình cũng đành đồng ý.

****

Ngày hôm sau.

Chaeyoung đặc biệt dậy rất sớm, xào xong trứng cho Lisa liền vội vã ra ngoài.

Nàng không thể so sánh với Lisa, cô ngồi xe đi làm, còn nàng phải đi xe đạp.

Quãng đường ước chừng từ năm đến sáu km, thể lực nàng chỉ ở mức trung bình, phải mau mau xuất phát.

Sáu giờ rưỡi Chaeyoung đã đi, Lisa thường ngày bảy giờ rưỡi mới khởi hành, nhưng hôm nay, sau khi Chaeyoung đi được năm phút đồng hồ cô cũng đi theo nàng.

Cô không vội vã lao thẳng đến công ty, mà dặn Tiểu Ngải giảm thấp tốc độ, lái chậm đến mức khiến người giận sôi, từ xa xa dõi theo bóng hình của chiếc xe đạp màu hồng nhạt.

Mặc dù xe đạp đã được trang bị thêm bánh phụ nhưng Chaeyoung vẫn chưa điều khiển xe thành thạo, nàng đạp xe đến nghiêng ngả lảo đảo.

Ánh mặt trời ban mai vừa nhẹ vừa mỏng, chiếu vào mũ bảo hiểm trên đỉnh đầu nàng, phản xạ ra vài tia lốm đốm màu da cam.

Từ góc độ trên xe ô tô, nhìn nàng như một cây nấm hồng thành tinh.

Tiểu Ngải nhìn nấm tinh phía trước, ngũ vị tạp trần*.

*Một câu thành ngữ, chỉ năm vị 'ngọt mặn đắng chua cay' cùng lúc, ý chỉ cảm giác phức tạp hỗn độn.

Nhị tiểu thư cũng thật là, loại xe đạp có hình thù kỳ lạ cộng thêm cái mũ y như kẹo cao su bong bóng, người lớn ai lại dám đạp ra ngoài cơ chứ? 

Chỉ vì được La tổng tặng, nàng thật sự dám đạp ra ngoài.

Aiz.

... Không rõ Nhị tiểu thư có biết rằng nhìn từ phía sau trông mình rất buồn cười không? 

Lisa ngồi ở hàng ghế phía sau, lười biếng khoanh tay lại, đôi mắt không chớp nhìn chằm chằm vào bóng lưng của Chaeyoung.

Nhìn chăm chú một lúc lâu, cô chậm rãi cong lên khóe môi, khẽ lẩm bẩm: "...Thật đáng yêu." 

Tiểu Ngải vội vàng dụi dụi con mắt, cẩn thận tỉ mỉ nhìn Chaeyoung một lần, cố gắng tìm kiếm bất kỳ dáng vẻ đáng yêu nào từ trong đó.

Sau khi quan sát, nàng không khỏi cảm thán.

Quả nhiên người xưa nói gì cũng đúng, người tình trong mắt hóa Tây Thi.

Hình ảnh quỷ dị cùng chủ nghĩa phê phán hiện thực thế này, e rằng khắp cả thiên hạ cũng chỉ có mỗi La tổng mới có thể nói ra ba chữ 'Thật đáng yêu'.

****

Chaeyoung chưa từng tiến vào Park thị, hôm nay là lần đầu tiên nàng đi vào, mới phát hiện quy mô công ty rất lớn.

Phía trước có một tòa nhà cao ba mươi tầng đang sửa chữa, phía sau có ba tòa nhà thấp độc lập với nhau, ở giữa đào sâu xuống hai tầng hầm, nhà ăn, quán cà phê và khu văn phòng, tất cả đều đầy đủ ở khắp mọi nơi.

Người tiếp đón chỉ biết nàng là nhân viên mới đến, không biết nàng là người do Lisa sắp xếp, vì vậy lời nói và hành vi cũng không có mấy tôn trọng, đối xử với nàng thường lệ như một nhân viên mới đến, làm giá cố tỏ ra mình là ma cũ kỳ cựu.

"Tòa nhà phía trước có văn phòng lớn, bên kia có cửa hàng tiện lợi tự phục vụ, kế tiếp là căng tin và hội trường. Chỗ làm việc của cô vốn ở tầng thứ hai mươi hai, nhưng hôm nay bộ phận tiếp thị đã chuyển chỗ làm." Tiểu Lý ở phòng nhân sự đưa tài liệu cho Chaeyoung, chỉ đến tòa nhà thấp phía sau: "Nhìn kỹ, chuyển sang bên kia." 

Chaeyoung lịch sự phụ họa: "Vâng." 

Tiểu Lý vừa đi vừa dùng lời nói đậm mùi trải đời nói: "Nhìn CV của cô chưa hề có kinh nghiệm, đám người trong bộ phận tiếp thị rất tinh vi, chính cô phải biết nhìn xa trông rộng, đừng đắc tội người khác có biết không?"   

"Tôi biết, cảm ơn anh." 

Tiểu Lý lại dặn dò nàng rất nhiều nguyên tắc trong giao tiếp, thoạt nghe có vẻ rất dọa người, nghe nhiều liền không khó phát hiện anh ta chỉ đang khoe khoang.

Chaeyoung chưa từng đi làm, đối với việc cấp trên cấp dưới hay đồng nghiệp đều rất lạ lẫm, cũng có một phần cảm thấy mới lạ.

Nghĩ đến tương lai sau này cũng có thể đi làm giống người bình thường.

Trong lòng Chaeyoung ngoại trừ chờ mong, còn có chút chua xót không nói thành lời.

Thân phận và xuất thân khiến nàng không bao giờ có thể sống một cuộc đời bình thường.

Nàng là con gái riêng của Park Sung Jin, chỉ có thể ngoan ngoãn làm một vật phụ thuộc của nhà họ Park, lúc cần đến sẽ lợi dụng nàng, không cần nữa liền ném qua một bên, nhìn nhiều sẽ khiến người ghét bỏ.

Nếu như nàng không gặp được Lisa, cả đời nàng e rằng không bao giờ có cơ hội trải qua tháng ngày chân chính như một người bình thường.

Đạp xe đi làm, ăn uống trong căng tin, ra sức làm việc.

Có lẽ còn bị sếp la mắng, phải tăng ca, phải thức đêm.

Khi Lisa làm việc vào đêm khuya, nàng không chỉ chơi xếp khối, mà còn mang theo laptop, ở bên người cô, cùng cô đồng thời đánh máy.

Ngẫm lại... cũng rất hạnh phúc.

Chaeyoung âm thầm nghĩ về cuộc sống tương lai, không nhịn được cười khúc khích, chợt nghe bảo vệ la hét: "Tránh ra tránh ra!" 

Tiểu Lý bên cạnh phản ứng rất nhanh, lập tức kéo Chaeyoung sang một bên.

Tất cả nhân viên đang đi trên đường đều dừng lại, đoan chính đứng thẳng, gật đầu với người đang đứng chính giữa.

Đám người bao bọc xung quanh đều mặc vest, vừa nhìn liền biết đây là lãnh đạo cấp cao.

Vòng tròn xung quanh toàn những gã đàn ông nghiêm túc, mà ở chính giữa hàng đầu, là Lisa đang trong trang phục chỉnh tề.

Chaeyoung theo bản năng muốn gọi cô, may thay kịp thắng lại, cố gắng áp chế lý trí của mình.

Khi Lisa đi ngang qua nàng, đôi mắt của cô vẫn một mực không xoay chuyển, khuôn mặt không hề cảm xúc lướt qua.

Khi cô đi tới, bước chân dường như mang theo gió.

Nhìn những vị sếp lớn biến mất ở góc thang máy, Tiểu Lý mạnh mẽ thở phào một hơi.

Thấy Chaeyoung còn đang ngẩn người, Tiểu Lý nói: "Cô thấy chưa, đó là mấy sếp lãnh đạo của hội đồng quản trị. Từ nay về sau khi đi làm cô phải cẩn thận, đặc biệt phải chú ý tới vị Chủ tịch La kia, cô ấy là cháu gái đích tôn của La tổng tiền nhiệm, cô tuyệt đối đừng lượn lờ trước mặt cô ấy." 

Chaeyoung ừ một tiếng.

Ngay lập tức, nàng lại hỏi ý tứ của Tiểu Lý: "Anh nói mỗi ngày đều phải cẩn thận... là có ý gì?" 

"Hả, tôi chưa nói cho cô à?" Tiểu Lý nghiêng đầu: "Chỗ làm mới mà bộ phận tiếp thị chuyển qua, ở ngay bên cạnh văn phòng của Chủ tịch đó."